【自行想象野兽们
镇楼
= =一大把年纪实在少女不起来了T T】
第一次发帖 总觉得贴吧里都是小妹妹啊- -
所以平时只潜水不发帖
本人野兽姐姐饭 比贴吧里的小孩子们普遍大很多 是研究僧 学日语的
看到孩纸们音译小兽日语歌很拙计很吐血= =
平时很忙 不过以后会在此帖更兽们的日语歌的歌词和罗马拼音 并讲解下罗马音的标准读法
这样谐音会更加准确~
先混个脸熟~

【更前科普】
跟各位美人稍稍科普下 罗马音是用来标日语假名的音哒
大部分就像汉语拼音一样
但是 RA RI RU RE RO这五个音 更偏向汉语读法的LA LI LU LE LO
美人们可以听的时候注意下
TSU这个音 简单粗暴直接约等于CU
SU 一般会读的比较类似我们汉语拼音的SU
提前PS在这里啦

明晚想更SAD MOVIE
不知道美人们什么想法？我可以考虑孩纸们的意见

楼主太棒了！我对日语一窍不通，正愁怎么学兽们的日文歌呢楼楼加油！

太棒了

前排
前排~~楼主苏果一~

楼主么么哒，前排暖

想看超过你想象的音译

大家早上好~我又来了~
【更前说明~】
1. 日语最重要的五个元音 就是あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
发音类似啊 一 巫 /e/（英语音标里的/e/ 举个例子bed这个单词里面e的读音就比较类似这个） 哦
2. 关于YA YU YO~
美人们听的时候会发现有些音不方便读 比如HYA HYU HYO这样的汉语拼音里就没有~特此楼主姐姐PS一句 这样的全部用汉语拼音的方式联想~方便大家阅读我会把这些拗音变成HIA HIU HIO 大家用汉语拼音的方式拼就好 么哒 楼下开始正式更 我去码字~

楼上有美人提到了
那就看晚上有没有时间把君が思う以上に弄出来
没有的话明天更
就先到这啦

首先是SAD MOVIE
这首歌讲的就是一个很悲伤的故事呐 翻译过来的大致意思就是告别了爱不复返 过去充斥着距离与争吵 心里疼痛的悲伤感情
先让我给磕巴和光咕韩式日语发音跪一跪。。。磕巴的日语RAP这是心力交瘁但我们磕巴还是很帅的~
团综里大家还记得忙内的日语单词书么？忙内的日语读音我个人觉得是最好的其实 这孩子确实私底下下了很多功夫的吧？听的时候很简单的就可以分辨出假名是什么
妖精和兰草的其实也不错 兰草因为声音一直很鼻音好像影响了发音 不过据说兰草唱韩文歌也是这样的 村长的话居中~
さよなら爱はここまでだった
SA YO NA RAA I WA/KO KO MA DE DA TA
心燃やし爱したこの日々は
KO KO RO MO YA SHI A I SHI TA/ KO NO HI BI WA
不器用すぎた终わりだった
BU KI YO SU GI TA/ O WA RI DA TA
悲しい映画を见てた気がした
KA NA SHI I E GA O MI TE TA/ KI GA SHI TA
同じような争いばかりの日々と
O NA JI YO NA A RA SO I BA GA RI NO HI BI TO
“もう辛いだけ”とうんざりする君の言叶も
MO TSU RA I DA KE TO/ UN ZA RI SU RU KI MI NO KO TO BA MO
悲しみ募り涙に変わり
KA NA SHI MI TSU NO RI/NA MI DA NI KA WA RI
冷たく背を向け离れてったこの距离が虚しい
TSU ME TA KU SE O MU KE HA NA RE TE TA/ KO NO KIO RIGA/ MU NA SHI
别れた二人はそして、壊れた
WA KA RE TA/FU TA RI WA SO SHI TE/KO WA RE TA
君の温もりは探せないままで
KI MI NO NU KU NO RI WA/SA GA SE NA I MA MA DE
誓った约束も时间も
CHI KA TA YA KU SO KU MO JI KAN MO
今、全てが何の意味もない
YI MA SU BE TE GA NA N(读法类似英语字母N的读法) NO/ I MIMO NA I
さよなら爱はここまでだった
SA YO NA RAA I WA/KO KO MA DE DA TA
心燃やし爱したこの日々は
KO KO RO MO YA SHI A I SHI TA/ KO NO HI BI WA
不器用すぎた终わりだった
BU KI YO SU GI TA/ O WA RI DA TA
悲しい映画を见てた気がした
KA NA SHI I E GA O MI TE TA/ KI GA SHI TA
ただ君だけだった仆を変えたのは
TA DA KI MI DA KE DA TA/BO KU O KA E TA NO WA
君が知らぬ间に别れを选んで
KI MI GA SHI RA NU MA NI/WA KA RE O E RA N(读法类似英语字母N的读法) DE
同じ気持ちで爱し合い
O NA JI KI MO CHI DE A I SHI A I
今のこの痛みさえ夸りだと
I MA NO KO NO I TA MI SA E HO KO RI DA TO
别れた二人は二度と戻れない
WA KA RE TA/FU TA RI WA NI DO TO/MO DO RE NA I
君の温もりは探せないままで
KI MI NO NU KU NO RI WA/SA GA SE NA I MA MA DE
これ以上二人苦しまないように
KO RE I JIO/FU TA RI KU RU SHI MA/NA I YO NI
これ以上傍にはいられなくて
KO RE I JIO SO BA NI WA/ I RA RE NA KU TE
さよなら爱はここまでだった
SA YO NA RAA I WA/KO KO MA DE DA TA
心燃やし爱したこの日々は
KO KO RO MO YA SHI A I SHI TA/ KO NO HI BI WA
不器用すぎた终わりだった
BU KI YO SU GI TA/ O WA RI DA TA
悲しい映画を见てた気がした
KA NA SHI I E GA O MI TE TA/ KI GA SHI TA
It*s time to say goodbye
【It*s time tosay goodbye】
(It*s time to say goodbye)
【(It*s time tosay goodbye)】
この悲しみは
KO NO KA NA SHI MI WA
この苦しみは baby
KO NO KU RU SHI MI WA baby
谁からも君は爱されるほど绮丽で
DA RE KA RA MO KI MI WA/ A I SA RE RU HO DO KI RE I DE
悲しい映画を见てた気がした
KA NA SHI I E GA O MI TE TA KI GA SHI TA
さよなら爱はここまでだった
SA YO NA RAA I WA/KO KO MA DE DA TA
心燃やし爱したこの日々は
KO KO RO MO YA SHI A I SHI TA/ KO NO HI BI WA
不器用すぎた终わりだった
BU KI YO SU GI TA/ O WA RI DA TA
悲しい映画を见てた気がした
KA NA SHI I E GA O MI TE TA/ KI GA SHI TA

