1L卡咩的声音哑了呀。。好好休息≥﹏≤不过哑了的嗓子作广播时不时有点工口的感觉，听得面红耳赤小心脏不受使唤的╮(╯▽╰)╭
现在在巴黎，那么就是another sky的节奏了。
卡咩的pp来一发！！

早上好，现在是8月2日周六的早上大家过得如何呢？我是龟梨和也。虽然是个炎热的夏天，请注意不要患上中暑热感冒等，注意身体健康。
再一次早上好，我是KAT-TUN的龟梨和也，那么今天也请多多指教。在此向各位介绍大家寄到节目组的关于旅行回忆的信件。
Radioname：Mapo桑
卡咩酱，早安龟（早安龟）。这是我第一次投稿，我去年去了泰国曼谷旅游一周，由于泰国没有方向感，所以从酒店走了和车站反方向的路然后迷路了。我们后来立即被当地人救了，感受到了人心的温暖，让这次旅行成为了珍贵的回忆。他用英语正确地告诉了我们怎么去车站的路，那个人还给我们坐巴士的钱让我们坐巴士去车站。遇到十分温柔的人我们成功抵达了车站，那是我无法忘怀的一件事，多亏了这件事我在泰国的旅行十分充实，我喜欢上了泰国，卡咩酱也有被当地人拯救的经历嘛？
卡咩：被当地人救……不过基本上出去旅行都会麻烦当地人，被拯救？被陌生人？嗯……其实别看我这样，私下是很认生的。工作时倒是没关系，私下还是比较认生的呢，嗯……总觉得要加油，不知道也不会去问，没那勇气吧，嗯……
那么来一封request信件吧。
Radioname：遥桑
卡咩酱，早上好（早上好），有request。请播放【STEPSTOLOVE】，我父亲是平时不太说话的人，有点昭和的感觉，平时是不听年轻人的歌，不知为何这首歌在父亲的手机车子里都有。我问他为啥？他也只说不知不觉，我想大概是喜欢曲调吧。如果能从卡咩酱的广播中听见这首歌的话他会高兴吧，拜托了！
卡咩：那么就回应request，我今天声音好沙哑啊，对不起，那个……这两天，不是这两天，上周周六在横滨ARENA有连演两场公演，最终日超疯的，抱歉把嗓子弄哑了≥﹏≤（笑），那么请听KAT-TUN的【STEPSTOLOVE】。
那么刚才听的是KAT-TUN的【STEPSTOLOVE】。那么由FMNACK5放送的KAT-TUN龟梨和也的HANGOUT继续介绍大家寄来的信件。接下来是关于7.17和7.18在大阪举办的KAT-TUNcomeHere演唱会的感想信件呢。
Radioname：美音桑
继东京后，大阪公演真是辛苦你了！（辛苦了），我是大阪第一天初次参加，太近太近被卡咩酱帅的腰要折了。来大阪的时候有吃什么么？卡咩酱，ImissU～

对此有对龟梨君的提问，和女生近距离说话时，平时注意不到的，但是一旦距离拉近会看到的部分是哪里呢？我想作今后的参考请一定要告诉我！还有GRANDCUBE时腰没关系么？我很担心。
卡咩：腰……是稍微有点疼，总归是没事了，谢谢你的担心。近了才会注意的部分？总觉得看眼睛以外的部分会紧张啊，像嘴，感觉近距离是不能看嘴角的。被看见了也会注意到的嘛，好像自己这里有粘着什么一样。还有我会看手啊，我可能很仔细，会看很多，耳朵也会看，脖子也会看，还有如果衣服上有线头会超级在意的，会想去剪掉它，会问“能把它剪了么？”这种的。我们成员来举例的话，上田这方面有点，会出来的，内裤的橡皮会外翻什么的，我经常帮他弄好（笑）。所以会看很多，自己对这些都会很在意。不过说大阪真的很近，反而倒紧张了，总觉得很真实，嗯……
那么来一封request信件吧，Radioname：卡咩喵哒吼～20岁
卡咩酱，come早安Here～（come早安Here……呵……），每天都很热你身体要不要紧？我家55岁的父亲说：“怎么能输给高温呢！！”于是开始去健身房了（好厉害哦！）。但我知道为什么父亲突然开始去健身房了，因为大热天健身房的泳池要凉快很多，好狡猾啊爸爸，只有自己去感受水边度假的气氛了。这么热的我现在很在意片平rina桑的【HIGHFIVE】，请让我在广播里听一下。PS.卡咩酱是泳池派还是海边派？
卡咩：诶，我两边都喜欢！不过没有那么多时间老去海边，所以会去泳池呢，我大概每周都会去一次泳池呢。不是还有小孩用的泳池嘛，充气的那种，我夏天会拿那个出来，早上起床玩。很舒服呢，早上第一个玩这个。那么来听一下吧，片平理奈桑的【HIGHFIVE】。
刚才所听的是片平理奈桑的【HIGHFIVE】。由FMNACK5放送的KAT-TUN龟梨和也的HANGOUT继续介绍大家寄来的信件，接下来是那个介绍关于“龟here”的信件。顺带一提，下周的8月9号10号会在北海道开KAT-TUNcomeHere的演唱会，是去北海道的龟Here呢～
Radioname：朝美桑
卡咩酱，早安妖怪（早安妖怪）。我是住在北海道的19岁横杠君，虽然很唐突，想问一下卡咩酱有没有爬过电视塔？（没有诶……）虽然输给了天空树，但是登顶的话会看到札幌那里的景色，景色非常棒！还有在电视塔下面的大道公园里有巨大的喷泉，

