最近首毒的宝钢联赛打的如火如荼，本人却一直在家伺候少爷（儿子）一直未能参赛表示甚为不爽。看战报的锤友们也都注意到了，7版是恶魔一统江湖的时代，作为二线势力的豆芽，无论是单调的战术还是性价比很一般的兵种都没什么能与之抗衡的资本。
之前听小寒说GW出了个FAQ说FW几本书的超重型载具部分都可以用作普通赛的LOW（这个还请了解的锤友证实下），所以利用几天午休的时间把《IMPERIAL ARMOUR - APOCALYPSE》灵族部分的规则弄出一份渣翻，以供艾尔达各方舟世界的指挥们参考。以本人拙劣的英语水平（不是谦词）想不出错很难，发现错误希望大家多多海涵并指出，我会予以改正。
除了规则外还写了少许评论及战力评价，希望能和大家讨论出更多有趣的新战法。废话唠叨了很多，2楼正式开始，施工期间请大家不要插楼，感谢！
--==■【ED.FW.灵族规则.6E】■==--
----翻译：Viny----
·FW《IMPERIAL ARMOUR - APOCALYPSE》灵族部分规则翻译。
-----------战力评价表-----------
IMBA：IMBA（想都不要想了，一个都木有）
A：好用！（其实大家很期待这个吧，很抱歉也没有）
B：一般
C：逗比

---【毒蝎(SCORPION)】---
BS4 前12 侧12 后11 耐久9 【650分】
单位类型：超重型载具，快速，悬浮
战争装备：双联脉冲之星，星镖炮
·脉冲之星(Pulsar)：射程:60寸，S:D，AP2，主武器2，5寸盖板。
特殊规则：【灵族全息护盾】
选项：可将星镖炮替换为下列选项：散射激光+10分；灵族导弹发射器+15分；星光炮+20分；光矛
+3
0分。可升级：矢量引擎+40分；恒星引擎+30分。
------------------------
讨论：感觉这个型号是艾尔达除了900分的泰坦以外，超重型载具里最实用的了。双联的60寸D炮以及+10分可以选装的散射激光都可以保证有效的命中率。问题是豆芽作为先知满地走，双联随处有的族把分数花在这上面有多大用么？也许碰上恶魔这种海量的灵能点的势力还是可以的吧。比起900分的泰坦两枚D炮性价比还是差不少的，不过毕竟便宜了250分，在小分战中也可以用。注意灵族的“脉冲之星”是“主武器2”，一次两枚盖板。
战力评分：B+（还可以）

---【吸血鬼袭击者(VAMPIRE RAIDER)】---
BS4 前11 侧11 后11 耐久12 【730分】
单位类型：超重型飞机，悬停
战争装备：2个双联脉冲激光，散射激光
·脉冲激光：射程:48寸，S8，AP2，重型2。
特殊规则：【对地扫射】，【超音速】，【灵族全息护盾】
运输：30个模型。
射击口：0
出入口：1（3个单位可以在同一回合内，在吸血鬼袭击者后方的出入口下车）
选项：可以将翼装的2门双联脉冲激光替换为下列选项：双联凤凰导弹发射器（免费）；1门中心线安装的脉冲之星（免费）。只要选择以上任意一种升级，吸血鬼袭击者运输量改为20个模型。
·凤凰导弹发射器(Phoenix missile launcher)：射程:48寸，S5，AP3，重型3。
------------------------
讨论：一开始我以为是逗比的又来了，后来想想还算有点儿用。这东西运一票小蛋拿着12寸S10枪或是AP2的火喷空投还是可以用的一个战术，另外自己也是有些许防空能力的。看在你能和队友配合的份上勉强给你拉到B级吧。
战力评分：B-（非常一般）

