能翻译的已尽量翻译成中文。

TOP > TIPS
TIPS
TIPS 1
第一次入场的地点是最新下载数据，所以需要时间。
TIPS 2
还有几秒，升级是在画面左下被表示。
TIPS 3
入场中的频道画面右下角被表示。
TIPS 4
聚会的组合获得经验也不会减少。
TIPS 5
聊天记录到画面上拉和过去的记录确认。
TIPS 6
从书籍习得技能是书店吗。
TIPS 7
参数插槽活用和复数的角色的事。
TIPS 8
勋章也状态的点数和技能点能得到。
TIPS 9
怪兽离开24米，追踪死心。
TIPS 10
部位破坏的胆怯使跌倒是必要的。
TIPS 11
拥有许多部位的场合，被表示的是最接近的只有一个。
TIPS 12
铁匠的装备制作旋转器需要绝对不失败。
TIPS 13
动作按钮横木深深附近的目标可以一览表示。
TIPS 14
快捷的注册菜单的「设定」开始进行。
TIPS 15
玩家可以选择，聚会可以邀请。
TIPS 16
玩家选择朋友的邀请，可以。
TIPS 17
朋友列表“说悄悄话”和“派对招待」进行。
TIPS 18
从高处掉下也不会受到伤害。
TIPS 19
被欺负的时候，谁急救获得复归之前的时间大幅度的减少。
TIPS 20
瓦-世界聊天的私有化，请您等候。
TIPS 21
一部分技能的装备品不同，效果量和持续时间变化。
TIPS 22
行会等级一定程度派系所属的可以。
TIPS 23
行会等级上升和所属的人数也在增加。
TIPS 24
带宠物去的场合，1个派对档消费。
TIPS 25
道具使用10秒，是不能使用道具。
TIPS 26
技能“装备制作》完成的装备和贸易摊子他人交付。
TIPS 27
重复着同样的攻击和伤害下降的情况。
TIPS 28
武器攻击的旁边有%标记越低，伤害不稳定。
TIPS 29
帕- T组成的时候，对象的HP酒吧，挖掘和支援的菜单打开。
TIPS 30
技能5级提升到下次的技能习得成为可能。

ＴＯＰ　>　アイテム　>　クリスタ
アイテム　　>　クリスタ
ステータス
◇MP+50
入手:ラフィLv8
効果:MaxMP+50
◇AGI+1
入手:ピコLv8
効果:AGI+1
◇INT+1
入手:ゴブリンLV14、15（パチンコ）
効果:INT+1
◇STR+1
入手:ゴブリンLV14、15（剣）
効果:STR+1
◇DEX+1
入手:ネミコLV15
効果:DEX+1
◇HP+100
入手:ロアLv18、19
効果:HP+100
◇VIT＋1
入手:ストーンLv18、19
効果:VIT+1
レアモブ
◇ミラクルポトゥム
入手:ミラクルポトゥムLv42
効果:Avoid率+5％　最大HP-10％
◇黄金骨
入手:黄金骨Lv30
効果:最大MP+100　攻撃速度+100　安定率-20％
◇キングポトゥム
入手:キングポトゥム
効果:最大HP20％　物理耐性-10％　魔法耐性-10％
BOSS
◇フォレストウルフ
入手:フォレストウルフLv10
効果:回避+5％　Avoid率+1％
◇ゴブリンオヤブン
入手:ゴブリンオヤブンLv19
効果:ATK+1％　クリティカル率+2％　命中-3
◇ルインゴーレム
入手:ルインゴーレムLv24
効果:最大HP+100　DEF+5％　物理耐性+1％
◇崩竜カイザー
入手:崩竜カイザーLv40
効果:ATK+3％　MATK+3％　攻撃速度-3％　咏唱速度-3％
　

Menu
TOP
ステ−タス
スキル
勲章
ＴＩＰＳ
アイテム
モンスター
マップ
装备
クエスト
シナリオストーリー
锻冶屋
合成屋
ＴＯＰ　>　モンスター
モンスター
マルバロの森
コロンLv1
ドロップ：コロンの叶
コロンLｖ2
ドロップ：コロンの叶、束ねた叶っぱ、幼い木の実
コロンメットLv2
ドロップ：石ころ、束ねた叶っぱ
ピコLv8
ドロップ：鸟の羽根、细长いクチバシ、风切り羽根、◇AGI+1
マルバロの森・奥地
フォレストウルフLv10　HP4100　【BOSS】
ドロップ：森狼の皮、森狼の角、森狼の爪、四叶のクローバー
ドロップ：◇フォレストウルフ
ドロップ（武器）：森狼の角弓、森狼の衣
ストラム街道
コロンLv3
ドロップ：コロンの叶、コロンの皮、幼い木の実、コロンロッド
コロンメットLv3
ドロップ：束ねた叶っぱ、割れた木割、ロングソード
キジムーLv4
ドロップ：
キジムーLv5
ドロップ：キジムーの木片、花びら、ハードウッドボウ
ラフィLv8
ドロップ：动物の皮、ふわっふわの毛、未熟な毛、リボン、◇MP+50
スードル崖廊
コロンLv4
ドロップ：コロンの叶、コロンの皮、石ころ、コロンロッド
キジムーLｖ5
ドロップ：花びら、キジムーの木片、花の蜜、木の矢【矢】
ラフィLv6
ドロップ：动物の皮、ふわっふわの毛、未熟な爪、リボン
ラヴァーカLv21
ドロップ：ふわっふわの毛、动物の角、立派な毛皮、ホーン【追加】、冒険者の服（黒）【体】
リノーム平原
キジムーLv5