透过喷泉看电视塔也，尤其是晚上特别漂亮。这里开始妄想的话，在电视塔下和卡咩酱约好见面，会合狗爬上电视塔，然后两人悠闲地在大道公园里散步，稍微玩一下喷泉，有点孩子气地玩一下。但是卡咩酱不得不因为工作回去了，然后会妄想说“我不想回去，想一直这样下去”。8.9和10，我在札幌等着你！
卡咩：这个大道公园在冬天还有雪祭，很有名呢，我家妈妈从以前就有的梦想是边看雪祭边在札幌吃螃蟹。虽然不太明白，但这是幻想吧？在外面吃螃蟹什么的，太冷了吧（笑）。不过这个从我小时候开始去北海道就是妈妈的梦想了。最近我成人了，也会带着妈妈去旅行什么的，我家小时候的旅行什么的，既没乘过新干线更没乘过飞机。我家妈妈最近才第一次乘了飞机，所以北海道……这种要乘飞机到的地方她很憧憬的。记忆中她一直说想去北海道什么的，嗯……几点约见面？呵呵……中午，啊不过上午我还很困，很不错呢电视塔，下次去札幌的时候会注意一下的。
Radioname：Manbo桑
卡咩酱你好（你好），每周都有听广播（谢谢），我住在北海道。说到北海道，海鱼类是很有名的，除海鱼之外还有很多好吃的东西（嗯），面类的话一线拉面，虽然是虾面，但是可以选口味很好吃。一久大福的大福和梅屋的……等都超好吃，如果是喜欢甜食的人根本汤不牢。我推荐这些，来北海道开演唱会的时候请来吃！想听食后感想。
卡咩：这个我要告诉中丸，要跟录音公司说一声把这个打印了带回去，当做礼物吧。很期待北海道的食物呢～反正一天就一场公演，不过第二天有事么？啊我有Going！啊，不得不回去啊……这个啊，演唱会之后的Going！很难切换开关啊，很难啊。啊，对嘛，巡演就这回事啊。所以周日的演唱会都提前了啊，不过周六晚上想去吃好吃的饭呢～嗯……
那么再读一封吧。Radioname：美贵桑
卡咩酱你好（你好），我妄想了卡咩能来我的家乡（好的），请一定让我介绍一下我的家乡北海道的xxx镇，卡咩酱喜欢温泉对吧？（最喜欢了！）在这个镇的xxx有一个沙汤，是把沙子挖开来会有温泉出来的地方（那是什么？），用铲子挖就会有泡脚温泉出来，因为是自制温泉，逐渐会有感情出来，自己踏入自制温泉是很舒服的。和卡咩酱一起挖温泉，把平时的劳累都在脚汤里泡掉。顺带一提，十年前TOKIO的山口君也有电视节目企划来享受挖温泉了。
卡咩：顺带一提，这个地方是因以前迷之生物kushi而得名的传言，冬天还能看到大～～白鹅，

