level 1
-------------------------------------
2008年02月09日 17点02分
1
level 1
貌似在这个剧中,大部分角色的名字都相对书里有所改变,但是感觉改得都不错……沈冲——沉静而富有朝气,锋芒无可抵挡,典型的武侠小说英气楠竹的名字;叶群——不与群芳争艳,宁做一片绿叶,拥有自己的闲适和清净;高翔——向往自由,性情孤傲,心比天高;白玉川——面如冠玉,潇洒飘逸如川流,翩翩浊世佳公子;(可惜知人知面难知心啊……)杨棠——棠梨是野生木材,果实"味酸,性涩微寒。",象征杨棠性格的别扭;另外棠梨树也沿承着西周初年,燕召公泽被后世的美丽传说。南宫剑——志大才疏,但倒也不失光明磊落,招式凌厉,剑是君子的武器。
2008年02月09日 17点02分
2
level 6
小麦解析得很好哦,我也觉得改得很好听,沈冲、叶群、高翔名字都很不错,都很符合他们自身的气质!
2008年02月10日 05点02分
3
level 8
顶楼主!分析得很好!感觉比原著中的名字更美更合适!
2008年02月14日 10点02分
7
level 7
楼主分析的真是太好了!我也很喜欢莲剧里面的名字呢!哈哈.
2008年02月14日 11点02分
8
level 1
白玉川——白壁无瑕卿如玉,望川秋水忆佳人。白——玉——川
2008年12月12日 01点12分
17