ドロップ：花びら、花の蜜、メイジハット【追加】、キジムーの根
キジムーLv6
ドロップ：花びら、花の蜜、メイジハット【追加】、キジムーの根
ピコLv7
ドロップ：鸟の羽根、细长いクチバシ、土器の欠片、风切り羽根
ブロッシュLv7
ドロップ：土器の欠片、カエルの皮、ハスの叶、アイアンナックル【手甲】、赤鉄鉱
ミラクルポトゥムLv42
ドロップ：モーニングスター【杖】、かたいリンゴ
リビスコ洞窟　エリア1
ブロッシュLv11
ドロップ：カエルの皮、ハスの叶、きれいな石ころ、アイアンナックル【手甲】
ブロッシュLv12
ドロップ：カエルの皮、ハスの叶、きれいな石ころ、アイアンナックル【手甲】
ネミコLv12
ドロップ：コウモリの爪、コウモリの羽、赤鉄鉱、リビスコ水晶、メイジフード【追加】
リビスコ洞窟　エリア2
ブロッシュLv12
ドロップ：カエルの皮、ハスの叶、きれいな石ころ
ゴブリンＬｖ13（パチンコ）
ドロップ：汚れた布、砕けた木片、☆ルージオの街、プライウッドボウ【弓】、
ゴブリンＬｖ14（パチンコ）
ドロップ：砕けた木片、☆ルージオの街、◇INT+1
ゴブリンＬｖ14（剣）
ドロップ：妖精の歯、欠けた金属、リバイタ�、◇STR+1
リビスコ洞窟　エリア3
ゴブリンＬｖ15（パチンコ）
ドロップ：汚れた布、砕けた木片、☆ルージオの街、プライウッドボウ【弓】
ゴブリンＬｖ15（剣）
ドロップ：妖精の歯、欠けた金属、リバイタ�、◇STR+1
ネミコLv16
ドロップ：コウモリの爪、コウモリの羽、リビスコ水晶、、メイジフード【追加】
ゴブリンＬｖ16（剣）
ドロップ：妖精の歯、欠けた金属、リバイタ�、グラディウス【剣】
リビスコ洞窟　最深部
ゴブリンＬｖ15（剣）
ドロップ：妖精の歯、欠けた金属、リバイタ�、◇STR+1
ゴブリンＬｖ14（パチンコ）
ドロップ：汚れた布、砕けた木片、☆ルージオの街、◇INT+1
ゴブリンオヤブンＬｖ19　HP7750　【BOSS】
ドロップ：妖精の鼻、ゴブリンメダル、ダマスカス鉱石、折れた亲分大剣
ドロップ：◇ゴブリンオヤブン
ドロップ（装备）：亲分の大剣【両手剣】、亲分の手袋【特殊】
ゾクツダ遗迹
ネミコLv15
ドロップ：コウモリの爪、コウモリの羽、ワクチン�、汚れた古文书、◇DEX+1
ルインラットLｖ15
ドロップ：小さな手袋、小さな剣柄、欠けた金属、汚れた古文书、ヘッドガード【追加】
ルインラットLｖ16
ドロップ：小さな手袋、小さな剣柄、欠けた金属、汚れた古文书、ヘッドガード【追加】
スケルトンLv16
ドロップ：汚れた布、亡者の骨、锖びた刃、オールドマント【追加】
スケルトンLv17
ドロップ：汚れた布、亡者の骨、锖びた刃、オールドマント【追加】
黄金骨Lv30
ドロップ：锖びた刃、汚れた布、古い时代の金货、ロングソード【片手剣】、◇黄金骨
ゾクツダ遗迹异常空间
ルインラットLｖ17
ドロップ：小さな手袋、小さな剣柄、欠けた金属、ヘッドガード
ロアLｖ18
ドロップ：辉く粉、妖精の羽根、メイジロッド【杖】、アドマジクル�、◇HP+100
ロアLｖ19
ドロップ：辉く粉、妖精の羽根、メイジロッド【杖】、アドマジクル�、◇HP+100
ストーンLv18
ドロップ：まるっこい石、石ころ、雫の欠片、◇VIT＋1、ナックルダスター【手甲】
ストーンLv19
ドロップ：まるっこい石、石ころ、雫の欠片、◇VIT＋1、ナックルダスター【手甲】
ストーンマ−セLv47
ドロップ：メラァシ−ルド【盾】、冒険者の服（ピンク）【体】
ゾクツダ遗迹逆さ広场
ルインゴーレムLv24　HP11000　【BOSS】
ドロップ：ゴーレムの欠片、ゾクツダ石材、、壊れた魔法灯、ダマスカス鉱石
ドロップ：◇ルインゴーレム
ドロップ（装备）：レガシーソード【片手剣】、レガシーシールド【盾】、ゴーレムアーム【手甲】
ドロップ（装备）：黄晶石のお守り【特殊】
デバクシ水路
トーポLv20,21
ドロップ：汚れた木材、ネズミの毛、石ころ、
ドロップ：ソ−ドボウガン【自动弓】、格闘シニュン【追加】
ブルーゼリーLv21
ドロップ：ヌメった皮、赤鉄鉱、ゼリー、リボン【追加】
ブルーゼリーLv23
ドロップ：ヌメった皮、赤鉄鉱、ゼリー、リボン【追加】
デバクシ水路地下1阶
トーポLv22
ドロップ：
ブルーゼリーLv21
ドロップ：
ルインラットLv23
ドロップ：小さな手袋、千切れたロープ、ひび割れた宝石、ヘッドガード【追加】
シルバーロアLv42
ドロップ：クリスタルピアス【追加】、冒険者の服（白）【体】
デバクシ水路地下2阶
トーポLv22
ドロップ：
ブルーゼリーLv23
ドロップ：ヌメった皮、ゼリー
ルインラットLv23
ドロップ：小さな手袋、千切れたロープ、ひび割れた宝石、ヘッドガード【追加】
エイテマ遗构街エリア1
キジムーLv22
ドロップ：キジムーの木片、花の蜜、花柄のお守り【特殊】
バニラポトゥムLv25
ドロップ：ポトゥムの爪、かたいリンゴ、雫の欠片、冒険者の服（赤、青、绿）【体】
