嗯 我已经有年头（年头？！）没在这里发帖了
嗯 我该死 我有罪（喂
---------------------------------
never again
永无所愿
青木カレン
Drownin* away from the start to the end
自始至终沉溺
And you*re sailing away and nowhere else to strain
左右无处逃避
Come and take my all away
来 将我带去
So far away from the start to the end
自始至终偏离
And everything seems so veiled and blue
左右迷惘阴郁
Run away, sail away
路 渐行渐移
You*re the one to have and love and shame
你与我 共担爱与疚
Will you be mine
若你属意
Come and take
当与我携手
We will be far away
共赴荒原
Never again I*ll find someone else kiss me goodbye to the end
永无所愿 觅人如君 与我相恋 直到永久
Worst I*m alone to despair end up in crazy for the love to insane
愿痴愿傻 愿独愿孤 只宁不忘 情之尽头
Never again I*ll love someone else Please be mine till the end
永无所愿 爱人如君 与我相守 直到永久
This is our last night I*m fallin* in love
再无重温 爱如此夜
you lips, your soul, your eyes, your arms, your hairs, your heart
如你双唇 如你灵魂 如你瞳仁 如你臂膀 如你乌发 如你真心
our love, our mind
如此爱 如此情
-----------------------
嗯我就是个韵脚强迫症相信你们都发现了 顶锅盖滚走
永无所愿还是觉得太意译了 求更好的翻译

好翻译……窝就是来坐个沙发

我来迟了。只顾看月亮。慢慢感受歌词。

还没忘记贴吧密码的七帆帆真是了不起哈哈哈哈 对哦你有在日剧吧发推广贴~~

嗷已经很赞

哇哇哇！

赞！

赞+1