6.50 Changelog ============== Hero Changes: ------------- * Removed manacost on Mana Shield activation 魔法盾开启不消耗mana * Changed Leap's cooldown to scale with levels 白虎的跳跃冷却时间随等级而改变 * Improved Juggernaut's movement speed 增加剑圣的移动速度 * Implemented a better silencing mechanism in the Black Hole area to prevent spell execution regardless of cast animation time 谜团的黑洞附加沉默效果 * Lowered Drow Ranger's Agility gain per level 削弱了黑暗游侠的敏捷成长 * Changed Drow Ranger's Marksmanship ultimate 修改了黑暗游侠的大招 * Increased Morphling's base damage 增加了变体精灵的基础攻击力 * Macropyre's cooldown no longer increases per level 双头龙的大招冷却时间不再随等级而改变 * Added an extra bounce to Chain Frost 巫妖的大招增加一次弹跳 * Reduced Sprint's damage amplification 削弱了VS的光环 * Increased Maledict's area of effect by 15 巫医的诅咒范围增加了15 * Changed Spectre's Dispersion 修改了幽鬼的折射 * Redesigned Visage 重新制作了死灵飞龙 * Improved casting range on Acid Spray 炼金术士的第一招施法范围增加 * Changed how Song of the Siren levels up 改变了小那家大招升级带来的效果提升 * Reduced cooldown on high level Shapeshift 狼人大招随等级提升减少冷却时间 * Improved armor on Enigma's Eidolons 增加了谜团第二招小水人的护甲 * Reduced Expulsion's cooldown and manacost 减少了深渊魔王尸爆的魔法消耗和冷却时间 * Improved Keeper of the Light's attack animation 改变了大法师的攻击动画 * Improved Scattershot's damage range from 10-35 to 20-35 增加了火枪散弹的威力 * Improved Alchemist's base Intelligence and growth 增加了炼金术师的初始智力以及智力成长 * Slightly improved Psi Blades' spill width and range 稍微增加了圣堂刺客第三招的效果 * Improved Chemical Rage 强化了炼金术师的大招 * Increased Phantom Lancer's Strength gain 增加了幻影长毛的力量成长 * Increased cooldown on Psionic Trap from 7 to 14 seconds 圣堂刺客的陷阱冷却从7秒增加到14秒 *Improved lifesteal on level 2 and 3 Insatiable Hunger 增加了育母蜘蛛大招的吸血 * Reduced Replicate's manacost and cooldown 降低了变体精灵大招的冷却时间和魔法消耗 * Improved Troll's base movement speed 增加了巨魔战将的基础移动速度 * Decreased Rampage's movement speed bonus and cooldown 减少了巨魔战将大招的移动速度加成，减少冷却时间 * Improved Spirit Bear's Demolish 强化了熊灵的拆房子被动 * Increased Lightning Storm's cooldown by 2 seconds 受折磨灵魂闪电的冷却增加两秒 * Reduced cooldown on level 4 Metamorphosis from 135 to 110 seconds 减少灵魂守卫变身的冷却时间 * Reduced Lina's movement speed by 5 减少秀逗魔导士5的移动速度 * Improved Sand Storm 增强了沙王的沙暴 * Reduced the slow on Epicenter 削弱了沙王大招的减速效果 * Improved range on Drow Ranger's Trueshot Aura 增加黑暗游侠光环的范围 * Improved cooldown progression on Insatiable Hunger 修改育母蜘蛛大招升级改变的冷却时间 * Reduced Sven's base armor 削弱了流浪剑客的基础护甲 * Improved Enigma's movement speed 增加了谜团的移动速度 * Modified initial projectile speed and effect on Paralyzing Casks 强化了巫医的扔瓶子 

* Added cooldown to Bottle usage and reduced its sell cost 增加了瓶子使用的冷却时间并减少了卖出所得的钱 * Bottle is in full state at all the side shops once again 瓶子在刚买的时候为全满 * Changed how Dagger of Escape works. It cannot be activated if you took damage in the last 3 seconds. 修改了逃脱匕首。受到伤害的3秒内不能使用 * Added Hyperstone to the Goblin Shop 边路的地精商店增加物品振奋石 * Changed Unholy Rage's lifesteal type to be the same as regular lifesteal 使用撒旦之邪力后的吸血类型变为正常 * Reduced price on Ultimate Orb 减少了极限法球的价格 * Added Ring of Health to the Goblin Shop 边路地精商店增加物品回复指环 * Added Quarterstaff to the Goblin Shops 地精商店增加物品短棍 * Increased Perseverance's damage from 7 to 10 增加了坚韧球的攻击力加成 * Added Javelin to the Goblin Shops 地经商店增加了新物品长矛 * Removed the stack restriction on Shiva's Guard 希瓦的守护使用效果可以叠加 * Improved Vanguard a little 增强了先锋盾 * Changed Lothar's Edge's recipe and stats 修改了疾风刀的合成及加成 * Reduced Vladmir's Offering recipe cost 减少了吸血斗篷的卷轴价格 * Reduced Linken's Sphere's cooldown 减少林肯球的冷却时间 * Removed stacking restriction from Bloodstone and improved its stats 去除了血精石的重叠限制，增加了数值 * Improved Helm of the Dominator damage from 10 to 20 HOD 支配头盔增加了10攻击力 * Improved Oblivion Staff mana regen by 25% 增加了遗忘之杖的法力回复 * Quarterstaff price reduced 减少了短棍的价钱 * Hand of Midas can now target level 6 Neutrals (Satyr