随着Demolition于15日在大苹果开机，老吉的多伦多之旅基本结束了。突然之间某人的消息又不是随处可见了，还好那些美好时刻可以通过文字和图片让我们回味，一点一滴（突然觉得好酸，请各位自备冷酸灵）

【0905】到达多伦多

偶遇的路人纷纷表示被吓到了
Sian deC @SiandeC 8 min
I just passed Jake Gyllenhaal in the corridor and yes, I gave him a terrible flirty smile. It's kind of a reflex.【刚遇到杰克，我条件反射地给了个难看的笑容】
#JakeGyllenhaal... Woosh. Walked by me @Shangrila. Jaw dropped and he looked over as I tried to pull my jaw back but not in time... #TIFF14【杰克从我身边经过，下巴都掉下来了，当他看过来时我还没来得及把嘴合上】

参加在苏活屋举行的首映前派对，被列为今界最热门的14场趴提之一

https://tieba.baidu.com/p/3282282140
Here's what smells good at TIFF. The top 14 parties.
“Nightcrawler”
Friday, September 5, 6-8 p.m.
Soho House

出席在Elgin剧院举行的首映典礼，倾盆大雨中亲切会见粉丝
https://tieba.baidu.com/p/3278511715

Man of the hour Jake Gyllenhaal at the premiere of #Nightcrawler signing autographs in the pouring rain! #rockitTIFF 【本小时风云人物杰克.吉伦哈尔在《夜行者》首映上冒着倾盆大雨为粉丝们签名】

接受采访，《夜行者》是当周最受欢迎的电影，被选为最火十大之一：https://tieba.baidu.com/p/3292602960

The wildly entertaining, and compelling new thriller from Open Road Films, Nightcrawler has been drawing big crowds here – and with good reason. It’s the only film I had to stand in a long, endless press line for yesterday.【Deadline记者表示，等待采访的人排起了长长的人龙，见首不见尾】

记者们表示都很爱老吉

Variety Studio chat: 名利场专访时还遇到一点小意外
Last time I interviewed Jake Gyllenhaal on camera, the sound cut out. Today, a light blew out. Me: "YOU keep doing this!" Him: "Not me. Us."【上次我采访杰克时机器突然失声。今天，打光灯又灭了。我说“你又来这套！”他说“不是我，是我俩。”】

某只宣传自己电影的同时还不忘帮姐姐卖广告，sweet
#JakeGyllenhaal wins brother of year at #TIFF2014 telling us to watch his sister's show
#honorablewoman #
MaggieGyllenhaal #Nightcrawler

首映后的Q&A上欢乐无穷

观众的问题有点二：杰克，你本人也和这个角色一样怪得这么自然吗？
From an audience member: Jake, are you as naturally weird as your character?

某人有回答很风趣
I’m actually that weird! Yeah, I’ve just been looking for a role for the past 18 years that really was the closest to me. People have debated it over roles that I’ve played, but I really think this is the one. This is the one that is closest to my personality. Thank you for finally asking the question I wanted anyone to ask in the audience today【我就是那么怪！对，过去十八年来我一直在等待这样一个和我如此相似的角色。大家都在讨论我演过的角色中哪个最像我，那必须是这个啊！这个角色和我本人的性格最像。今天我一直在等人问这个问题，多谢你终于让我等到了】

导演说：和杰克合作就像是开法拉利上路

同组的演员（片中路的助手）说：他致力于自己的专业...我希望能与他再次合作
On working with Gyllenhaal, Ahmed says: "He's a dedicated professional dude...I hope we can work together again."
#tiff14 #
startiff

【0906】参加《娱乐周刊》在汤普森酒店举办的电影节当周“必看”派对。
https://tieba.baidu.com/p/3282237718

Entertainment Weekly's Toronto Must List Party Saturday, September 6, 4-6 p.m.
Thompson Hotel
The 2014 “Must List” is actually a redacted version of the event's original name: “The Must Get Familiar With Now For Awards Season List”.【派对名原为：“奖季开始将渐为人知的电影”】

saw him at a tiff party sat night from a distance. Very hot, has a big head though! Met Chris rock too and he was shorter then me. So weird!【在周六的派对上远远看到他（杰克）了，超帅，就是脑袋有点大（1米之距见过本尊的LZ表示不觉得头大啊？）还看到了kui克瑞斯.洛克，比我还矮小，太怪了】