“你母亲的哥哥格拉劳斯坦伯爵救出虚无主义者克洛普曼的魔手”
福尔摩斯吧
全部回复
仅看楼主
level 1
新人求助,《收场白》里“你母亲的哥哥格拉劳斯坦伯爵救出虚无主义者克洛普曼的魔手”这个梗是指的哪个案子啊,或者说是那篇故事里的
2014年08月12日 04点08分 1
level 1
问题补充:
之前少打了一个“把”字。所以整句话应该是“把你母亲的哥哥格拉劳斯坦伯爵救出虚无主义者克洛普曼的魔手”
这句话中的“你”,指的是当时的德国间谍头目“冯-波克”。
这段对话中福一共提到了两个案件,一个是艾琳阿德勒事件,一个就是这句话。都是一句代过的。结合语境,福是想给对方一个“原来是你!”的感觉,也是为了读者一种“我很牛逼吧,他惹错人了”的感觉。所以我觉得,应该是以前提过的,并且很NB的案子才对。但是并没有读过福所有小说的楼主实在是没有印象。
而且这句话里指名道姓,虚无主义者这个头衔扣得也十分吊胃口。所以非常想知道到底是哪个案子。
2014年08月13日 08点08分 4
回复 DrScheppard :[]
2014年08月13日 08点08分
level 10
没看过诶。。。
2014年08月13日 09点08分 5
1