【找茬篇】朝廷台的字幕好牛哟
王君安吧
全部回复
仅看楼主
level 15
seahappy2008 楼主
昨天晚上芳华的《貂蝉》，第五场《掷戟》看到字幕时赫然竟写着《掷乾》，我开始还以为看错了，但是确实是的，我无语了，这可是朝廷台哟，怎会出现如此的低级错误呢，有图为证
图片来自：seahappy2008的百度相册
2014年07月16日 05点07分 1
level 13
都梁丸
肯定是喝大了[哈哈]
2014年07月16日 06点07分 2
seahappy2008
[真棒][笑眼]
2014年07月16日 06点07分
level 13
huzixin01
哈哈哈哈。。。凡是别太较真儿，打字幕的或许是后门进的央视啊！！！
2014年07月16日 07点07分 3
seahappy2008
这个可以有[笑眼]
2014年07月16日 07点07分
level 9
阿莲03170
牛呀；[太开心][太开心]
2014年07月16日 07点07分 4
level 13
毛青年
经常打错看见好几回了
2014年07月16日 07点07分 5
seahappy2008
原来是家常便饭哟，难怪[笑眼]
2014年07月17日 04点07分
level 9
麦子五月阿新
谁演的
2014年07月16日 08点07分 6
seahappy2008
貂蝉--郑全 吕布--邢丽华 董卓--沈敏
2014年07月17日 04点07分
麦子五月阿新
回复 seahappy2008 :恩恩
2014年07月17日 14点07分
level 11
贴吧用户_Q5MbSPM
不足为奇！[吐舌]
2014年07月16日 09点07分 7
level 13
神奇蚕宝宝
可以理解，但是真的不该啊！
2014年07月16日 09点07分 8
level 15
丁子户凡珏
太白痴的错误
2014年07月16日 10点07分 9
level 15
LHY一开开心心
不该错啊
2014年07月16日 11点07分 10
seahappy2008
不该发生的事却发生了，不得不佩服朝廷台的行事风格呀[笑眼]
2014年07月18日 03点07分
level 11
花叶如笺
接触了央视节目组，有些工作人员真的是态度差啊，对于出现这种错误只能说不惊讶了
2014年07月16日 12点07分 11
level 14
LON548QWE
不足为怪！不足为怪！很平常，嘿嘿！
2014年07月16日 12点07分 12
seahappy2008
见怪不怪，只缘无奈，嘻嘻[吐舌]
2014年07月17日 04点07分
level 13
问君安2013
[哈哈][哈哈][哈哈][哈哈]
2014年07月16日 12点07分 13
level 13
Rhoneann
央视字幕组学问真深奥，董卓这么胡折腾，把乾坤都扔出去了，可不是“掷乾”。
2014年07月16日 14点07分 15
seahappy2008
容妈高见，货真价实的掷乾哟[笑眼]
2014年07月17日 04点07分
level 11
君迷冰儿
真是“空前绝后”并“绝顶”的一掷啊[吐舌][哈哈][哈哈][哈哈]
2014年07月16日 14点07分 16
seahappy2008
尽显朝廷台的“大家风范”，让我等后学望尘莫及呢[笑眼]
2014年07月17日 04点07分
level 15
天使爱听戏
这肯定是央视看着大家思念君安整天闷闷不乐的故意逗大家一笑的！一字之差君吧多了个帖子楼主多了经验大家哈哈一笑，各有所获！
2014年07月16日 15点07分 17
seahappy2008
哈，必需的[笑眼]
2014年07月17日 04点07分
level 15
木木日四又人青
呵呵
2014年07月16日 23点07分 18
seahappy2008
让人很无语，是吧[吐舌]
2014年07月17日 04点07分
level 12
宛胥
这种错误常犯。还记得王老师的玉蜻蜓不？他就是开头一幕人物简介的时候背景却用的盘妻
2014年07月17日 00点07分 19
杨二舍🐼🐼🐼
是滴，昨天下高清版玉蜻蜓还纳闷呢。
2014年07月17日 00点07分
seahappy2008
的确，印象深刻[吐舌]
2014年07月17日 04点07分
level 12
冷香阁66
朝廷台常有八卦事，见怪不怪了，真不知是水平太低还是为博眼球？不管是何缘故，总觉得不象话，自毁形象。
2014年07月17日 00点07分 20
seahappy2008
同感，因为对戏曲的喜爱，很关注朝廷台，惟盼其越来越好，不负戏迷的众望吧[太开心]
2014年07月17日 04点07分
1 2 尾页