E文原文：
The last couple days I*ve been debugging the new networking system and as far as I can tell everything is working properly now! Even with it being quite similar in structure to the Unity networking, however, actually integrating it into the existing code would take quite a bit of time. For this reason I think a better solution will be to do the opposite, porting bits of the game to the new networking one piece at a time.
By doing it this way not only can I push out test builds faster, but I*ll be able to go over every single asset in the game optimizing them and converting them to a bundle based loading system. This will allow more data to be stored for everything such as translations of the game into Russian and Portuguese (or whatever language you want to add), as well as the ability for you to mod EVERYTHING in the game. Literally every file will be publicly available to be modded and uploaded to Steam Workshop, or you can add your own custom content with some in-game tools like a level editor!

过去几天我一直调试新的网络系统，现在我能说的就是一切工作正常！
即使它在结构上和Unity网络很相似。
然而，把它集成到现有的代码中要花些时间。
因为这个原因，我想到一个更好的解决办法，
与刚才的相反，我一次只把一小部分的游戏集成到网络中
[注：这一段就是讲Nelson Sexton把游戏集成进新的网络系统]
==============================================================
这样做的话我不仅可以更快地推出新版本(日更狂魔啊！)
而且能够检查游戏中每个资源
(原文为asset,玩过minecraft的话应该见过，包含了游戏的声音&材质贴图)
并且对他们进行优化，把他们转化为类似的加载系统
(原文为bundle based loading system 我书读的少 不知道这是什么 求解)
这项工作将会允许游戏储存更多的数据
【例如将游戏翻译为俄语和葡萄牙语(或任何你想添加的语言)】
[注：这么说以后将会出官方的中文版？英语渣们有福了]
以及你将有能力修改游戏中的一切东西[注：可能会出mod]
差不多每个文件都会公开[应该就是开源吧]
你将能够修改他们并将修改后的文件上传至Steam的Workshop
或者你能够用一些内置工具为游戏加入些自定义内容，例如关卡编辑器
(说的不好听就是修改器)

2L

游戏貌似并未加入新闻中那些信号枪和车以及钓鱼竿什么的
[不认真看更新日志的话应该会被泼冷水吧]
作者只是对这些设计的创意进行了褒奖
[具体有没有加入我待会去看看]

真·更新日志：
——你可以从汽车里抽油了！
——增加了巨石的数量(不用漫山遍野的找石头或者退退进进了)
修复：
——太阳固定从东方升起
——修复了些潜在的漏洞

1.作者是个日更狂魔
2.游戏会进一步优化
3.可能会出官方中文版
4.可能会有mod
5.用修改器之前先准备好删游戏
6.谢谢大家的阅读 ありがとうございます

算是
前排
吗 ？ ——请不要在意我这个到底是不是小尾巴的东西！

前排

信号枪真的出来了?

更新了一堆东西只是在说明：将来会怎么怎么样

怎么抽油？！

大赞