キングポトゥムLv50
ドロップ：ポトゥムの爪、かたいリンゴ、雫の欠片、
ドロップ：冒険者の服【体　赤、青、绿】、◇キングポトゥム
エイテマ遗构街エリア2
リオブロッシュLv23
ドロップ：カエルの厚皮、エイテマ石材、ドーンハット【追加】
バニラポトゥムLv25
ドロップ：ポトゥムの爪、かたいリンゴ、雫の欠片、冒険者の服（赤、青、绿）【体】
クリムゾッシュLv37
ドロップ：カエルの厚皮、◇クリムゾッシュ
魔境の遗迹
ピエドラLv26
ドロップ：石ころ、赤鉄鉱、かたい肉、ダマスカス鉱石
ヴァダーロアLv26
ドロップ：辉く粉、澄んだ水、☆エイテマ遗构街、サークレット【追加】
スケルトンLv29
ドロップ：壊れた木盾、昙った宝石、汚れた布、サーベル【剣】
ミネラレルLv30
ドロップ：ファイアスタッフ【杖】、金の装饰片、水晶の欠片、折れた古い杖
魔境の遗迹深部
崩竜カイザーLv40　HP26700　【BOSS】
ドロップ：崩竜の爪、朽ちた竜鳞、ダマスカス钢、崩竜の尻、尾崩竜の翼
ドロップ：◇崩竜カイザー
ドロップ（装备）：朽ちた竜の矢【矢】

片手剣
ショートソード
基础ATK：
入手：
売値：
备考：
ロングソード
基础ATK（17）　ATK：17-18
入手：コロンメットLv3
売値：
备考：
グラディウス
基础ATK（25）：25　クリティカル率+1
入手：ゴブリンＬｖ16
売値：
备考：：トレード×
レガシーソード
基础ATK(34)　ATK：34-37 　MDEF+15　土属性
入手：ルインゴーレムLv24
売値：
备考：トレード×
サ−ベル
基础ATK(34)　ATK：34-39　最大HP+20　命中+3
入手：スケルトン
売値：
备考：トレード×
両手剣
アイアンブレード
基础ATK(15)　ATK：15-15　クリティカル率+5
入手：
売値：
备考：
ヘヴィブレイド
基础ATK(25)　ATK：25-25　クリティカル率+15　命中-50％
入手：
売値：
备考：
プレートエッジ
基础ATK(37)　ATK：37-37　最大HP+20　DEF+30
入手：
売値：
备考：
亲分の大剣
基础ATK(43)　ATK：43-44　クリティカルダメージ+4％
入手：ゴブリンオヤブンＬｖ19
売値：
备考：
顽固カナヅチ
基础ATK（100）　ATK：101　攻撃速度-50％　クリティカル率+50　ヘイト+50％
入手：
売値：
备考：
弓
ウッドボウ
基础ATK：
入手：
売値：
备考：
ハードウッドボウ
基础ATK（10）　ATK：10-
入手：
売値：
备考：
森狼の角弓
基础ATK（12）　ATK：12-14　风属性　AGI+1
入手：フォレストウルフLv10
売値：
备考：
ブライウッドボウ
基础ATK（15）　ATK：15-19　 命中+5％　MDEF+20
入手：ゴブリンＬｖ13（パチンコ）
売値：
备考：
バトルボウ
基础ATK（20）　ATK：20-20　 DEX+3　命中+3
入手：
売値：
备考：
古き时代の王弓
基础ATK（23）　ATK：23-23　 命中-25％　クリティカル率+10
入手：
売値：
备考：
自动弓
ウッドボウガン
基础ATK（8）　ATK：8-
入手：
売値：
备考：
ソードボウガン
基础ATK（13）　ATK：13-14　 クリティカルダメージ+1％　攻撃速度+5％
入手：トーポLv20,21
売値：
备考：锻冶屋制作品はクリティカルダメージ+2％　攻撃速度+10％
アイアンバレル
基础ATK（20）　ATK：20　最大MP+100　Guard率+2％
入手：
売値：
备考：
ショートバレル
基础ATK（18）　ATK：18　 ATK-50％　クリティカル率+25、攻撃速度+25％
入手：
売値：
备考：
杖
ロッド
基础ATK（10）　ATK：10-10
入手：
売値：
备考：
コロンロッド
基础ATK（17）　ATK：17-23
入手：コロンLv3、4
売値：
备考：
メイジロッド
基础ATK（25）　ATK：25-27　最大MP+40　INT+1
入手：ロアLｖ18、19
売値：
备考：
水晶の杖
基础ATK（29）　ATK：29-31　最大MP+100
入手：
売値：
备考：
ライブラ
基础ATK（30）　ATK：30-33　MATK-50％　咏唱速度+1000
入手：
売値：
备考：
モーニングスター
基础ATK（44）　ATK：44-48　最大MP+300　攻撃速度+600　MATK-1200
入手：ミラクルポトゥムLv42
売値：
备考：クリスタル刺しでドロップあり
ファイアスタッフ
基础ATK（34）　ATK：34-36　火属性
入手：ミネラレルLv30
売値：
备考：
手甲
ナックル
基础ATK：
入手：
売値：
备考：
アイアンナックル
基础ATK（12）　ATK：12
入手：ブロッシュLv7、11、12
売値：
备考：
ナックルダスター