---【吸血鬼捕猎者(VAMPIRE HUNTER)】---
BS4 前11 侧11 后11 耐久12 【730分】
单位类型：超重型飞机，悬停
战争装备：双联脉冲之星，双联凤凰导弹发射器，散射激光
特殊规则：【对地扫射】，【超音速】*，【灵族全息护盾】
*：当吸血鬼捕猎者疾飞时，只能使用【超音速】规则。
------------------------
讨论：一开始我以为是挺强的，但仔细一想其实是逗比的来了。分数已经接近泰坦了，只有1个D炮，还特么很难防空（D炮是盖板，其他两个武器一枚S6一枚S5）你逗我么？要你一大坨树脂在天上忽忽悠悠的很有意思么？其实从模型上看早年间分明是两个D炮的（太强了），可惜如今被无情的削弱，那我们就无情的不用。
战力评分：C（逗比）

壕扭！壕扭！

---【山猫(LYNX)】---
BS4 前11 侧11 后11 耐久6 【420分】
单位类型：超重型载具，快速，悬浮
战争装备：脉冲之星，星镖炮
特殊规则：【灵族全息护盾】，【天空猎手】
【天空猎手(Sky-hunter)】：山猫在移动阶段开始时可以选择进入飞行状态。随后山猫立即开始疾飞，而且其他回合也必须继续进行疾飞操作，并遵所有循疾飞载具的规则。之后任意友方移动阶段开始时，山猫可以停止疾飞回复快速悬浮状态。山猫在疾飞状态时不能发射任何武器。
选项：可以将脉冲之星替换为：音波矛（免费）。可将星镖炮替换为下列选项：散射激光+10分；星光炮+25分；光矛+30分。可升级：恒星引擎+30分；矢量引擎+40分。
·音波矛：射程:地狱风暴盖板，Sx，AP2，主武器1，压制，音波震荡。音波震荡：如同18寸的爆发喷射，3+出伤。对于载具此武器视为S1，投3D6穿甲。
------------------------
讨论：420分的配D炮载具，在战事升级的众LOW里也算可以的吧（旁边闪过星神鄙视的眼神）！遗憾的是仅三面11的装甲和仅有的6耐久，太脆了，好在有灵族泰坦盾提供免疫擦还算硬气。从规则上看，可以换成音波矛，然后一回合不开火变身灰机飞过去，然后打的效果不如D炮好。总的来说，这东西还算不错！
战力评分：B+（还可以）
---<完>---

