上海语是利用汉语拼音表达上海话意思的一种语言.读音即为上海话读音.
不过，由于一些音光靠汉语拼音无法表达，所以要做出一些修改：
我wǒ→我 ng'wu
安ān→安ng'wǜ
等…
上海语的加注声调的方法：
即为一般汉语拼音的方法，但是在口语中有些是需要去掉注音符号的.所以上海语书写时要仔细阅读一遍，否则很容易出错.
上海语口语与文读：
比如：
人→sén为文读
人→nín为口语
一般性文章为文读表现方式，通常交流（像书信）使用口语.

看标题被瞎了，点进来才发现原来就是上海话...

Zaon he ghe gho non veh yon Vu phin?

侬是上海人？做啥不用吴拼？
我搭侬讲，普通话的拼音是勿能表示上海闲话个发音个。。。
侬个作品“上海语”应该勿能算人造闲话。。。。
　—————
做惯了听故事的人，如今我要做讲故事的人。

Èk se têti lek utarim degioplea!!!
我被标题吓着了！！！

一看楼主的ID就知道楼主是江苏人