Hellcaller and Dark Troll Warlord) 点金手可以选择6等级的野怪 * Reduced Void Stone's cost by 25 gold 减少了虚无宝石的价格 * Improved casting range per level of Dagon upgrade 大根随等级增加施法距离 * Improved Sange and Yasha 强化了双刀 * Removed Flying Courier Mana and gave it a Mana base upgrade ability 修改了乌鸦 * Wards now require 5 mana to be placed 插眼睛需要消耗5魔法 * Reduced animation time and cooldown on Manta Style 减少分身斧的动画时间和冷却时间 * Ring of Health's regeneration increased by 1 强化了回复戒指 Neutral Related: ---------------- * Change some of the Scourge's top left forest area 修改了天灾野怪区的地点 * Changed the locations and distribution of neutral creep camp groups 改变了野怪的分布 * Fixed neutral spawn times in various modes 野怪刷新的时间随不同游戏模式而改变 * Reworked the trees and pathing near the small Sentinel creep camp 改变了近卫的的野怪地点 * Increased neutral creep Centaur's aura by 5% 半人马的光环效果增加5 * Added an Alpha Wolf with a command aura in the wolves' creep camp 领头狼拥有命令光环 * Added a new creep camp group (1 Ghost with Frost Attack + 2 Fel Beasts) 增加了新的野怪种类（鬼魂+2个地狱兽） * Added a new ancient creep camp group (Jungle Stalkers) 增加了新的古树野怪种类 * Added a new creep camp group (1 Enraged Wildken with Tornado + 2 Wildkins) 增加也怪种类 * Added a new creep camp group (1 Dark Troll Warlord with Raise Dead and 1.5 sec Ensnare + 2 Dark Trolls) 增加也怪种类 * Changed the Furbolg's Stomp to a Clap 熊的战争践踏改为雷霆一击

新指令-swapall向所有人申请交换 * Improved Shackles caster effec 增强了枷锁的效果 * Added an additional constant (7) Mana regeneration to Fountains 增加了泉水的魔法回复 * Removed replenish interval from buying Clarity Potion (like tangos now) 净化药水去除购买冷却时间 * Changed Heartstopper pure damage type to HP loss (not a nerf or a buff, just works with things like dagger in a more desirable way) 竭心光环的伤害改为单纯的hp消减 * Improved Electric Rave icon (169997) 修改了风暴之灵第一招的图标 * Improved Luna's orb warning message (113338) 月骑的法球提示修改 一些bug的修改，就偷懒不翻译了 Bug Fixes: ----------- * Recoded impale based effects completely, fixing various ramp bugs, stacking issues and a lot of rare problems. (Burrowstrike, Impale (Lion), Impale (Nerubian Assassin), Ravage) * Fixed Land Mines to properly detect floating heroes * Fixed a problem with Huskar's Burning Spears that would cause him to swing incorrectly when the enemy is moving * Fixed some bugs with Wild Axes * Fixed some color issues on the load screen (kunkka) * Couriers can no longer use Scroll of Town Portal to make buildings invulnerable * Fixed Dark Rift from initiating cooldown when cast incorrectly * Fixed a bug introduced in the recent Aghanim's Scepter changes on Crystal Maiden * Fixed Last Word triggering off of Linken's Sphere's usage * Fixed Berserker Rage triggering Essence Aura * Insatiable Hunger, God's Strength and Rampage are no longer removed by Cyclone * Fixed Javelin's odds being slightly off * Fixed an issue with the Cheese drop from Roshan * Fixed an issue with Forest Troll High Priest's pathing scale * Fixed some text display problems when viewing replays (thanks DonTomaso) * Fixed a very minor bug with Elder Form's duration * Fixed Armlet of Mordiggian's recipe cooldown * Fixed typo on Psi Blades * Fixed some creep death time discrepancies (188461) * Fixed a very minor bug with the damage mechanism on Shukuchi * Fixed a display bug with Mode Random * Fixed a possible abuse with Helm of the Dominator * Fixed Overload from using its charge when attacking an allied unit * Fixed Last Word from turning off Electric Rave A lot of work has been done on developing a system for seamlessly translating DotA to other languages. Thanks to Danat for his help and support on it and to the new translators that have signed up. Once the initial language translation is complete, I will make a post to recruit people that wish to translate into other languages.