level 13
I no longer have patience for certainthings, not because I’ve become arrogant, but simply because Ireached a point in my life where I do not want to waste more time with whatdispleases me or hurts me.
我对某些事不再有耐心了,不是因为我变得傲娇了,我已经到达生命中另一个高峰,我不想去管那些烦恼或者伤害我的事情(人).
JBeals,我对你已经没有耐心去等了,或者说去处理那些理不清的关系了,我已经在画画这个事业上到达了一次新的重生,我不想再去回顾TLW发生的一切,所以,我的耐心已经用完了!我很能理解那些骂我是破坏你或者你家庭的人,如同别人(粉丝)骂你一样!
2014年09月04日 06点09分
2
这是lu对jb说的话?lu怎破jb的家庭啦?
2014年09月04日 06点09分
回复 syf20040 :明白啦
2014年09月04日 06点09分
回复 姿_purple :你睡醒了?!
2014年09月04日 06点09分
回复 姿_purple :lu转的应该就是真的
2014年09月04日 06点09分
level 13
I have no patiencefor cynicism, excessive criticism and demands of any nature.
我对以下三点没有耐心鸟:cynicism (玩世不恭,愤世嫉俗,犬儒主义,冷嘲热讽)
excessive criticism (过度的批判)
demandsof any nature (任何性质的需求)
JBeals,我TMD对你那些暗搓搓的TWITTER隔空话语已经木有想法了!我去办画展,你说你去游泳,消失到我画展办好,你来了张船游威尼斯!你晓得我天天要收到多少条粉丝的TWITTER来问我私人问题,这女人是谁,那男人是不是你BF,我特么的要怎么回答,我只能回答NO! 我知道你天天也被粉丝烦关于我们的问题,你特么的不能就回一条嘛!回YES OR NO会死啊!
2014年09月04日 06点09分
4
回复 姿_purple :你的话出自JB的心声!
2014年09月04日 06点09分
尼玛。太解气了
2014年09月04日 09点09分
level 13
我的翻译不是很专业,基本都是寻求 有道字典 帮忙,可能会影响本意,大家也知道,英语博大精深,一词多意! 我会附加些自己的用词,如有不当,无需指出,只要看帖就行!高兴就回个贴,让我增加经验值,顺便提高你自己的!
2014年09月04日 06点09分
5
红字的内容比黑字的好
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
!
2014年09月04日 07点09分
回复 姿_purple :快了,目测今天能12
2014年09月04日 07点09分
level 13
I lostthe will to please those who do not like me, to love those who do not love meand to smile at those who do not want to smile at me.
我不在意失去那些不喜欢我的人,(不在意失去)那些不爱我的人,(不在意失去)那些不想对我微笑的人!【说白了就是,对我阳奉阴违的人!】
JBeals, 事到如今,我只珍惜现在我所拥有的东西,真正的友情,爱情!如果我们之间有感情,只会是低于友情高于陌生人的感情!
突然想到一首歌:然后我哼唱出来去百度了:
是谁和谁的心 刻在树上的痕迹 是谁和谁的名 留在墙上未曾洗去 虽然分手的季节在变 虽然离别的理由在变 但那些青梅竹马的爱情 不曾忘记 是谁给谁的信 藏在深锁的抽屉 是谁和谁的身影 留在泛黄的相片里 虽然情侣的誓言在变 虽然说谎的方式在变 但那些魂萦梦系的秘密 不曾忘记 ha~ 当我们唱着一些无聊的歌曲 谈着爱与不爱的问题 幻想是林黛玉爱着贾宝玉 或是牛郎织女约在七夕 而那些做过的梦唱过的歌爱过的人 那些我们天真地以为 永远不会结束的事 而做过的梦唱过的歌爱过的人 留在漫漫岁月不能再续
2014年09月04日 07点09分
10