基础ATK（17）　ATK：17-20　クリティカルダメージ+3％　回避+1
入手：ストーンLv18、19
売値：
备考：
ゴーレムアーム
基础ATK(30)　ATK：35　最大HP+100　DEF+50　MDEF+50
入手：ルインゴーレムLv24
売値：
备考：トレード×
ねこぱんち
基础ATK（1）：1　基础ATK-50％　攻撃速度+1000
入手：
売値：
备考：
クロー
基础ATK（23）　ATK：23-23　　攻撃速度+20％
入手：
売値：
备考：
盾
商队の盾
基础DEF(0)　DEF：0　Guard率+10％　Guard力+10％
入手：
売値：
备考：
バックラー
基础DEF(0)　DEF：0-0　Guard率+15％　Guard力+15％
入手：
売値：
备考：
ライトシルト
基础DEF(1)　DEF：1-1　Guard率+5％　Guard力+25％
入手：
売値：
备考：
スクトゥム
基础DEF(0)　DEF：0-0　Guard率+15％　Guard力+15％
入手：
売値：
备考：
レガシーシールド
基础DEF(2)　DEF：2-9　Guard率+20％　Guard力+20％　MDEF+35
入手：ルインゴーレムLv24
売値：
备考：
メラァシ−ルド
基础DEF(0)　DEF：0-6　Avoid率+5％　Guard率+5％　Guard力+5％　ヘイト+5％
入手：ストーンマーセLv47
売値：
备考：
スケイルシールド
基础DEF(2)　DEF：2-2　Guard率+15％　Guard力+15％　最大HP+35
入手：ルインゴーレムLv24
売値：
备考：
短剣
投掷ナイフ
基础ATK(8)　ATK：8-9　Avoid+5％　回避+1
入手：
売値：
备考：
メッサー
基础ATK(12)　ATK：12-12　Avoid+5％　ATK+1
入手：
売値：
备考：
ダガー
基础ATK(17)　ATK：17-21　Avoid+5％　攻撃速度+5％
入手：
売値：
备考：
重厚ナイフ
基础ATK(40)　ATK：40-40　STR+1　ATK+2　クリティカル率+1　Avoid-2％
入手：
売値：
备考：
矢
木の矢
基础ATK（4）　ATK：4-10
入手：キジムー
売値：
备考：弓と共に装备すると効果を発挥します
硬い木の矢
基础ATK（5）　ATK：5-10
入手：
売値：
备考：弓と共に装备すると効果を発挥します
风切り矢
基础ATK（8）　ATK：8　攻撃速度+5％
入手：
売値：
备考：弓と共に装备すると効果を発挥します
朽ちた竜の矢
基础ATK（6）　ATK：6-8
入手：
売値：
备考：弓と共に装备すると効果を発挥します
精霊の光矢
基础ATK（1）　ATK：1-1　光属性　行动速度+10％　攻撃MP回复-10％
入手：
売値：
备考：弓と共に装备すると効果を発挥します
体装备
冒険者の服
基础DEF（9）　DEF：9-9
入手：ラヴァーカLv21
売値：
备考：
ウォリアメイル
基础DEF（16）　DEF：16-16　最大HP+30
入手：
売値：
备考：
メイジローブ
基础DEF（12）　DEF：12-13　最大MP+30
入手：
売値：
备考：
森狼の衣
基础DEF（8）　DEF：8-12　回避+2　クリティカル率+2　攻撃速度+200
入手：フォレストウルフLv10
売値：
备考：トレード×
狩人の服
基础DEF（21）　DEF：21-23　DEX+2　咏唱速度+50　弓装备时、命中+4
入手：
売値：
备考：
レザーアーマー
基础DEF（14）：　命中+5
入手：
売値：
备考：
格闘着
基础DEF（17）　DEF：17-17　AGI+2　攻撃速度+50　手甲装备时　攻撃速度+50
入手：
売値：
备考：
プレトルスーツ
基础DEF（27）　DEF：27-27　STR+1　INT+1　最大HP+100
入手：
売値：
备考：
追加装备
ハチガネ
基础DEF（1）　DEF：1-2
入手：
売値：
备考：
冒険家の帽子
基础DEF（2）　DEF：2　最大HP+20
入手：
売値：
备考：
ウォリアヘルム
基础DEF（5）　DEF：5　STR+1　VIT+1
入手：
売値：
备考：
メイジハット
基础DEF（3）　DEF：3-6　INT+1　最大MP+20
入手：キジムーLv5、6
売値：
备考：
ベルトポーチ
基础DEF（7）　DEF：7　STR+1　DEX+1　安定率+3％
入手：
売値：
备考：
旅人マント
基础DEF（7）　DEF：7-7　回避+3　クリティカル率+1
入手：
売値：
备考：
リボン
基础DEF（1）　DEF：1　攻撃MP回复+1
入手：ラフィLv6、8
売値：
备考：
マーケット帽子
基础DEF（4） DEF：4 最大MP+30 命中+3
入手：
売値：
备考：
ツインリボン
基础DEF（1）　DEF：1-1
入手：
売値：
备考：
テールリボン
基础DEF（1）　DEF：1-1
