level 13
linda_3002
楼主
●本日発売 『きものsalon』14-15秋冬号←サイトの目次ページに小さく工さん写真。
http://www.kateigaho.com/kimono/editors/salon/140820_16.html
特集は「浓い色」、话题の方にもたくさんご登场いただきました!
こんにちは!きものSalon2014-15秋冬号、本日発売です。
表纸はドラマで大活跃中の长谷川京子さん。10年ぶりの登场です。



お子さんが生まれる前は"きものにはまっていた"そうで、今回5着の染めのきものを素敌に着こなしてくれました。思い出すのはその透き通るような美しいお肌の质感。美肌の秘诀をインタビューすべきでした(笑)。
さて、特集のテーマは「浓い地」です。淡いトーンのきものをワンピース感覚で気軽に着る今っぽさを押してきましたが、そろそろ次のステップへ。「浓い色の美人セオリー」と题して、绀、茶、绿、グレーなどシックな色の洗练された着こなしを提案します。毎号、好きなコーディネイトのアンケートを集计していますが、たとえば2013-14秋冬号のp4褐色のきものやp25こげ茶のきものなど、浓い色のきものを可爱く着ているものが上位に入ってきます。私自身は浓い色のきものを野暮ったくなってしまいがちで、そこを解决するコツと浓い色の魅力を掘り下げてみました。



また、毎年秋になると话题の正仓院展は今年も10月24日から始まるそうですが、「正仓院宝物写しのきもの」は、友禅作家の堺映祥さんはじめ染めや绞りの匠に、正仓院宝物の意匠を取材しデザイン画を起してもらうところからお愿いした创作テーマです。檀れいさんが见事に着こなしてくれました。
それから、今号は话题の方にたくさんご登场いただいています。
まず、尾上菊之助夫人の璎子(ようこ)さん。结纳から挙式、初宫参り、披露宴まで璎子さんのきものにフォーカスして密着取材しました。
男のきものテーマでは、今人気の俳优・斎藤工さんが登场、そしてバルデュス展で来日された节子クロソフスカ・ド・ローラさんの日本とパリでのきもの姿を取材しています。
「祝いのフォーマル きもの歳时记」特集は、尾上菊之助さん・璎子さんの长男 和史ちゃんのお宫参りの挂け着を见たのがきっかけで、人生の祝い事ときものを体系だてて特集にしてみました。きものSalonホームページで募集した読者の方のスナップ写真も一部使用させていただいています。ご协力いただいたみなさま、ありがとうございました。
见どころ満载の「きものSalon 2014-15秋冬号」。是非ご覧ください!
以下两图来自微博



2014年08月21日 01点08分
1
http://www.kateigaho.com/kimono/editors/salon/140820_16.html
特集は「浓い色」、话题の方にもたくさんご登场いただきました!
こんにちは!きものSalon2014-15秋冬号、本日発売です。
表纸はドラマで大活跃中の长谷川京子さん。10年ぶりの登场です。


お子さんが生まれる前は"きものにはまっていた"そうで、今回5着の染めのきものを素敌に着こなしてくれました。思い出すのはその透き通るような美しいお肌の质感。美肌の秘诀をインタビューすべきでした(笑)。さて、特集のテーマは「浓い地」です。淡いトーンのきものをワンピース感覚で気軽に着る今っぽさを押してきましたが、そろそろ次のステップへ。「浓い色の美人セオリー」と题して、绀、茶、绿、グレーなどシックな色の洗练された着こなしを提案します。毎号、好きなコーディネイトのアンケートを集计していますが、たとえば2013-14秋冬号のp4褐色のきものやp25こげ茶のきものなど、浓い色のきものを可爱く着ているものが上位に入ってきます。私自身は浓い色のきものを野暮ったくなってしまいがちで、そこを解决するコツと浓い色の魅力を掘り下げてみました。


また、毎年秋になると话题の正仓院展は今年も10月24日から始まるそうですが、「正仓院宝物写しのきもの」は、友禅作家の堺映祥さんはじめ染めや绞りの匠に、正仓院宝物の意匠を取材しデザイン画を起してもらうところからお愿いした创作テーマです。檀れいさんが见事に着こなしてくれました。それから、今号は话题の方にたくさんご登场いただいています。
まず、尾上菊之助夫人の璎子(ようこ)さん。结纳から挙式、初宫参り、披露宴まで璎子さんのきものにフォーカスして密着取材しました。
男のきものテーマでは、今人気の俳优・斎藤工さんが登场、そしてバルデュス展で来日された节子クロソフスカ・ド・ローラさんの日本とパリでのきもの姿を取材しています。
「祝いのフォーマル きもの歳时记」特集は、尾上菊之助さん・璎子さんの长男 和史ちゃんのお宫参りの挂け着を见たのがきっかけで、人生の祝い事ときものを体系だてて特集にしてみました。きものSalonホームページで募集した読者の方のスナップ写真も一部使用させていただいています。ご协力いただいたみなさま、ありがとうございました。
见どころ満载の「きものSalon 2014-15秋冬号」。是非ご覧ください!
以下两图来自微博











