所以说女武神是男孩子？！
nethack吧
全部回复
仅看楼主
level 9
嗯益生菌
楼主
2014年09月18日 15点09分
1
level 10
姑射冰尘
在18到19世纪的西方，所有和人类学有关的都是男性。在1913版韦氏词典中，都是使用man来解释阶级，地位，职业。Stripling是youth，在当时的词典中是young man, between boy and man。而现代的词典已经不这样解释了，但是中国的翻译则完全忽略了这些历史，还是沿用以前的翻译。
2014年09月18日 17点09分
2
嗯益生菌
orz
2014年09月18日 17点09分
1
