level 11
time小根3
楼主
【From:http://news.nate.com/view/20140924n34174 】
【翻译:yan】
【转载请注明转自刘在锡中文网】国民们最喜欢的艺人广播人为刘在锡和演员张东健、赵仁成。
网络韩国日报为了纪念发行的周间韩国创刊50周年, 委托了R&R在21-22日两天, 以全国成人男女1000人为对象, 实施了’最喜欢的艺人(包含演员、歌手、Gagman、广播人等)是谁?’的调查, 结果刘在锡以4.9%的支持得到了1位, 张东健(2.0%)、赵仁成(1.7%)得到了银牌和铜牌, 崔佛岩(1.6%)、李英爱(1.5%)、全智贤(1.0%)、李胜基(1.0%)、金泰熙(1.0%)等也接续在后。
以性别来看, 男性有5.4%选择最喜欢的艺人为刘在锡, 比女性(4.3%)更高, 3位的赵仁成男性支持率则为1.0%, 女性层则以2.5%支持得到2位, 领先张东健(女性1.9%), 推测是因为最近出演的浪漫喜剧电视剧<没关系, 是爱情啊>的影响。
而以年龄层来看, 刘在锡在20代青年层中得到了11.4%的高支持, 在30代也以7.3%的纪录, 确认了他在20、30世代受到绝对性的支持, 中长年层中, 元老演员崔佛岩在50代中得到了3.3%, 60代以上则获得了2.4%的纪录, 而李胜基也在50代中得到了2.1%的支持率, 吸引了注目。
以地区来看, 并没有很明显的差异, 不过刘在锡在湖南圈中得到了8.8%支持率, 显现了高数值, 赵仁成在首尔虽然只得到1.2%, 但在大邱-庆北中得到3.5%, 江原-济州中得到4.5%, 领先1位的刘在锡, 而李胜基在忠清则得到4.2%的纪录, 是除了刘在锡外得到最高纪录的。
而以职业来看, 刘在锡在学生层中得到了13.5%压倒性的支持, 在无职业者(1.3%)、家庭主妇(1.4%)、自营业者(1.7%)中虽然支持率较低, 但在劳动者中却得到了8.4%, 2位的张东健则除了学生(0.8%)和无职业者(0.7%)外, 都平均得到了2%。
以所得金额来分, 未满200万的低收入层中, 崔佛岩得到了2.6%的支持率, 领先了刘在锡2.1%的纪录, 刘在锡则在400-599万元层和600万元层以受高收入层中, 各得到了5.1%、8.1%的高支持率, 而得到高收入层支持2位的是各得到2.7%纪录的李英爱和全智贤。(转自刘在锡中文网)

2014年09月25日 01点09分
1
【翻译:yan】
【转载请注明转自刘在锡中文网】国民们最喜欢的艺人广播人为刘在锡和演员张东健、赵仁成。
网络韩国日报为了纪念发行的周间韩国创刊50周年, 委托了R&R在21-22日两天, 以全国成人男女1000人为对象, 实施了’最喜欢的艺人(包含演员、歌手、Gagman、广播人等)是谁?’的调查, 结果刘在锡以4.9%的支持得到了1位, 张东健(2.0%)、赵仁成(1.7%)得到了银牌和铜牌, 崔佛岩(1.6%)、李英爱(1.5%)、全智贤(1.0%)、李胜基(1.0%)、金泰熙(1.0%)等也接续在后。
以性别来看, 男性有5.4%选择最喜欢的艺人为刘在锡, 比女性(4.3%)更高, 3位的赵仁成男性支持率则为1.0%, 女性层则以2.5%支持得到2位, 领先张东健(女性1.9%), 推测是因为最近出演的浪漫喜剧电视剧<没关系, 是爱情啊>的影响。
而以年龄层来看, 刘在锡在20代青年层中得到了11.4%的高支持, 在30代也以7.3%的纪录, 确认了他在20、30世代受到绝对性的支持, 中长年层中, 元老演员崔佛岩在50代中得到了3.3%, 60代以上则获得了2.4%的纪录, 而李胜基也在50代中得到了2.1%的支持率, 吸引了注目。
以地区来看, 并没有很明显的差异, 不过刘在锡在湖南圈中得到了8.8%支持率, 显现了高数值, 赵仁成在首尔虽然只得到1.2%, 但在大邱-庆北中得到3.5%, 江原-济州中得到4.5%, 领先1位的刘在锡, 而李胜基在忠清则得到4.2%的纪录, 是除了刘在锡外得到最高纪录的。
而以职业来看, 刘在锡在学生层中得到了13.5%压倒性的支持, 在无职业者(1.3%)、家庭主妇(1.4%)、自营业者(1.7%)中虽然支持率较低, 但在劳动者中却得到了8.4%, 2位的张东健则除了学生(0.8%)和无职业者(0.7%)外, 都平均得到了2%。
以所得金额来分, 未满200万的低收入层中, 崔佛岩得到了2.6%的支持率, 领先了刘在锡2.1%的纪录, 刘在锡则在400-599万元层和600万元层以受高收入层中, 各得到了5.1%、8.1%的高支持率, 而得到高收入层支持2位的是各得到2.7%纪录的李英爱和全智贤。(转自刘在锡中文网)
