level 3
不过要说语言的相似度我觉得是广西方言和云南方言，还有东南亚，主要是中南半岛一些民族的语言，像泰语，柬埔寨语，越南语，老挝语（不过实在讲都有点偏，应用范围不广的说
![[勉强]](/static/emoticons/u52c9u5f3a.png)
）。然后我觉得是客家话和闽南语。还有浙江的方言和日语韩语。个人观点，只是我感觉这几种语言比较接近，欢迎大家批评指教，我了解的东西不多，只是说出来供楼主参考。
level 9
资料我就不提供了，网络上很多。
不过要说语言的相似度我觉得是广西方言和云南方言，还有东南亚，主要是中南半岛一些民族的语言，像泰语，柬埔寨语，越南语，老挝语（不过实在讲都有点偏，应用范围不广的说）。然后我觉得是客家话和闽南语。还有浙江的方言和日语韩语。个人观点，只是我感觉这几种语言比较接近，欢迎大家批评指教，我了解的东西不多，只是说出来供楼主参考。
2014年07月19日 10点07分
2
不过要说语言的相似度我觉得是广西方言和云南方言，还有东南亚，主要是中南半岛一些民族的语言，像泰语，柬埔寨语，越南语，老挝语（不过实在讲都有点偏，应用范围不广的说
）。然后我觉得是客家话和闽南语。还有浙江的方言和日语韩语。个人观点，只是我感觉这几种语言比较接近，欢迎大家批评指教，我了解的东西不多，只是说出来供楼主参考。
谢谢啊![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
2014年07月19日 10点07分
越南语属于南亚语系，和汉语不是一个语系。越南语中的汉语借词和粤语闽南语客家语接近，但越南语不是全部由汉语借词组成。泰语、老挝语属于侗台语族，实际上也是南亚语系，只是国内拉进了汉藏语系中。两种语言基本上没有汉语借词，有大量巴利语借词。巴利语是由梵语演化出的一种语言，属于印欧语系。
2014年07月20日 10点07分
泰语、老挝语和傣族语最接近，三种语言可以相互交流。高棉语（柬埔寨语）也属于南亚语系，和越南语同属一个语族。柬埔寨与中国不接壤，不过也有一些汉语借词。高棉人信奉南传佛教，有许多巴利语借词，又因为近代受法国殖民，也有不少法语借词。日语和韩语曾经使用汉字书写，汉字词数量极多。
2014年07月20日 10点07分
但日语韩语和汉语不属于同一语系，基本词汇语法特点都不相同，说汉语方言的人是无法和说日语韩语的人交流的。总的来说，普通话、粤语、客家语、闽南语等汉语族语种，相近的只有同属汉语族的其他语种。非汉藏语系的语种，语系不同，本质是完全不同的。
2014年07月20日 10点07分
![[哈哈]](/static/emoticons/u54c8u54c8.png)
