一个也中国饭共度的情人节虽然人不在武汉虽然不敢听连线可还是在群里第一时间知道了很多消息知道昨晚的fm很成功知道你很开心知道大家心甘情愿的被你骗去完成万元的任务风雪病痛都没挡住你来的脚步已经悄悄长大的小孩，谢谢你

神话组合的6名成员在迎接出道9周年之际，都各自转投了各自的经纪公司开始了个人活动。今年是神话组合成立10周年， Andy透露，从3月起，神话组合会有一系列的纪念活动和歌迷共度。 　　记者：4月你会开一场个人在中国的小型演唱会，会请其他的神话成员来作嘉宾么？ 　　Andy(没有直接给答案)：这场演唱会主要是展示我自己的、个性的东西。 　　记者；评价一下神话6名成员各自的发展。 　　Andy：这10年中神话这个组合是走到了最高峰，但是神话6名成员还没有达到各自事业的高峰，我们各自都在朝着这个高峰努力。 　　记者：这10年里，感到最幸福最难忘的事情是什么？ 　　Andy：幸福，这个单词可以用于现在时。10年前，我们6个人走到一起，有过争吵，有过矛盾，到现在我们学会了互相理解、互相包容。这一瞬间，真的是最幸福的。 　　·他的偶像是张国荣 　　Andy一坐下，就用甚为熟练的中文对记者来了句，“你好，我是Andy。”随后，他又来上一句英文，“HAPPR NEW YEAR。”专访前有电视台录LOGO，他先让翻译转成韩文发音，然后一个字一个字的念出来，还真是那么回事情。 　　记者：学中文容易么？ 　　Andy：现在我只能说“非你莫属”、“新年快乐”这些简单的词语，简单的对话我也能懂。但是难的……(他摊摊手) 　　记者：既然有意向中国市场进军，会不会练习中文歌曲？ 　　Andy：当然，只要中国歌迷对我的关爱持续下去，我会有这个打算。今年我也会涉及影视剧。 　　记者：JUNJIN上次来武汉表示他想演武侠剧，你呢？ 　　Andy：JUNJIN爱看刘德华、李连杰的《投名状》，如果是我，我想演《英雄本色》。 　　记者：是演发哥的角色么？ 　　Andy：不是，我喜欢张国荣。(见大家露出惊讶之色，他笑了)是不是觉得我不合适啊？ 　　·他的爱情还没到来 　　昨天是情人节，关于Andy是否有另一半也成为记者关心的问题。原来他的爱情鸟还没飞来，于是选择了这个特定的时候和歌迷一起过节，“今天收到不少歌迷送的巧克力，他们给了我很多欣喜。” 　　记者：你真的没有初恋么？ 　　Andy：很多报纸杂志是这样写过，但是我怎么可能会没有初恋呢？只是不像别人那么刻骨铭心，轰轰烈烈的爱情，我到现在还没遇到过。 　　记者：现在呢？ 　　Andy：工作太忙了，我根本没有时间和精力去找个女孩子谈恋爱。 　　记者：理想中的另一半？ 　　Andy：找个照顾我、理解我的女生就好了，但是这样的女生很难遇到。 　　记者：前段时间听说你妈妈身体不太好，现在康复了吗？ 　　Andy：正在治疗中，恢复也不错。希望大家不要担心。我来这里之前，我妈妈还跟我说，你去中国要好好加油哦！ 　　昨日，神话组合最小的成员Andy，在武汉为歌迷带来了情人节最美好的礼物——首次以个人身份在中国举办的歌迷会。本报记者在新闻发布会结束后对Andy进行了独家专访，关于亲情、友情、爱情、事业……Andy侃侃而谈。但是请他谈谈对神话第二代组合BATTLE(blog)和服兵役的看法时，翻译对问题表示不方便回答。 文/黄丽娟 图/熊波