人好少啊QAQ
LL我刚弄完肾上腺素的日语歌词~
马上开始写音译~Adrenaline

日单 アドレナリンAdrenaline
アドレナリンが fight or flight
A DO RE NA RIN GA/ fight or flight
飞び越えたいyour borderline
TO BI KO E TA I/ your borderline
ふとした冲撃 感じたのなら
FU TO SHI TA SHIO GE KI/ KAN JI TA NO NA RA
爱の罠 every day
AI NO WA NA everyday
Is this love? 梦じゃないよね
Is this love? YU ME JIA NA I YO NE
おもだった恋は 大抵 BAD このごろ进化中
O MO DA TA KO I WA/DA I TE bad/ KO NO GO RO SHIN KA CHIU
ふと现れた 君がbaby, chanceは二度とない？
FU TO A RA WA RE TA/KI MI GA baby/ chance WA NI DO TO NA I
打ち明けたい秘密がある my heart
U CHI A KE TAI/ HI MI TSU GA A RU my heart
まわりには见えない合図 going going on
MA WA RI NI WA/MI E NA I A I ZU going going on
きらめく瞳に恋をした
KI RA ME KU HI TO MI NI KO I O SHI TA
why don’t you baby 咲き夸れ今
why don’t you baby SA KI HO KO RE I MA
焦がれて溶ける瞬间に酔う
KO GA RE TE TO KE RU SHUN KAN NI YO U
イケるとこまでシビレればいい
I KE RU TO KO MA DE/SHI BI RE RE BA I I
戸惑ってる その振る舞い
TO MO DO TE RU/ SO NO FU RU MA I
坚苦しいプライド
KA TA KU RU SHIPU RA I DO
言われるままに スリルじゃない
I WA RE RU MA MA NI/SU RI RU JIA NA I
恋の罠仕挂ける
KO I NO WA NA SHI KA KE RU
さらけ出し 恋しよう my heart
SA RA KE DA SHI/ KO I SHI YO U my heart
张り裂ける思いなら reveal reveal you
HA RI SA KE RU/ O MO I NA RA reveal reveal you
激しく求めた恋だから
HA GE SHI KU MO TO ME TA KO I DA KA RA
特别仕様 24 Hours knock
TO KU BE TSU SHI YO 24 Hours knock
光以上の速さの中
HI GA RI I JIO NO HA YA SA NO NA KA
掴んだよ揺るぎない绊
TSU KA N DA YO/YU RU GI NA I KI ZU NA
I call you B.E.A.U.T.Y. 完璧な夜に
I call you B.E.A.U.T.Y. KAN PE KI NA YORU NI
君しか知らない野獣になってあげる
KI MI SHI KA SHI RA NA I YA JUN NI NA TE A GE RU
Ok ならおいで
Ok NA RA O I DE
Softで Sweet な
Soft DE Sweet NA
愈してあげるI promise you my baby
I YA SHI TE A GE RU I promise you my baby
きらめく瞳に恋をした
KI RA ME KU HI TO MI NI KOI O SHI TA
焦がれて溶ける瞬间に酔う
KO GA RE TE TO KE RU SHUN KAN NI YO U
激しく求めた恋だから
HA GE SHI KU MO TO ME TA KO I DA KA RA
光以上の速さの中
HI GA RI I JIO NO HA YA SA NO NA KA
きらめく瞳に恋をした
KI RA ME KU HI TO MI NI KOI O SHI TA
why don’t you baby 咲き夸れ今
why don’t you baby SA KI HO KO RE I MA
焦がれて溶ける瞬间に酔う
KO GA RE TE TO KE RU SHUN KAN NI YO U
イケるとこまでシビレればいい
I KE RU TO KO MA DE/SHI BI RE RE BA I I

