翻译一下加藤老师blog:
いつも仲良しコーラスチーム。コーラスの练习时间があってね。そのときに甘いものを食べたらしながら、いろんな话をみんなでするんです。近况报告だったり、今考えてることとかね。そのときにね、いつも「なんていい仲间なんだろう


」と心から思うんですよね。本当にみんな素敌なんです。番组でもそれが伝わってますよね
一直关系都很好的合音队。练习合音时, 我们会一边吃甜点, 说说各样的事情。例如报告一下近况, 现在在想什麼等等。这时我总会由衷想「为什麼我们会这麼好朋友呢」大家真的很棒。这种感觉在节目中也能传递给大家吧