总之我一并转到【FW启示录规则翻译贴】吧
https://tieba.baidu.com/p/2550200340

IMPERIAL ARMOUR
LORDS OF WAR
With the publication of Warhammer 40,000: Escalation, players now have the option of taking Lords of War choices in their armies. The following is a list
of Forge World models that should be considered Lords of War choices and may therefore be taken using the guidelines detailed in Warhammer 40,000:
Escalation, along with the publication in which the model’s most up to date rules can be found.
Players should note that Forge World’s Horus Heresy supplements already contain units listed as Lords of War. These are only for use in games set in the Horus
Heresy using the bespoke Battles in the Age of Darkness rules. Horus Heresy players will find guidance on taking additional super-heavy vehicles as Lords of
War in The Horus Heresy Book Two – Massacre.
Key
WH40K: Apoc = Warhammer 40,000: Apocalypse
WH40K: Esc = Warhammer 40,000: Escalation
IA: Apoc = Imperial Armour: Apocalypse
IA: Aero = Imperial Armour: Aeronautica
IA1 2nd ed = Imperial Armour Volume 1 – Imperial Guard, 2nd edition
IA2 2nd ed = Imperial Armour Volume 2 – War Machines of the Adeptus Astartes, 2nd edition
IA3 2nd ed = Imperial Armour Volume 3 – The Taros Campaign, 2nd edition
IA8 = Imperial Armour Volume 8 – Raid on Kastorel-Novem
IA11 = Imperial Armour Volume 11 – The Doom of Mymeara
IA12 = Imperial Armour Volume 12 – The Fall of Orpheus
IMPERIAL GUARD
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Imperial Guard. They may also be used in the following
Imperial Armour army lists: Imperial Guard Armoured Battle Group from Imperial Armour Volume 1 2nd edition, Death Korps of Krieg Siege Regiment from
Imperial Armour Volume 5, Renegades and Heretics from Imperial Armour Volume 5, Renegades and Heretics – Servants of Slaughter from Imperial Armour
Volume 6, Renegades and Heretics – Servants of Decay from Imperial Armour Volume 7, Imperial Guard Armoured Battle Group from Imperial Armour
Volume 10, and the Death Korps of Krieg Assault Brigade from Imperial Armour Volume 12.
Crassus Armoured Assault Transport IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Gorgon Heavy Transporter IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Macharius Heavy Tank IA: Apoc, IA1 2nd ed *
Macharius Omega IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Macharius Vanquisher IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Macharius Vulcan IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Malcador Heavy Tank IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Malcador Annihilator IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Malcador Defender IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Malcador Infernus IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Praetor Armoured Assault Launcher IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Dominus Armoured Siege Bombard IA1 2nd ed*
Shadowsword WH40K: Esc, IA1 2nd ed*
Stormblade IA1 2nd ed*
Stormsword WH40K: Esc, IA1 2nd ed*
Valdor Tank Hunter IA: Apoc, IA1 2nd ed*
Minotaur Artillery Tank IA: Apoc, IA1 2nd ed*
IMPERIAL NAVY
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Imperial Guard, Codex: Space Marines, Codex: Blood
Angels, Codex: Dark Angels, Codex: Grey Knights, Codex: Space Wolves or Codex: Adepta Sororitas. They may also be used in the following Imperial Armour
army lists: Imperial Guard Armoured Battle Group from Imperial Armour Volume 1 2nd edition, Elysian Drop Troops from Imperial Armour 3 2nd edition,
Death Korps of Krieg Siege Regiment from Imperial Armour Volume 5, Tyrant’s Legion from Imperial Armour Volume 9, Space Marine Siege Assault Vanguard
from Imperial Armour Volume 10, and the Death Korps of Krieg Assault Brigade from Imperial Armour Volume 12.
Marauder Bomber IA: Apoc, IA: Aero*
Marauder Destroyer IA: Apoc, IA: Aero*FORCES OF THE IMPERIUM
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Imperial Guard, Codex: Space Marines, Codex: Blood
Angels, Codex: Dark Angels, Codex: Grey Knights, Codex: Space Wolves or Codex: Adepta Sororitas. They may also be used in the following Imperial Armour
army lists: Imperial Guard Armoured Battle Group from Imperial Armour Volume 1 2nd edition, Death Korps of Krieg Siege Regiment from Imperial Armour
