帮助翻译几个日志标签 多谢啦
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
_阿日_ 楼主
帮助翻译几个标签(英语),谢谢了 之我见心情随笔 生活感悟钢琴相关 先想到了这几个 不用很准确的 比如说你写日志你会把我的『心情随笔』这个标签类别的文章取个什么样的名字??取成什么样的英语名字??不用是个句子 最好是一个单词 两个单词 最多三个单词就能表达出我这一分类是做什么的劳烦大家了
2008年02月02日 16点02分 1
level 0
顶一下
2008年02月02日 23点02分 2
level 8
之我见 My point about (on)心情随笔 some essays about my mood生活感悟inspiration bout life 钢琴相关 about piano
2008年02月03日 00点02分 3
level 2
之我见: From my point of view心情随笔: Notes on my mood (或者就直接写日记:diary或者点点滴滴:Bits and Pieces也可以。个人建议。)生活感悟: Inspitation about Life钢琴相关: Related to Piano / Piano Related Articles
2008年02月03日 09点02分 4
level 0
哦?
2008年02月04日 05点02分 5
level 0
IN MY EYE.dbout my moodfeeling from lifethat about piano
2008年02月04日 07点02分 6
1