【歌词翻译】Miss Missing You中文歌词（搬运）

level 10

撒地方的三楼主

RT。这只不过是我在看SRNR电影的时候把下面的翻译搬下来而已。

2014年07月20日 15点07分 1

level 11

想念水蒸气

翻错了好几句，意思都不对

2014年07月30日 03点07分 3

撒地方的三

-_-||我只是搬运工

2014年07月30日 03点07分

level 5

xyp980831

热炕头。。

2014年07月30日 15点07分 4

level 1

结衣结衣酱

热炕头是神马鬼

2015年01月09日 08点01分 5

level 1

卡顿

Chlorine kissed summer skins
我一直觉得翻译不全
知道chlorine在这里什么意思的还望告知

2016年03月03日 15点03分 6

丁珍怪灵昊京骅为

这是氯啊.....用来给水消毒的....

2016年06月22日 13点06分

level 7

。。果然是搬运，网易云音乐。。。

2016年03月03日 16点03分 7

level 9

绿豆杀包

刚看了一下酷狗的翻译，重复的now and then都译成了思念你

2016年03月05日 03点03分 8

level 11

郁闷的某无聊子

now and then不是偶尔的意思吗？我偶尔会非常的想念你

2016年06月22日 14点06分 9

level 10

表里杀缭乱004

翻译感觉有问题。。。我无法信服

2016年06月26日 07点06分 10

level 1

幕穆目沐木

Chlorine kissed summer skin特么的啥意思啊！！！！！（ps：chlorine是氯的意思）
还有summer skin是什么鬼，夏天般雪白的皮肤。。夏天也不白啊。。。。

2016年10月16日 09点10分 11

level 1

棒棒哒大白

额(⊙o⊙)…是哪部电影？

2017年07月06日 06点07分 12