level 2
"愈接近终结之处,生命愈繁花盛开……"
不要二次翻译的,要原文,多谢了~
2014年08月19日 10点08分
1
level 9
原文应该也是英文,不过没有他所说出来的英文,只有我们现在看到百科上的中文
2014年08月19日 15点08分
2
level 8
记得在外网上看到过类似有关生与死的格言,也许是Monty说过的原话。
2014年08月20日 00点08分
3
level 10
大哥,这句话就是从英语意译过来的,你还要把这句话直译过去,怎么个翻译法
2014年08月21日 11点08分
4
不要翻译的,就要英文原文
2014年08月21日 11点08分
level 3
"The closer we come to the negative, to death, the more we blossom."
2015年06月18日 12点06分
5