一楼不给

我们一起把它翻译下来吧

有人没有

5楼我也要了谁让不来人的

我自己来啊

睡一觉没人来就不发了

我这么萌萌哒就忍心让我单机

确实很好听~前面的钢琴和最后的呐喊~

露珠单机好累呀
我早就发现了哟

本人专注意译，坚决不使用有道翻译！！！

But everything we talked about is gone
除了我们谈过的消失的一切
And the only chance we have of moving on
我们把握这唯一的机会
Was trying to take it back before it all went wrong
试图在最糟的事发生之前
Before the worst
在我们相遇之前
Before we met
在我们的心选择再爱一次之前
Before our hearts decided it’s time to love again
在已经太晚之前
Before too late
在觉得太久之前
Before too long
阻止一切错误的发生

Let’s try and take it back before it all went wrong
让我们尝试阻止一切错误的发生
There was a time that we’d stay up all night
曾有一段时间，我们会熬夜
Best friends, yeah, talking til the daylight
是啊，和最好的朋友谈一整夜的话直到太阳升起

我咋又单机了我靠！

Took the joys alongside the pain
快乐和痛并存着
With not much to lose but so much to gain
没有多少失去，却收获如此多
Are you hearing me? Cuz I don’t wanna miss
你在听我说吗？因为我不想错过
That you would drift on memory bliss
你会为这些记忆感到幸福

It was Grafton street, on a rainy night
一个雨夜，格拉夫顿街
I was down on one knee and you were mine for life
我单膝跪地说你是我的生命
We were thinking we would never be apart我们想我们将再也永不分离
With your name tattooed across my heart因为你的名字早已烙印在我心

头一次翻译歌词求轻喷，有些歌词我理解的可能还不是很透彻，

后面不翻了吧差不多了

其实比起#3个人更喜欢同名，但貌似吧里没有人讨论，另外rusty halo 我觉得也挺好的

你还想我帮你贴到我的帖么，，，我没时间，而且等我翻译好了我才会帖，我目前任务有Before the worst,Broken arrow,Superheroes,It's not right for you，所以尽量自己帖吧