Volume 5, Tyrant’s Legion from Imperial Armour Volume 9, Space Marine Siege Assault Vanguard from Imperial Armour Volume 10, and the Death Korps of
Krieg Assault Brigade from Imperial Armour Volume 12.
Reaver Battle Titan WH40K: Apoc
Warhound Scout Titan WH40K: Apoc
SPACE MARINES
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Space Marines, Codex: Blood Angels, Codex: Dark Angels,
Codex: Grey Knights or Codex: Space Wolves. They may also be used in the following Imperial Armour army lists: Tyrant’s Legion from Imperial Armour
Volume 9, and the Space Marine Siege Assault Vanguard from Imperial Armour Volume 10.
Thunderhawk Gunship WH40K: Esc, IA2 2nd ed
Thunderhawk Transporter IA: Apoc, IA2 2nd ed
GREY KNIGHTS
The following vehicles may be chosen if your primary detachment is from Codex: Grey Knights.
Grey Knights Thunderhawk Gunship IA: Apoc, IA2 2nd ed
CHAOS SPACE MARINES
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Chaos Space Marines. They may also be used in the
following Imperial Armour army lists: Renegades and Heretics from Imperial Armour Volume 5, Renegades and Heretics – Servants of Slaughter from Imperial
Armour Volume 6, and the Renegades and Heretics – Servants of Decay from Imperial Armour Volume 7.
Chaos Reaver Battle Titan IA: Apoc
Chaos Warhound Titan IA: Apoc
Chaos Space Marine Thunderhawk Gunship IA: Apoc
Greater Brass Scorpion of Khorne IA: Apoc
CHAOS DAEMONS
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Chaos Daemons. They may also be used in the following
Imperial Armour army lists: Renegades and Heretics from Imperial Armour Volume 5, Renegades and Heretics – Servants of Slaughter from Imperial Armour
Volume 6, and the Renegades and Heretics – Servants of Decay from Imperial Armour Volume 7.
Daemon Lord – Aetaos’rau’keres, Greater Daemon of Tzeentch IA: Apoc
Daemon Lord – An’ggrath, Greater Daemon of Khorne IA: Apoc
Daemon Lord – Scabeiathrax, Greater Daemon of Nurgle IA: Apoc
Daemon Lord – Zarakynel, Greater Daemon of Slaanesh IA: Apoc
Greater Brass Scorpion of Khorne IA: Apoc
NECRONS
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Necrons. They may also be used in the following Imperial
Armour army list: the Dark Harvest from Imperial Armour Volume 12.
Gauss Pylon IA: Apoc, IA12*
ORKS
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Orks. They may also be used in the following Imperial
Armour army list: Ork Dread Mob from Imperial Armour Volume 8.
Kustom Battle Fortress IA: Apoc
Kill Blasta IA: Apoc
Kill Bursta IA: Apoc
Kill Krusha Tank IA: Apoc
Gargantuan Squiggoth WH40K: Apoc
Stompa WH40K: Esc
Kustom Stompa IA: 8*TYRANIDS
The following may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Tyranids.
Harridan WH40K: Esc
Hierophant Bio-titan WH40K: Apoc
Scythed Hierodule IA: Apoc
Barbed Hierodule WH40K: Apoc & IA: Apoc
TAU EMPIRE
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Tau Empire.
Manta Super-heavy Dropship IA: Apoc, IA3 2nd ed*
Orca Dropship IA: Apoc, IA3 2nd ed*
Tiger Shark Fighter Bomber WH40K: Esc, IA3 2nd ed*
Tiger Shark AX-1-0 IA: Apoc, IA3 2nd ed*
ELDAR
The following vehicles may be chosen as Lords of War if your primary detachment is from Codex: Eldar. They may also be used in the following Imperial
Armour army lists: Eldar Corsairs from Imperial Armour Volume 11.
Cobra IA:Apoc, IA11*
Lynx IA: Apoc, IA11*
Phantom Titan WH40K: Apoc
Revenant Titan WH40K: Esc, IA11*
Scorpion IA: Apoc, IA11*
Vampire Hunter IA: Apoc, IA11*
Vampire Raider IA: Apoc, IA11*
*Certain printings of these publications predate the release of the latest edition of Warhammer 40,000: Apocalypse, and therefore make reference to
Structure Points rather than Hull Points. Where this is the case, count every Structure Point as three Hull Points.
IMPERIAL ARMOUR VOLUME 2 – 2ND EDITION LORDS OF WAR
The new edition of Imperial Armour 2 uses stamps to indicate which models are classed as Lords of War. The indicated models may be taken if your primary
detachment is from Codex: Space Marines, Codex: Blood Angels, Codex: Dark Angels, Codex: Grey Knights or Codex: Space Wolves. They may also be used
in the following Imperial Armour army lists: Tyrant’s Legion from Imperial Armour Volume 9, and the Space Marine Siege Assault Vanguard from Imperial
Armour Volume 10.

发现这些分都上涨了啊，山猫其实挺不错的，分少的时候上一个很威武。算A吧

办成品天蝎来援～～～