～昼寝～ 2008年02月23日…目を闭じてイマジネーションしてみてください☆～☆イマジネーション スタート☆～部活のかわいい后辈の「たけし」が携帯で撮った 自分の颜写真を见せてきてこう言ってきた「夕方の６时くらいっス　夜メシ前に昼寝する直前っス　写メ自分撮りって难しいっスよ　この１枚が26回やって　一番よく撮れてるやつっスよ　…あっ 别に自分ちょーかわいい　とか そーゆーんじゃないっスよ？　ちょ疑问に思ったんスけど…　寝颜をブログに更新してる人　っているじゃないつスか？　…ってか　…ってか…无理じゃねーっスか？？　「寝颜」…つまり寝颜って 　寝颜＝寝てる颜 っスよね？　寝てる时に自分の颜を撮るって　かなりのスタミナが消费される　ってことっスよね？　これはギネス记录的な疑问っスよね？？　オレ思うんスけど…　あれは 起きた瞬间か　寝る前に撮ってるっスよ！　だから寝てないっスよ！　意识はハッキリ系っスよ！　あと 起きた瞬间より　寝る前に撮ってる人の方が　睡眠テンション的に　ぜったいに多いっスよ！　オレ マジでそう思うんスよ！　マジなんスよ！」「そうか」　…やっぱり自分撮りって　　难しいですね(→o←)ゞ/笑/！

好长……

翻译大概是...以下...==========================================================～昼寝～ 2008年02月23日 …目を闭じて イマジネーションしてみてください☆ ～☆イマジネーション スタート☆～ 部活のかわいい后辈の「たけし」が 携帯で撮った 自分の颜写真を见せてきて こう言ってきた 「夕方の６时くらいっス 　夜メシ前に昼寝する直前っス 　写メ自分撮りって难しいっスよ 　この１枚が26回やって 　一番よく撮れてるやつっスよ 　…あっ 别に自分ちょーかわいい 　とか そーゆーんじゃないっスよ？ 　ちょ疑问に思ったんスけど… 　寝颜をブログに更新してる人 　っているじゃないつスか？ 　…ってか 　…ってか…无理じゃねーっスか？？ 　「寝颜」…つまり寝颜って 　寝颜＝寝てる颜 っスよね？ 　寝てる时に自分の颜を撮るって 　かなりのスタミナが消费される 　ってことっスよね？ 　これはギネス记录的な疑问っスよね？？ 　オレ思うんスけど… 　あれは 起きた瞬间か 　寝る前に撮ってるっスよ！ 　だから寝てないっスよ！ 　意识はハッキリ系っスよ！ 　あと 起きた瞬间より 　寝る前に撮ってる人の方が 　睡眠テンション的に 　ぜったいに多いっスよ！ 　オレ マジでそう思うんスよ！ 　マジなんスよ！」 「そうか」 　…やっぱり自分撮りって 　　难しいですね(→o←)ゞ/笑/！ 柳浩太郎☆柳浩太郎☆柳浩太郎☆ ～昼寝～ …闭上眼睛 试着想象☆ ～☆想象 开始☆～ 社团里的可爱的后辈「takeshi」 给我看了手机里的自己拍摄的脸部的照片 说了这样的话 「改正了傍晚6点左右 晚饭前的昼寝 自己拍摄自己还是很困难的 这一张就摄了26次 终于拍摄好了最好的一张 …啊 觉得自己超级可爱 怎么样 就象我所说的那样吧 还有一点疑问… 把昼寝的照片放近Blog里 可以吗? … ……不适合吗?? 「睡觉的样子」…就是睡觉的样子 「寝颜」=睡觉时的样子是吧? 把睡着的自己拍下来 就是说消耗自己的体力 的意思吗? 这就是吉尼斯记录的疑问吗? 我是这么想的… 那是睡醒的瞬间 睡前拍摄! 那就不能睡觉! 意识是不清楚! 还有比起睡醒的瞬间 在睡前拍摄的人 睡眠时的紧张 一定很大(多)! 我真的是这么想的! 不会错的!」 「是吗」 果然 自己拍摄很难(→o←)ゞ/笑/！ ============================================================= 偶还MADAMADADANE... 努力学习中...好有爱的一篇~~~~~~~~~想象ING~~~~~~~~~~~~~~~~~~

好~~~长~~~柳的睡颜..好想看~~~

很好..很暧昧的照片...某鱼已经胡思乱想了...+ +