幽静皎月倚空楼,
离人候得琉璃碎。
犀若通灵诉清秋,
待到乙未归来寐。
--------------------------
左辅格,从左向右分别是,静 候 灵 归
幽静皎洁的月亮当空,我独自倚靠西楼。为等待离家的人,等得(心,梦)都碎成了琉璃。如果犀角(取自盗墓原文里的犀照通灵的“犀”泛指盗墓里青铜门后的粽子,神怪等)真的能通达到“灵”(指张起灵),请告诉他,这悲凉的秋意(这里引申为思念),等到乙未年(2015年)回来的时候,我才能睡得安稳。


朝花夕拾门前雪,
幸为伊人年月迭。
福兮祸兮亦无悔,
乙酉年来思无邪。
--------------------------
还是左辅格,从左向右分别是 拾 年 无 邪
(早上盛开的花,傍晚来收集,这里指回忆往事)回忆着门前的白雪(指杭州某古董店门前的雪) ,能为喜欢的人交换岁月(指交换守门的年月),是我的荣幸。无论要面对的是福还是祸,都不会后悔,乙酉年(2005年)以来我一直是出于真心,毫无二心。(这里双关“思吴邪”)。


本来想试两首对仗的,但是水平不够,只能写成分别对应了。
空楼与门前雪,离人与伊人,乙未年与乙酉年 。下一步就是准备刻成章子= =,明年的中秋小哥就回来了,所以这是最后一个独自度过的中秋节吧,吴邪是这样,张起灵是这样,还有胖子也是这样。铁三角什么的最有爱了!