入手：
売値：
备考：
カチューシャ
基础DEF（3）　DEF：3-4　AGI+1
入手：
売値：
备考：
クリスタルピアス
基础DEF（1）　DEF：1-5　最大MP+100
入手：
売値：
备考：
インテーリグラス
基础DEF（2）　DEF：2-6　咏唱速度+10％
入手：
売値：
备考：
マフラー
基础DEF（4）DEF：4-7　攻撃速度+5％
入手：
売値：
备考：
メイジフード
基础DEF（3）DEF：3-10　咏唱速度+5％
入手：ネミコLv
売値：
备考：
ホーン
基础DEF（5）　DEF：5-8　ATK+1％　安定率-4％
入手：ラヴァーカLv21
売値：
备考：
森狼のマント
基础DEF（6）　DEF：6-8　回避+1　クリティカル率+1　攻撃速度+100
入手：
売値：
备考：
狩人の矢筒
基础DEF（0）　DEF：0-5　命中+6　弓装备时最大MP+100
入手：
売値：
备考：
オールドマント
基础DEF（5）　DEF：5-6　クリティカル率+5
入手：スケルトンLv16、17
売値：
备考：
ヘッドガード
基础DEF（7）　DEF：7-15　最大HP+50
入手：ルインラットLｖ15、16、17
売値：
备考：
ルージオメダル
基础DEF（1）　DEF：1-1　最大MP+100　回避-2
入手：クエスト【ゴブリン大规模侵攻计画】
売値：
备考：
格闘シニョン
基础DEF（8）　DEF：8-8　最大HP+25　AGI+1
入手：ト−ポ
売値：
备考：
ドーンハット
基础DEF（10）　DEF：10-14　攻撃MP回复+1　DEX+1
入手：ト−ポ
売値：
备考：
クリスタルピアス
基础DEF（10）　DEF：　MP+300
入手：シルバーロア
売値：
备考：
特殊
手品师の指轮
基础DEF（0）：　最大MP+1000　基础ATK-25％　基础MATK-25％
入手：
売値：
备考：
黄金の指轮
基础DEF（0）：　最大HP+１００　最大MP+３００
入手：クエスト【胜ち目のない胜负?】
売値：
备考：トレード×
黄晶石のお守り
基础DEF（0）：　　最大MP+３００
入手：ルインゴーレムLv24
売値：
备考：スロ蚁确认
亲分の手袋
基础DEF（0）　DEF：0　武器ATK+5　大剣装备时　命中+3
入手：ゴブリンオヤブンＬｖ19
売値：
备考：スロ蚁确认
花柄のお守り
基础DEF（0）　DEF：0-4　最大MP+200　攻撃MP回复+1
入手：キジムー
売値：
备考：
竜の守

ＯＰ　>　クエスト
クエスト
エルカトキャンプ
ヴィルゴ
　【毒の予防薬?】
収集：ワクチン�×1、辉く粉×30、亡者の骨×3
报酬：ヴェルゴの谜薬×1、EXP　964
　【胜ち目のない胜负?】
讨伐：ゾクツダ遗迹で黄金骨を捜す。
収集：古き时代の金货×1
报酬：黄金の指轮×1、EXP　113
テナート
　【ピコとお宝】
讨伐：
収集：贵重品”盗まれた宝石”×3
报酬：リバイタ�、EXP　10
　【母への赠り物】
讨伐：
収集：森狼の皮×1､动物の皮×10
报酬：鉄×2个、EXP　255
リベラ
　【忘れられた盗品】
讨伐：
収集：贵重品”知の冠”、贵重品”慈の石板”、贵重品”义の枪”各×1
报酬：
ルージオの街
雑货屋デデル
　【幸せ饮料】
収集：花の蜜×1、ハスの叶×9、未熟な爪×3
报酬：幸せドリンク×3、EXP387
　【内绪のラフィ狩り】
讨伐：ストラム街道のラフィ×30
収集：
报酬：スピナ30S、EXP75
モラロ
　【コロンメット激减作戦】
讨伐：マルバロの森のコロンメット×10､ストラム街道のコロンメット×10
収集：
报酬：リバイタ�×１0个、EXP50
　【ゴブリン大规模侵攻计画】
讨伐：ゴブリン×30、ゴブリンオヤブン×1
収集：
报酬：ルージオメダル　1个、EXP　620
本屋リルル
　【健康茶の茶叶】
讨伐：
収集：束ねた叶っぱ×20
报酬：リ−フティー×１个　EXP100
　【お得意様の注文】
讨伐：
収集：コロンの皮×12
报酬：マーケット帽子×1　EXP120
　【石ころが材料】
讨伐：
収集：石ころ×20
报酬：鉄×1　EXP200
アロル
　【盗まれた魔导书】
讨伐：
収集：贵重品”盗まれた魔导书”×3
报酬：リバイタ�×１个　EXP18
スードル崖廊
崖廊の卫兵
　【卫兵の手作り伞】
讨伐：
収集：カエルの皮×18、砕けた木片×6
报酬：リジェール�×1、赤鉄鉱×1、EXP486

ＴＯＰ　>　锻冶屋
锻冶屋　装备作成
ルージオの街
片手剣
ショートソード
　素材：金属　3ｐｔ　手数料5ｓ
ロングソード
　素材：赤鉄鉱　2个、金属　25ｐｔ、手数料50ｓ
グラディウス
　素材：欠けた金属　20个、金属　30ｐｔ、木材　20ｐｔ、手数料100ｓ
レガシーソード
　素材：ゾクツダ石材　１个、ダマスカス鉱金、金属　150ｐｔ、手数料300ｓ
両手剣
アイアンブレード
　素材：金属　5ｐｔ　手数料10ｓ