本报讯 (记者王娟)情人节是私密的节日，但韩国当红组合“神话”成员ANDY却选择了在武汉和歌迷们一起度过。昨日，ANDY在FANMEETING(粉丝见面会)上对中国“公主”们大抛甜言蜜语，还亲手炮制了甜蜜的情人节蛋糕送给歌迷。　　昨日的FANMEETING有近千名粉丝到场，她们来自北京、黑龙江、湖南、广东、四川、大连等地，将剧场变成了一片橙色海洋。一开场，ANDY就以《奇思妙想》的歌舞引来了全场歌迷的叫声。随后，他在主持人的带领下跟全场歌迷秀起了一长串中文：“愿男生更帅气，女生更漂亮，2008，鼠你最闪！”不过，听来听去，只有“漂亮”两字勉强算字正腔圆，而他略显怪异的发音也让全场乐开了花。　　唱歌之外，游戏自然是重点。恰逢情人节，主办方也特别安排ANDY和歌迷一起亲手制作情人节蛋糕。看着ANDY有模有样地往蛋糕胚上挤奶油，台下的女孩子们都激动了：“ANDY是神话中最会照顾人的！”　　不过，ANDY很快露出了“狡猾”的一面，他只是用奶油装饰了蛋糕的边，而把蛋糕中间全放上草莓，还得意地笑。因为台下看不到蛋糕的细节，许多歌迷很着急，体贴的ANDY，不用翻译提醒，主动将桌子移到舞台前方。　　ANDY的歌迷都知道他在韩国主持节目时曾经玩过经典游戏“剪刀石头布”。不过，要他用中文说出这句话并不容易。主持人和翻译多次引导，可每次等到ANDY一个人说时，他的发音就变成了“剪刀、师傅、布”。全场粉丝笑翻了，ANDY自己也多次笑场。　　虽然整个环节中气氛一直热烈，但昨日剧场上座情况明显不如去年JUNJIN的武汉歌迷会。虽然ANDY的歌迷大多是女孩，而现场也有不少男生到场，他们大多是为了陪女朋友来看ANDY的。做游戏时ANDY要求全体起立，这些男生都显得相当无奈。　　记者 王娟　　刘洪洋/摄影

昨日，是ANDY第一次以个人名义来华宣传，因此他也特别穿了一套深色礼服与媒体见面。一落座，他就以中文和大家打招呼：“大家好，我是ANDY。”引来后排粉丝一片尖叫。不过，尽管他在夸奖中国粉丝时毫不吝惜溢美之辞，但说起自己的发展时却惜字如金，只字不提“神话”组合。　　看到中国歌迷，ANDY露出了开心的笑容。他表示，1月18日，他在韩国发行了自己的首张个人专辑，当时有许多中国粉丝不远千里去首尔现场为他加油，让他非常感动。从那个时候起，他就决定在情人节来中国，与中国歌迷共度。从未单独来华的ANDY事先很担心自己会不会受到欢迎，“在韩国，我们一直关注着中国的消息，知道中国南方发生雪灾，很担心这次的歌友会能否成功。”不过，飞机一降落，ANDY就放宽了心，“我看到天气已经转好，而且有这么多的人在机场等我，很惊喜也很开心。”　　4月中旬，ANDY将在上海举行自己的小型个唱。曾在音乐剧《Music in my heart》中有过不错表现的他表示，今后会在戏剧表演上更多发力。“之前JUNJIN来中国曾经说过他想演武侠片，我知道那是因为他看了《投名状》。不过我和他的想法不一样，我更喜欢浪漫一些的喜剧故事。”当问到他喜欢的影片时，ANDY毫不犹豫地给出了答案：“《英雄本色》。”不过，在全场都叫出“周润发”的时候，ANDY怯生生地拉了拉翻译。原来，他想演的不是周润发扮演的小马哥，而是更喜欢张国荣扮演的子杰。看到全场哄笑，ANDY很不自信地问翻译：“他们是觉得我不适合演张国荣的戏吗？”他表示，“小马哥”要由“神话”中的ERIC来扮演。　　虽然提到JUNJIN，提到ERIC，但ANDY并没有回答媒体关于“神话”组合的任何问题。媒体见面会前，韩方经纪公司就已经提醒媒体，ANDY此次是以个人身份来华，关于“神话”组合和普遍被视为“神话”接班人组合的问题都将被拒绝。而在此后的专访中，江城媒体普遍关心的“神话”组合现状和成员各自发展的问题也都被翻译一一“过滤”。

