把法语版国际歌和牢不可破的联盟给音译了……
钢铁雄心吧
全部回复
仅看楼主
level 13
blovewind 楼主
之前闲的蛋疼的时候弄的……先把牢(不)不(攻)可(自)破的联盟给音译了,后来又弄了一下法语国际歌,不过一直剩下两段没弄完,这次算是给抽空补上了。
其实我不懂法语和俄语,不过你们可以感受下。[滑稽]


视频来自:优酷
————————————————
第一段
————————————————
打部 类 摊

德拉 台 喝
打部 类 佛克撒 德拉 方
拉哎 送 摊那 送 卡 台 喝
塞类 嘿 噗斯哟 德拉 方
堵怕塞 法搜 它噗喏 啊 泽
腐 类 斯科拉 打部 打部
拉磨 德法受水得 八 泽
努拉洒 么样 刷哟堵
————————————————
副歌
————————————————
塞他 绿 特 非拿 勒
共 破努 忒勒曼
拉忒那雄拿勒
色拉 勒 吵 为曼
塞他 绿 特 非拿 勒
共 破努 忒勒曼
拉忒那雄拿勒
色拉 勒 吵 为曼
————————————————
第二段
————————————————
以内 怕 德搜 戴克许 配 么
你丢 你塞杂 你特以拿
八堵 他 搜我 努努 卖 么
戴凯 托 勒 撒绿 可 曼
不 开勒 发了 昂的 到 惹
不踢开 莱斯 配 堵 卡受
苏 伏龙 努 买么 脑脱 发 惹
八通 勒 费 抗体 类 受
————————————————
第三段
————————————————
类他 康配 没蓝 瓦 忒 设
拉扑 塞 牛勒 曼勒我
牛德 瓦 呢撒 破色 为 设
勒德瓦 句破个 黑谈 莫 可乐
塞他 塞 朗给 哼吐 忒 勒
类嘎里 忒 佛 到 特洛瓦
怕德 华 搜里 瓦勒几 泰勒
黑狗 怕的 德 瓦 搜的 瓦
————————————————
第四段
————————————————
以疼 倒来啊波地 欧色
来和瓦 德拉 米 每堵 哎以呃
欧 提路 杀 买非 妥妥 受 泽
该提 法 利贼 勒 特拉 法以呃
动类扣 翻 否 德拉 包德
色可压 凯哎 塞 否 堵
欧代 凯 脱可 懒为 啊 德
勒 配噗类 勒 我 可 搜 堵
————————————————
第五段
————————————————
来和瓦 努 苏类 德 赋予 每 饿
白昂 特努 戴 我体 航
啊屁 扣 拉改 我撒 每 饿
嘎桑 雷格 黑后 剖 雷昂
新 色普司提 呢塞 嘎里 巴勒
哈 肺火 德努 逮 吼
因撒 后 比亚投 盖楼 巴勒
搜扣弄 怕 碰 谁 内 吼
————————————————
第六段
————————————————
欧噗一 也呸 纵恩 撒么
拉个昂 巴 提逮 特啦非压
拉忒 喝 那巴 嘎古 泽么
路啊西 费哈 勒 谁 喝啦 羊
空 皮阿特 脑谁 色可 拍 色
梅西里 康 波 来否堵
哈德 塞 马塔 迪斯巴 哀 色
勒 色累 配 羊 啊 堵 乳
2014年09月30日 14点09分 1
level 11

2014年09月30日 14点09分 3
level 13
[滑稽][大拇指]
2014年09月30日 14点09分 4
level 13
[][][]
2014年09月30日 15点09分 5
level 13
业界良心
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端
2014年09月30日 16点09分 6
level 14
抉择。。
2014年09月30日 16点09分 7
level 1
错不少
2014年10月11日 12点10分 8
听着差不多就得了,都说了我不懂法语和俄语
2014年10月11日 13点10分
回复 blovewind :差的多
2014年10月12日 02点10分
回复 马后炮A肋马车 :随便吧随便吧,反正有懂的人说还可以,你要非咬文嚼字去啃音标那请右上角点叉,不送。
2014年10月12日 02点10分
回复 blovewind :.....我没这意思 我自己音标也读不全
2014年10月12日 03点10分
level 11
[喷]
2014年10月11日 13点10分 9
level 10
闲……  ————有个家伙为了凑字数做了这个尾巴 
2014年10月11日 13点10分 10
level 10
[喷]
2014年10月11日 16点10分 12
level 12
[喷]
2014年10月12日 02点10分 14
level 12
2014年10月12日 02点10分 15
level 13
[喷][大拇指]
2014年10月12日 11点10分 18
level 1
馃憦
2017年07月21日 09点07分 19
level 13
[喷]
2017年07月21日 09点07分 20
level 16
[Yeah]顺便催更!
2017年08月05日 15点08分 21
level 13
[泪]
2017年08月05日 15点08分 22
level 1
太高了
2021年07月16日 06点07分 24
1