ヘヴィブレイド
　素材：未熟な爪　6个、金属　50ｐｔ、手数料100ｓ
プレートエッジ
　素材：锖びた刀　12个、金属　100ｐｔ、手数料200ｓ
亲分の大剣
　素材：折れた亲分大剣　1个、金属　200ｐｔ、獣品　50ｐｔ、手数料250ｓ
顽固カナヅチ
　素材：金属　75ｐｔ、木材　25ｐｔ、手数料100ｓ
弓
ウッドボウ
　素材：木材　3ｐｔ　手数料5ｓ
ハードウッドボウ
　素材：キジムーの木片　20个、木材　25ｐｔ、手数料50ｓ
森狼の角弓
　素材：森狼の角　1个、木材　90ｐｔ、獣品　60ｐｔ、手数料150ｓ
ブライウッドボウ
　素材：砕けた木片　20个、木材　30ｐｔ、獣品　20ｐｔ、手数料100ｓ
バトルボウ
　素材：澄んだ水　30个、金の装饰片　4个、木材　50ｐｔ、手数料150ｓ
古き时代の王弓
　素材：崩竜の翼　2个、水晶の欠片　30个、木材　125ｐｔ、獣品　50ｐｔ、手数料350ｓ
自动弓
ウッドボウガン
　素材：汚れた木材　10个、木材　3ｐｔ　手数料10ｓ
ソードボウガン
　素材：锖びた刃　20个、ひび割れた宝石　10个、木材　50ｐｔ、手数料100ｓ
アイアンバレル
　素材：鉄　1个、澄んだ水　25个、金属　75ｐｔ、木材　25ｐｔ、手数料200ｓ
ショートバレル
　素材：崩竜の尻尾3个、古き时代の金货1个、魔素　200ｐｔ、金属　50ｐｔ、、手数料100ｓ
杖
ロッド
　素材：木材　3ｐｔ　手数料5ｓ
コロンロッド
　素材：コロンの叶　40个、木材　25ｐｔ、手数料50ｓ
メイジロッド
　素材：リビスコ水晶　1个、木材　30ｐｔ、金属　20ｐｔ、手数料100ｓ
水晶の杖
　素材：雫の欠片　５个、リビスコ水晶　10个、木材　20ｐｔ、薬品　40ｐｔ、手数料250ｓ
ライブラ
　素材：薬品　75ｐｔ、魔素　25ｐｔ、手数料100ｓ
手甲
ナックル
　素材：　金属　3ｐｔ、手数料5ｓ
アイアンナックル
　素材：未熟な爪　2个、金属　25ｐｔ、手数料50ｓ
ナックルダスター
　素材：锖びた刃　20个、獣品　30ｐｔ、金属　20ｐｔ、手数料100ｓ
クロー
　素材：崩竜の爪　6个、ポトゥムの爪　30个、獣品　50ｐｔ、布地　25ｐｔ、手数料150ｓ
ゴーレムアーム
　素材：ゾクツダ石材　２个、ダマスカス钢　6个、木材　300ｐｔ、手数料300ｓ
ねこぱんち
　素材：
盾
バックラー
　素材：コロンの皮　10个、木材　13ｐｔ、手数料25ｓ
ライトシルト
　素材：キジムーの木片　10个、动物の皮　7个、金属　7ｐｔ、手数料75ｓ
スクトゥム
　素材：カエルの皮　20个、砕けた木片　4个、金属　12ｐｔ、手数料125ｓ
スケイルシールド
　素材：朽ちた竜鳞　10个、ダマスカス钢　3个、獣品　66ｐｔ、布地　22ｐｔ、手数料175ｓ
レガシーシールド
　素材：手数料175ｓ
短剣
投掷ナイフ
　素材：金属　20ｐｔ、木材　5ｐｔ、手数料50ｓ
メッサー
　素材：金属　35ｐｔ、木材　15ｐｔ、手数料100ｓ
ダガー
　素材：妖精の鼻　1个、金属　50ｐｔ、木材　25ｐｔ、手数料150ｓ
重厚ナイフ
　素材：ダマスカス钢　2个、金属　200ｐｔ、手数料175ｓ
矢
木の矢
　素材：木材　10ｐｔ、手数料5ｓ
硬い木の矢
　素材：木材　50ｐｔ、手数料25ｓ
风切り矢
　素材：风切り羽根　3个、木材　75ｐｔ、手数料75ｓ
精霊の光矢
　素材：妖精の羽　25个、ひび割れた宝石　15个、魔素　50ｐｔ、手数料150ｓ
体装备
冒険者の服
　素材：布地　5ｐｔ、手数料5ｓ
ウォリアメイル
　素材：コロンの皮　20个、布地　50ｐｔ、金属　25ｐｔ、手数料75ｓ
メイジローブ
　素材：ふわっふわの毛　20个、布地　50ｐｔ、獣品　25ｐｔ、手数料75ｓ
森狼の衣
　素材：森狼の皮　10个、森狼の角　2个、布地　75ｐｔ、獣品　75ｐｔ、手数料150ｓ
狩人の服
　素材：四叶のクローバー1个、立派な毛皮3个、金属12ｐｔ、布地50ｐｔ、手数料125ｓ
格闘着
　素材：ゾクツダ石材1个、エイテマ石材1个、昙った宝石1个、布地88ｐｔ、手数料175ｓ
プレトルスーツ
　素材：崩竜ノ翼　4个、金の装饰片　10个、布地　66ｐｔ、魔素　22ｐｔ、手数料175ｓ
レザーアーマー
　素材：布地　10ｐｔ、金属　5ｐｔ、手数料25ｓ
追加装备
ハチガネ
　素材：金属　1ｐｔ、布地　1ｐｔ、手数料5ｓ
冒険家の帽子
　素材：动物の皮　2个、布地　13ｐｔ、手数料25ｓ
ウォリアヘルム
　素材：动物の皮　4个、布地　30ｐｔ、金属　30ｐｔ、手数料75ｓ
メイジハット
　素材：コウモリの羽　3个、きれいな石ころ　1个、布地　30ｐｔ、手数料75ｓ
ベルトポーチ
　素材：立派な毛皮　1个、布地　40ｐｔ、獣品　20ｐｔ、手数料125ｓ
旅人マント
　素材：汚れた布　15个、妖精の羽根　5个、布地　60ｐｔ、手数料125ｓ
リボン