今天更到这~日英结合好痛苦~~兽们的新日曲明天弄吧LL需要去睡个午觉~

我也学日语的，刚入门，楼主能否留个微博或微信或INSTARGRAM勾搭一下

请问楼主有没有那首君什么的音译呀

新曲奉上 大家呼唤的君什么的在这
【君が思う以上に KI MI GA O MO U I JIO NI】
一人きりしないでよ
HI TO RI/ KI RI SHI NA I DE YO
仆を必要って言ってよ
BO KU O/ HI TSU YO TE I TE YO
こんなに君を爱しているのに
KON NA NI KI MI O A I SHI TE I RU NO NI
今年も色付いたコスモスが
KO TO SHI MO I RO ZU I TA KO SU MO SU GA
歩道を染めて行くよ
HO DO O SO ME TE YU KU YO
魔法にかけられたように
MA HO NI KA KE RA RE TA YO U NI
君に恋した季节
KI MI NI KO I SHI TA KI SE TSU
何も言えないままの毎日が
NA NI MO I E NA I MA MA NO MA I NI CHI GA
ずっともどかしかった
ZU TO MO DO KA SHI KA TA
君の本当の気持ちを
KI MI NO HON TO NO KI MO CHI O
知る事が怖かったんだ
SHI RU GO TO GA KO WA KA TA N DA
帰り道でいるはずのない
KA E RI MI CHI DE/ I RU HA ZU NO NA I
君の手を探してる
KI MI NO/ TE O SA GA SHI TE RU
一人きりしないでよ
HI TO RI KI RI SHI NA I DE YO
仆を必要って言ってよ
BO KU O HI TSU YO TE I TE YO
途切れた电话を夜ず待ってる
TO KI RE TA DEN WA O/ YO RU ZU MA TE RU
君が思う以上に
KI MI GA O MO U I JIO NI
仆は君だけなんだよ
BO KU WA KI MI DA KE NAN DA YO
终わりしないで　この思いを
O WA RI SHI NA I DE/ KO NI O MO I O
谁より爱してる
DA RE YO RI A I SHI TE RU
二人で借りてきたあの映画
FU TA RI DE KA RI TE KI TA A NO E I GA
一人で见返してる
HI TO RI DE MI KA E SHI TE RU
二つ手に取ったグラスに
FU TA TSU TE NI TO TA GU RA SU NI
気づいてまた溜息つく
KI ZU I TE MA TA TA ME I KI ZU KU
何をしても　溢れ出してしまうんだよ
NA NI O SHI TE MO/ A FU RE DA SHI TE SHI MA U N DA YO
君との记忆
KI MI TO NO KI O KU
甘い声を闻かせてよ
A MA I KO E O KI KA SE TE YO（TE貌似被梁妖精吞了~）
仆の名前を読んでよ
BO KU NO NA MA E O YON DE YO
忘れたくない君だけの音色
WA SU RE TA KU NA I/ KI MI DA KE NO NE I RO
君がいない明日に
KI MI GA I NA I A SHI TA NI
何を写せばいいの
NA NI O U TSU SE BA I NO
季节がどんなに过ぎ去っても
KI SE TSU GA DON NA NI/ SU GI SA TE MO
君しか爱せない
KI MI SHI KA A I SE NA I
Oh don*t leave me baby
君なしじゃ暗い以外だと意味がない
KI MI NA SHI JIA KU RAI/ I GAI DA TO I MI GA NAI
Never forget your voice
笑った声　怒った声　泣きじゃくた声
WA RA TA KO E/ O KO TA KO E/ NA KI JIA KU TA KO E
そう例え　いくら时を重ねても
SO U TA O E/ I KU RA TO KI O KA SA NE TE MO
忘れられるわけがない
WU SU RE RA RE RU WA KE GA NAI
If only for you
もう一度だけ
MO I CHI DO DA KE
Please call me again
闻かせてよ
KI KA SE TE YO
Tonight tonight
响应号召~发上超乎所想啦~

@neverNM @蛋粑粑i @到结局还是离别

谢谢楼主！马上学起来！！！

卤煮大赞