顺带一提这个沙汤对烧伤很有效，嗯……之前拍摄节目去了北海道，不错呢～感觉海外旅行我也很喜欢，去日本自己不知道的地方旅行作为日本人还是很感兴趣的，嗯……北海道冬天做这种事很好呢，好想去啊……
那么各地参加的各位请多来“龟Here”投稿！那么来听一首歌，有request信件。
Radioname：YUI桑
早安卡咩酱（早安卡咩酱），国际FORUM的感想，我去了PLAYGOODS……，那时感受到了横杠桑们的温柔，心中十分感动。回去的途中还带我去售票点，为了能让我看到大厅板上的字，横杠桑们（横杠桑们好难念啊）都弯下腰，不是有谁这么说了，而是自然地，多么温柔啊，为了这些温柔的横杠桑们，我想request【温柔的雨】。请注意身体！
卡咩：很高兴呢，看到这种饭之间的交流和关心，难能可贵呢，嗯……那么来听吧，KAT-TUN的【温柔的雨】。
刚才听的是KAT-TUN的【温柔的雨】。那么第149回KAT-TUN龟梨和也的HANGOUT如何呢？这里是来自KAT-TUN龟梨和也的消息：前几天，终于去了《温哥华的朝日》的初次试看，自己说也有点那啥……非常好！真的有种大家活在那里的感觉。制作也不是多华丽，是个大作，时间再近一点会有更多的情报，可以告诉大家更多了。那之后和工作人员还有演出者的各位也不是会谈，初次观赏后的商量，以妻夫君为主，还有监督一起去吃饭了。很不错呢，那时这样那样了，和监督也说了很多，果然石井桑很有趣呢，嗯……有很独特的感性，年龄只比我大两岁，总觉得他是个电影人，拍电影的角度，还有捕捉我们演员的角度，觉得果然很厉害啊～是个如果被叫了随时都会赶过去的感觉的角度，之后也会逐渐有可以给各位看的机会，情报也会解禁，请尽情等待。

那么说好的another sky节奏，到巴黎才两天，去了埃菲尔铁塔，巴黎圣母院，卢浮宫，凯旋门。。。。当然说到吃是少不了anothersky上卡咩去的L' Epoque！！店员长得像费德勒╮(╯▽╰)╭的那个一听kamenashi就知道了，但是他坐的位置是二人位。。。咱们只好默默边吃边看。这儿的wine是不错，虽然没点红的，不过white wine也很好喝。据店员说，卡咩除了点了蓝芝士蒸蛋以外还点了羊排。咱是想清淡点就吃了鱼和蒸蛋，那个蛋味道不错分量也大，一个蒸蛋就饱了╮(╯▽╰)╭卡咩果然是男人，饭量好大。。。

最后，虽然七夕过了⊙﹏⊙。。。还是来一发七夕特辑，组图是微博来的，实在福利太大了就搬过来了≥﹏≤

赞赞赞！！！！

亲好幸福去了宝贝去过的
L* Epoque店
还吃过了宝贝吃过的食物
谢谢分享！！！

感谢君夏翻译～
吃到咩咩吃过的食物好幸福，lz棒棒哒！
巴黎啊以后我也一定要去！
谢谢贴图

翻译辛苦了～～～巴黎咩的足迹真棒！

翻译辛苦！谢谢分享！

组图好棒！！咩咩要注意身体啊

楼楼辛苦了！谢谢翻译呢！真的羡慕能去咩去过的地方去旅游啊！幸福啊！

腰没事真好 长舒一口气啊 辛苦咯 翻译gn

ヽ(〃∀〃)ﾉ

君夏桑七夕快乐~真不错呢~有一个异域风情的七夕~巴黎很好玩的样子？是看风景多还是吃东西多啊？翻译辛苦了~最近我在老家，上网什么的总是不便利啊，QAQ值得庆祝的是贴吧终于橙名了~另外~关于咩摔了腰的事，那时我入的咩群群主在场来着，所以第一时间就知道了QAQ据说他跌的不清很久才爬起来往后台走，其中还有很多饭挡路，唉QAQ超心疼，说是近距离看得到手上抓痕来着。。。QAQ那时最恶了，我那时也是低谷期来着，精神紧绷头发一大把掉~QAQ幸好熬过了这段时间。估计差不多代购周边要寄回来了，现在等周边和等录取通知书了~咩好好的就好~羡慕君夏桑你能去咩去过的地方啊

哎，只能说的羡慕嫉妒恨了啊！去咩咩去过的地方，吃咩咩吃过的东西！我们只能妄想一下啊！我也好想有一天能够和父母一起去咩咩去过的地方旅行啊！不过我家父母恋家，不要说国外了，是连国内都不想去的人啊！

谢谢！！！对不起我看完之后脑子里都是卡咩帮龙也翻内裤边的画面