level 2
就像迪士尼总有人翻译成迪斯尼一样，而现在迪士尼全国统一是迪士尼而不是迪斯尼了。现在总有些媒体，一会儿说哈利波特，一会儿说哈里波特，我晕，既然书上是哈利波特，就应该统一吧！
2005年08月20日 04点08分
1
对！
2005年08月21日 10点08分
level 0
level 0
level 1
level 0
level 0
level 1
强烈同意楼主的意见!还有,5楼的同志```其实,我前天也查了字典的````但是,不管是译音还是字典的关系,我也超喜欢"哈利"而不是"哈里"!既然书上是这么译音的,那我们就统一起来也未尝不可吖`!
2005年09月11日 09点09分
12
level 1
level 1