亡灵书（The Book Of The Dead）　　　　赞美你，拉，向着你惊人的上升！　　你上升，照耀，令诸天向一旁滚动。　　你是众神之王，万物之主，　　我们自你而来，因你而成神圣。　　　　你的祭司黎明出迎，以欢笑洗心；　　神圣的风带着音乐，吹过你黄金的琴弦。　　在日落时分，他们拥抱你，犹如每一片云　　自你的翅膀上，闪现着天边反照的颜色。　　　　你行过了天顶，你的心喜悦；　　你的清晨和黄昏之舟都遇上好风；　　在你面前，玛特高举她决定命运的羽毛，　　阿努的殿堂因你的名而喧嚣。　　　　啊你完善之神，永恒之神，唯一之神！　　与上升的太阳一同飞翔的伟大的鹰！　　在青翠的无花果树上，你永远年轻的形象　　闪烁着掠过天国的河心。　　　　你的光照亮每一张脸，却无人知晓。　　千年万年，你是新的生命热切的根源。　　时间在你的脚下卷起尘土，而你永远不变。　　时间的创造者，你已超越了一切时间。　　　　你通过了那扇黑夜的背后闭起的门，　　使愁苦中躺卧的灵魂欢喜雀跃。　　语言的真实，心的宁静，起来啜饮你的光明，　　因你是昨日，今日，也是明天。　　　　赞美你，拉，使生命从昏睡中苏醒！　　你上升，照耀，显示你光辉的形象，　　千万年过去了，我们不能一一清数，　　千万年将到来，你光照万年！