都是武汉的报纸

1

2

3

中国媒体集中报道了神话组合的andy在情人节举行的fanmeeting。采访了14日情人节武汉举行的andy fanmeeting的中国媒体称赞andy的深情和细心。这次andy的个人fanmeeting在中国因为暴风雪引发交通瘫痪的恶劣气象条件下依然吸引了中国北京、黑龙江、湖南、广东、四川、大连等各地的1000余名fans参加。对此中国的网络媒体tom报道“不仅是中国，连在澳洲的fans为了来看andy也回国，真是让人惊讶，这让人见识了fans的热情。”中国的长江晚报上对这天andy的fanmeeting进行了集中报道“情人节是和情人约会的日子，但是韩国有名的star神话的andy却在武汉和fans度过了特别的一天..andy是一个亲切、对fans极度照顾的人。他和fans亲自做蛋糕，因为台下的fans看不到蛋糕，细心的andy还特意把桌子移到舞台的前方，同时还不段地鼓励fans。”报道中表示很多fans被andy的亲切感动。负责这次andy fanmeeting的MG SHOW北京分社的关系人士说“迄今为止虽然我们主办了很多韩流明星来中国的活动，但是像andy这样和fans近距离对话，亲切地和fans接触的韩流明星还是第一次看到。”“andy的无微不至和亲切让很多中国fans非常感动。也给举行活动的中国相关人士留下了深刻的印象”在这天的舞台上，andy在和fans亲自接触、拥抱的同时，也不吝惜表达对喜爱自己的fans的感谢之意此外，在这天的fanmeeting上，中国fans呈现了为andy亲自作词作曲录音的歌曲，甚至还播放了亲自做的mv。andy约定在接下来的中国演唱会上一定会演唱中国fans当礼物送上的歌曲出处：newsen&oceans翻译：jojoyu7@shinhwachina

中国媒体集中报道了神话组合的andy在情人节举行的fanmeeting。采访了14日情人节武汉举行的andy fanmeeting的中国媒体称赞andy的深情和细心。这次andy的个人fanmeeting在中国因为暴风雪引发交通瘫痪的恶劣气象条件下依然吸引了中国北京、黑龙江、湖南、广东、四川、大连等各地的1000余名fans参加。对此中国的网络媒体tom报道“不仅是中国，连在澳洲的fans为了来看andy也回国，真是让人惊讶，这让人见识了fans的热情。”中国的长江晚报上对这天andy的fanmeeting进行了集中报道“情人节是和情人约会的日子，但是韩国有名的star神话的andy却在武汉和fans度过了特别的一天..andy是一个亲切、对fans极度照顾的人。他和fans亲自做蛋糕，因为台下的fans看不到蛋糕，细心的andy还特意把桌子移到舞台的前方，同时还不段地鼓励fans。”报道中表示很多fans被andy的亲切感动。负责这次andy fanmeeting的MG SHOW北京分社的关系人士说“迄今为止虽然我们主办了很多韩流明星来中国的活动，但是像andy这样和fans近距离对话，亲切地和fans接触的韩流明星还是第一次看到。”“andy的无微不至和亲切让很多中国fans非常感动。也给举行活动的中国相关人士留下了深刻的印象”在这天的舞台上，andy在和fans亲自接触、拥抱的同时，也不吝惜表达对喜爱自己的fans的感谢之意此外，在这天的fanmeeting上，中国fans呈现了为andy亲自作词作曲录音的歌曲，甚至还播放了亲自做的mv。andy约定在接下来的中国演唱会上一定会演唱中国fans当礼物送上的歌曲出处：newsen&oceans翻译：jojoyu7@shinhwachina