防抽必备的一楼~

这篇同人看起来怎么有点恶心啊,外国的同人女(男)果然是强大的.

这速度……颤抖~恶心？？我只觉得有点Loli，但是恶心？？？举牌：这个不是slash！（虽然我是如假包换的同人女，但是偶尔纯洁一次，就这样……报应啊T_T）作者是女滴。有什么意见都是我翻的问题，人家的文是很好的 lol

FRODO和Aragorn有Loli关系吗？？？不过还是请ＬＺ快翻吧，这儿关于FRODO的同人文太少了，特别是同人女方面的，外国好象很多．据说日本流行小莱配多多，菠叔配A叔．

我都说了不是slash，即没有任何配对= = 我把loli理解为特别喜欢小孩并喜欢围绕小孩们写文，并不一定是恋童……我用错词了我有罪……不过尖耳朵多多同学真的是小学四年级么？让我这个大一的资深腐女狂汗不止= =b我也感觉小弗的文好少所以才翻的。

这儿FRODO的文是不少的,而且都是精品,可是都写的太正了,很少有轻松愉快的.而本人也认为FRODO应该是快乐可爱的啊,但是不天真,FRODO是睿智的.所以请LZ快翻译吧.这张FRODO好漂亮哦,只是有点像小女孩了.

..........小莱配多多，菠叔配A叔~这还真素~~~想象不出来挖~

谢谢尖耳朵多多的图~我虽然是看书萌上弗拉多的，但是看第一部电影时那口水还是流的……对于弗拉多的性格问题，我觉得他是一直在成长和变化着的。一开始他也会愤愤地说古鲁姆就是该杀掉，是过于沉重的经历让他从一个纯真活泼的小伙子成长为一位值得尊敬的智者。但是我看到他最后那种看淡了一切的老人般的智慧时，还是会宁愿他一直是个懵懂的孩子，因为我不忍心看他几乎完全失去了生活的乐趣。这个文里的弗拉多还是个少年，活泼快乐但是难以称得上睿智，也许可以说相当聪明。我保证后面的章节里他会越来越可爱~************************************************************第二章 新朋友和老朋友【夏尔历1391年，4月26日】弗拉多睁开眼睛，看到窗口倾泻进来的阳光。他起晚了；比平时要晚。怎么……他突然记起了昨天夜里的事，于是从床上一跃而起，迅速穿上衣服。他匆匆忙忙地洗了手和脸，跑进厨地看了一圈，却只看到毕尔博一个人，正平静地用长柄勺往一只缸子里舀汤。“耳朵后面洗了吗，我的孩子？”“洗了，”弗拉多叹了口气。毕尔博每天早上都要问这个问题。毕尔博微笑着转身，看弗拉多在厨房里快步走来走去，拿出面包，果酱和水果。毕尔博在他前面放上一碟子在煎锅里温过的香肠和煎蛋，弗拉多狼吞虎咽地吃起来。“你一口气睡到第二道早餐的时间，一定饿坏了。很抱歉我们昨天夜里吵醒你，弗拉多。你一般都睡得很实。”“可是那样我就见不到刚多尔夫了，毕尔博！他在哪儿？”“他在外面的野地里，照看那两匹马。我想它们在那呆几天应该不会有事，如果我们看着点。”“哦，”弗拉多向往地说，扫荡完最后的香肠，“我想看看它们。它们肯定是其大无比的大马！”“过不久你就能去看它们了，”毕尔博说。他泡了些茶，又往他正在准备的一托盘食物里加了一块软面包。毕尔博的注意力被引向了窗外的花园，那里甘姆齐老汉和他的小儿子山姆怀斯正在用铁锨铲松土壤。“我得跟汉法斯师傅说点事，”毕尔博说，端起托盘，“但是在此之前——”“让我拿过去吧，毕尔博，”弗拉多请求道，“好吧？”毕尔博张开嘴想抗议，想禁止弗拉多靠近阿拉贡的房间，但他明白刚多尔夫是对的。他昨晚几乎一夜没睡，一直在想着这件事。假如弗拉多会染上病，那么更多跟阿拉贡的接触也不会有什么不同。已经太晚了。“好吧，”他说，想挤出一个微笑，“我想，也到了你和我们的客人见面的时候。不过假如他必须让人哄着劝着才肯多吃一点的话，不用惊讶。大病一场之后，胃口得慢慢才能回来。”弗拉多眼睛发亮，抓起托盘就小心地端着沿走廊送过去。来到走廊尽头时，他看了看另一间留给“大个子”的房间，他觉得刚多尔夫应该住那里。门开着，一个没打开的鼓鼓囊囊的行李包放在一把椅子上。床看起来没人在上面睡过。术士们连觉也不睡吗？弗拉多把这个问题也列在了脑子里长长的问题清单上。他不想用太多问题惹术士生气，但是话说回来，一个恼火的术士也许会挺好玩儿的……无论如何，他还没见过刚多尔夫做出*任何*有魔法的事来呢。最终他深吸一口气，用脚推开那扇半掩的门，一下子明白了为什么毕尔博总是贮存着那么多毯子和被子，塞满了每个还能塞进东西的橱柜和衣箱。床上躺着那个弗拉多昨晚只简单瞥了一眼的“人类”。看起来至少有六条毯子盖在他身上，可能还要多。就算只给他盖一层，也得用好几条霍比特毯子。他那么高...即使躺下了，这个“大个子”也是令人难以置信的高。弗拉多快步走进房间，把托盘放在桌子上，然后细细打量这个靠在好几个枕头上熟睡的“人类”。即使在那些邋里邋遢的头发和胡茬的掩藏下，弗拉多也看出阿拉贡满脸病容，非常苍白和憔悴。他的头发当然需要好好洗一下了，不过有人（弗拉多猜想是毕尔博）已经负责地擦洗过他的脸。他的耳朵跟霍比特的不一样，而且真是一副邋遢相...不过除此之外，他看起来相当正常。能看到这个“人类”穿着一件松松垮垮的浅棕色衬衣，那衬衣很需要熨一下了，弗拉多估计它原先是胡乱塞在桌子旁边那个行李包里的。

