感觉MV中的中的lili很冷艳，我很喜欢，但是这人不懂法语，看着MV不懂意思，有没有吧友翻译或介绍一下？

@卜龙祥 让博学的卜叔告诉你喽

突然发现了个这首歌的翻唱


视频来自：优酷

Poursuivie
追赶
J’ai gagné les collines
我已赢得山丘
J’ai pris le maquis
我已得到了密林
Semé les chiens de chasse
散布狩猎之路
Effacé mes traces
擦去我的踪迹
Maquillé ma fuite
涂化我的逃离
Mes valises sont vides
我的行李箱是空的
Mon cœur leger
我的心很轻
Leger…
很轻
Never wanna leave you
Never wanna leave you
Never wanna leave you
Never wanna leave you
Never ever wanna leave you
Never ever wanna leave you
Never wanna leave you
Never wanna leave you
永远不愿离开你
New York
纽约
I’m sorry
对不起
I loved you so…
我如此爱你
But I have to go
但我必须走
Des vitrines infinies
无限的玻璃窗
Des horizons dorés
金黄色的地平线
Je veux m’en passer
Auprès des Hespérides
我想要穿过赫斯珀里得斯
J’irais penser
De grands félins timides
我将想念干净害羞的大猫们
Paisibles, Plaisirs, Bléssés
温和的，快乐的，负伤的
REFRAIN
Mes valises sont vides
我的行李箱是空的
Mon cœur leger
我的心很轻
Leger….
很轻