问问:人民出版社翻译过来的是英文儿童版还是大人版？
哈利波特吧
全部回复
仅看楼主
level 1
风在为我炫 楼主
还有一个问题,成人版和儿童版有什么区别啊?
2008年02月18日 09点02分 1
level 1
风在为我炫 楼主
先谢谢某位大虾啦
2008年02月18日 09点02分 2
level 1
风在为我炫 楼主
刚刚没看见，我以为刚刚发了一贴是没发上，原谅我啦。吧主吧那个贴删了吧，抱歉啦，给吧主添麻烦了
2008年02月18日 09点02分 3
level 1
凤凰泪のOWEN
英文版的其实只有一种，成人版的和儿童版的仅仅是封面上的不同。
2008年02月18日 10点02分 4
level 0
221.219.209.*
成人版比儿童版难理解。
2008年02月19日 07点02分 5
level 1
AXIA宇野
什么叫难理解,内容上有区别吗?
2008年02月19日 07点02分 6
level 0
221.219.209.*
同意6楼，我要问的是内容……，谢谢大人们我是楼主，一个不小心，裸奔下……
2008年02月19日 14点02分 7
level 1
情于义值千金
内容没有分别吧，就是封面不同，我买的是成人版
2008年02月20日 06点02分 8
level 9
★死亡树
内容没有区别.儿童版与成人版的区别只在于装帧上.
2008年02月20日 06点02分 9
level 9
子洋虾米
还有少数的俚语不是很一样
2008年02月20日 06点02分 10
1