level 1
堀北真希、意中の人は・・・「自分です」 ( 2008年02月02日 12时00分) 女优の堀北真希が2日(土)、都内で行われた映画『东京少女』の初日舞台挨拶に共演者の石田卓也らと登场。今作で二重人格の役を演じた堀北は、现在意中の人がいるか? という问いに対して「私の意中の人は自分ですかね。手纸を自分に向けて书く事もある」と明かした。
2008年02月02日 04点02分
1
level 1
堀北真希「东京少年」舞台挨拶 http://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/f-et-tp1-20080202-315555.html 女优堀北真希(19)主演の映画「东京少年」(平野俊一监督)の初日舞台あいさつが2日、东京の新宿トーアで行われた。 男女の1人2役を演じた堀北は「难しい役で大変なこともありましたが、この役をやって今の私がいる」と话した。 共演者の石田卓也、草村礼子、平田満も大绝賛で、平田は「22本も映画に出ていて、そのうち主演が7本。お见それしました」。
2008年02月02日 04点02分
5
level 1
4楼 这部电影是单馆放映的 票房咱就不想了我想的话 这些电影拍出来是不是就为了发行DVD的 不太理解 弄得像是地下电影一样
2008年02月02日 05点02分
6
level 1
得 我搞错了 不是这部 我把它和以前的哪部搞混了 东京少年是大面积上映的 http://w3.bs-i.co.jp/cinemadrive/boy/theater.html
2008年02月02日 05点02分
7
level 1
ホマキの意中の人は? 主演映画「东京少年」公开14:17更新女优、堀北真希(19)が2日、主演映画「东京少年」(平野俊一监督)の公开初日舞台あいさつを东京・新宿トーアで行った。 映画で、自分の中のもう1人の人格に恋心を抱いてしまう难しい役どころに挑戦した堀北は、司会者から「堀北さんの意中の人は?」と直球の质问を投げかけられても「意中にいるのは…自分ですかね」とヒラリ。「叶わない恋に苦悩する女の子の姿を见てほしい」と话していた。
2008年02月02日 05点02分
10
level 1
stage6上出来了东京少年的介绍2/2(土) 9:30~10:00 MTV SCREEN「堀北真希『东京少年』绍介」(2/3に再放送) http://www.stage6.com/user/sdfggg57gh/video/2172074/20080202-堀北真希
2008年02月02日 05点02分
13
level 1
堀北真希、人生初の胸ぐらつかんでケンカ 主演映画の初日舞台あいさつに登场した堀北真希(左)と石田卓也 女优の堀北真希(19)が2日、公开初日を迎えた主演映画「东京少年」(平野俊一监督)の东京・新宿トーアの初回上映前の舞台あいさつに登场した。 堀北は男性の人格も持つ二重人格の少女・藤木みなとを演じた。主演作はこれで7本目になり「1人2役という难しい役に挑戦するチャンスをいただいて、大変だったけど毎日顽张った。そういう経験があったからこそ、今の自分がいると思う」と成长を実感。共演の石田卓也(20)とのケンカシーンでは、リアルなケンカと勘违いした近所住民の通报で警察が出动したほど白热したものに仕上がった。が、その演技とは対照的にこの日は19歳の少女・堀北らしく「生まれて初めて胸ぐらをつかんでケンカしました」とハニカミ笑颜を浮かべていた。
2008年02月02日 07点02分
15
level 1
哈哈 上面那个新闻标题的翻译堀北真希、人生初の胸ぐらつかんでケンカ 堀北真希,人生首次胸不摇摇摆摆,并且打架
2008年02月02日 07点02分
16