　素材：ふわっふわの毛　1个、风切り羽根　1个、布地　20ｐｔ、手数料40ｓ
マーケット帽子
　素材：割れた木兜　10个、ハスの叶　10个、布地　35ｐｔ、手数料75ｓ
ツインリボン
　素材：ふわっふわの毛　1个、风切り羽根　3个、布地　40ｐｔ、手数料80ｓ
テールリボン
　素材：ふわっふわの毛　1个、风切り羽根　3个、布地　60ｐｔ、手数料120ｓ
カチューシャ
　素材：四叶のクローバー　1个、布地　10ｐｔ、木材　30ｐｔ、手数料85ｓ
クリスタルピアス
　素材：リビスコ水晶　3个、きれいな石ころ　1个、金属　50ｐｔ、手数料100ｓ
インテーリグラス
　素材：リビスコ水晶　3个、欠けた金属　1个、金属　50ｐｔ、手数料100ｓ
マフラー
　素材：细长いクチバシ　12个、汚れた布　24个、薬品　55ｐｔ、手数料110ｓ
メイジフード
　素材：雫の欠片　6个、ヌメった皮　30个、布地　62ｐｔ、手数料125ｓ
ホーン
　素材：动物の角　1个、獣品　40ｐｔ、木材　10ｐｔ、手数料100ｓ
森狼のマント
　素材：森狼の皮　4个、四叶のクローバー　1个、布地　100ｐｔ、獣品　25ｐｔ　手数料75ｓ
狩人の矢筒
　素材：キジムーの木片　99个、金属　20ｐｔ、布地　40ｐｔ、手数料125ｓ
ドーンハット
　素材：千切れたロープ15个、カエルの厚皮30个、布地　40ｐｔ、獣品　15ｐｔ手数料150ｓ
特殊
手品师の指轮
　素材：石ころ　99个、手数料777ｓ
骑士のお守り
　素材：ゴブリンメダル　30个、壊れた木盾　20个、金属　62ｐｔ、手数料125ｓ
隠密のお守り
　素材：ゴブリンメダル　30个、折れた古い杖　30个、木材　62ｐｔ、手数料125ｓ
蜃気楼の指轮
　素材：水晶の欠片　25个、壊れた魔法灯　1个、金属　75ｐｔ、手数料150ｓ
迅速の指轮
　素材：崩竜の翼10个、コウモリの羽35个、风切り羽根5个、木材　75ｐｔ、手数料150ｓ

Menu
TOP
ステ−タス
スキル
勲章
ＴＩＰＳ
アイテム
モンスター
マップ
装备
クエスト
シナリオストーリー
锻冶屋
合成屋
ＴＯＰ　>　合成屋
合成屋 薬合成
ルージオの街
リバイタ�
　素材：花の蜜　1个、薬品　25、手数料50ｓ
リバイタ�
　素材：花の蜜　2个、薬品　50、手数料175ｓ
リジェ−ル�
　素材：キジムーの根　1个、薬品　50ｐｔ、手数料50ｓ
プラスバイタ�
　素材：コロンの叶　１个、薬品　10ｐｔ、手数料50ｓ
アドマジクル�
　素材：ハスの叶　１个、薬品　10ｐｔ、手数料50ｓ
ワクチン�
　素材：コウモリの爪　１个、薬品　5ｐｔ、手数料50ｓ
団结の证
　素材：金属　125ｐｔ、布地　125ｐｔ、獣品　125ｐｔ、木材　125ｐｔ、手数料500ｓ
鉄
　素材：赤鉄鉱　10个、魔素　5ｐｔ、手数料150ｓ
高纯度鉄
　素材：赤鉄鉱　10个、魔素　10ｐｔ、手数料175ｓ

Menu
TOP
ステ−タス
スキル
勲章
ＴＩＰＳ
アイテム
モンスター
マップ
装备
クエスト
シナリオストーリー
锻冶屋
合成屋
ＴＯＰ　>　ステータス
ステータス
片手剣装备时　ステータス１毎に
・STR　ATK+2
・INT　MATK+3　MDEF+1
・VIT　DEF+1　HP+11（11、11、12、11、11、12の顺番で増加）
・AGI　ASPD+2　CSPD+1　FLEF+1
・DEX　ATK+2　MATK+1　HIT+1　CSPD+3
STRは最初の4でASPD+1、その后10毎に+1
INTは最初の8でMP+1、その后10毎に+1
両手剣装备时　ステータス１毎に
・STR　ATK+3
・INT　MATK+3　MDEF+1
・VIT　DEF+1　HP+11（11、11、12、11、11、12の顺番で増加）
・AGI　ASPD+2　CSPD+1　FLEF+1
・DEX　MATK+1　HIT+1　CSPD+3
STRは最初の4でASPD+1、その后5毎に+1
INTは最初の8でMP+1、その后10毎に+1
弓装备时　ステータス１毎に
・STR　ATK+0
・INT　MATK+3　MDEF+1
・VIT　DEF+1　HP+1
・AGI　ASPD+2　CSPD+1　FLEF+1
・DEX　ATK+4　MATK+1　HIT+1　CSPD+3
杖装备时　ステータス１毎に
・STR　ATK+3
・INT　MATK+4　ATK+1　MDEF+1
・VIT　DEF+1　HP+4（4、4、3、4、4、3の顺番で増加）
・AGI　ASPD+2　CSPD+1　FLEF+1
・DEX　MATK+1　HIT+1　CSPD+3
INTは最初の8でMP+1、その后10毎に+1
INTは最初の5でASPD+1、その后5.4毎に+1
手甲装备时　ステータス１毎に
・STR　ATK+0
・INT　MATK+4　ATK+1　MDEF+1
・VIT　DEF+1　HP+11（11、11、12、11、11、12の顺番で増加）
