【Stephy Tang】谁能帮我翻译一下.广东话听不懂!!
邓丽欣吧
全部回复
仅看楼主
level 6
看透 演唱会尾,stephy唱<不要离我太远>前 很激动的那段,说的什么啊???
2008年02月19日 02点02分 1
level 5
“最近有很多关于我不好的报道”之类的话,台下很多FANS支持她!她多谢了很多人,包括了PACO,大概差不多...
2008年02月19日 03点02分 2
level 14
翻译如下:谢谢,你们刚才的"安歌"声很厉害,很大声喔,害我来不及换衣服出场.(下面接着写)
2008年02月19日 03点02分 3
level 14
首先我要谢谢一个很重要的人,他现在也在场的,他给了很多的支持和机会给我,他直到今天还跟我说不用紧张,不用理会身边人的流言诽语,这阵子有很多…(场下有人大喊:你已经做得很好了!)谢谢(下面继续)
2008年02月19日 03点02分 4
level 14
这阵子有很多很不好的报道,但我部会跌倒的,我是一个很坚强的人,我有很多公司的人支持我,谢谢PACO ! (下面继续)
2008年02月19日 03点02分 5
level 14
还有很重要的,你们每一位,我是说真的,你们今晚的掌声和欢呼声是一个很大的动力,很大的认同,这些不会是假的…(下面继续)
2008年02月19日 04点02分 6
level 14
我会永远记住今晚所有发生的东西,谢谢大家,谢谢…(翻译完)
2008年02月19日 04点02分 7
level 6
谢谢你啊!!
2008年02月19日 05点02分 8
level 14
支持欣
2008年02月19日 07点02分 9
level 7
GC欣欣。 GCstephy 〔皧欣3344>
2008年02月19日 10点02分 10
1