・AGI　ATK+2　ASPD+5（5、5、4、5、5、4の顺番で増加）　CSPD+1　FLEF+1
・DEX　MATK+1　HIT+1　CSPD+3
STRは最初の3でASPD+1、その后10毎に+1
INTは最初の7でMP+1、その后10毎に+1

ＴＯＰ　>　勲章
勲章
キャラクターを作成
　【ToramOnlineへようこそ！】　获得商品：リバイタ�　99个
モンスターを1体倒した
　【始めてのモンスター讨伐】　获得商品：スピナ　1ｓ
モンスターを10体倒した
　【戦いの基本はバッチリ】　获得商品：スピナ　10ｓ
モンスターを100体倒した
　【讨伐はお手の物】　获得商品：スピナ　100ｓ
モンスターを1000体倒した
　【気が付いたら一人前】　获得商品：スピナ　1000ｓ
モンスターを10000体倒した
　【怪物退治はお手の物】　获得商品：スピナ　10000ｓ
连続プレイ时间15分
　【まだまだこれから】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
连続プレイ时间30分
　【体力には自信がある】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
连続プレイ时间1时间
　【満吃してる？】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
连続プレイ时间2时间
　【结构游んだね！】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
连続プレイ时间3时间
　【すごい游んでる！】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
蓄积プレイ时间1时间
　【やられたら使おう！】　获得商品：复活の雫　3个
蓄积プレイ时间2时间
　【违うこともしてみてね！】　获得商品：パラメータスロット+1
蓄积プレイ时间4时间
　【惯れた场所で戦ってみよう！】　获得商品：锻錬の书　1个
蓄积プレイ时间7时间
　【振り直すならコレ！】　获得商品：ステフリの书　1个
蓄积プレイ时间11时间
　【せめて3スロット无いとね！】　获得商品：パラメータスロット+1
蓄积プレイ时间16时间
　【备えあればボスも安心？】　获得商品：复活の雫　3个
蓄积プレイ时间22时间
　【スキルまるごと忘れちゃう！】　获得商品：忘却の书　1个
荷物が最大になった
　【たまには荷物整理も】　获得商品：☆セ−ブポイント×10
スキルを1个极めた
　【壱ノ技】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
スキルを2个极めた
　【弐ノ技】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
スキルを3个极めた
　【参ノ技】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
スキルを4个极めた
　【四ノ技】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
スキルを5个极めた
　【五ノ技】　获得商品：スキルポイント+1ｐｔ
スキルツリーを1种、完全マスターした
　【？？？？？？】　获得商品：？？？？？？
プレイヤーがLV5になる
　【かけだし冒険者】　获得商品：ステータスポイント+5ｐｔ
プレイヤーがLV15になる
　【まだまだ冒険者】　获得商品：ステータスポイント+5ｐｔ
プレイヤーがLV25になる
　【そこそこ冒険者】　获得商品：ステータスポイント+5ｐｔ
プレイヤーがLV35になる
　【それなり冒険者】　获得商品：ステータスポイント+5ｐｔ
プレイヤーがLV30になる
　【？？？】　获得商品：Lv30未満だとEXP+10％
自レベル±30以内のモンスターを30体倒した
　【チュ−ニングアップ】　获得商品：今日1日、获得EXP+10％
自レベル±20以内のモンスターを60体倒した
　【ウォーミングアップ】　获得商品：今日1日、获得EXP+10％
自レベル±10以内のモンスターを90体倒した
　【ベストコンディション】　获得商品：今日1日、获得EXP+10％
今日の総プレイ时间が30分を超えた
　【游び足りない！】　获得商品：今日1日、获得EXP+10％
今日の総プレイ时间が60分を超えた
　【全然游び足りない！】　获得商品：今日1日、获得EXP+10％
クエストを1つ完了した
　【今日のアルバイト】　获得商品：100スピナ
クエストを2つ完了した
　【世の为、人の为】　获得商品：300スピナ
クエストを3つ完了した
　【都で噂の有名人】　获得商品：600スピナ

发现翻译中文更看不懂 所以删了=_=

王图贴出来才给力！

野王,掉落资料什么的，巴哈姆特都有！

兹辞

苹果可以下吗？