后文，我期待！

日更新~我承认这个文的情节展开比较慢，所以我尽量快点翻，大家慢慢看哈 = =b* * * * * * * * * * 这是撒花的分界线~ * * * * * * * * * * *第三章 紧紧相连【夏尔历1391年，四月27日】毕尔博第二天早上一醒来就立刻冲进弗拉多的房间想看看他怎么样。男孩的床空着。厨房里像是有人匆匆吃过早饭的样子，食物、盘子和碗丢得到处都是。阿拉贡的托盘不见了。毕尔博快步穿过走廊，听见“人类”的房间里传出压低的说话声，于是他站在门外听。“你不可能已经吃饱了，阿拉贡。个子这么大的人怎么能吃得这么少呢？”“弗拉多，我向你保证这比我以前一个星期见到的食物都要多。你平常早饭真的吃这么多吗？个子这么小的人怎么能吃这么多呢？”毕尔博听见弗拉多咯咯笑起来，不禁也露出微笑。“你能好心把这个转告给毕尔博吗？他还说我吃的太少了。我知道你能再吃一块，阿拉贡，别让我把刚多尔夫叫过来哦。”停了一会儿。“这就好多了。你得告诉我们你喜欢吃什么，我们好给你做。”毕尔博推开门，看见弗拉多坐在那张大床上，挨着阿拉贡。两个人都迅速抬起头看他，他差点大笑起来：他们就像两个逃课的小学生在捣蛋时被逮着了个正着。“早上好，阿拉贡，”毕尔博显得很随便地说，“我正在猜是谁在厨房里留下了那一片狼藉。”阿拉贡笑起来，假装要把弗拉多藏在身后：“我想不出来，毕尔博！肯定不是这间屋子里的人吧？”弗拉多吃掉了最后一片苹果，从床上跳下来：“肯定又是那帮巨怪干的，毕尔博，”他说，“但是*我*会替他们收拾干净的，别担心。”弗拉多回头朝阿拉贡笑了一下，走出房间。“毕尔博，”阿拉贡温和地说，“你必须允许我回报你，为了……这一切。”他指指面前那个几乎已经空了的托盘，“你的储藏室很快就会需要补充了，我想！”毕尔博在他身边坐下，笑着摇摇头：“你真是很善良，阿拉贡。不过你是我们的客人啊。而且…”毕尔博肯定地看着他，“从前我跟刚多尔夫有过一次冒险经历，而我从中…嗯，反正我过得并不拮据。你在贝格恩其间什么都不用担心。”“贝格恩？”毕尔博冲房间挥了下手：“这就是贝格恩。我们的家。人类的住宅不起名字吗？”阿拉贡微笑了：“也起的。”忽然，他的笑容淡去了，他不安地动了动，“我真难以忍受这样的软弱无力，这样整天无所事事地躺在这里。”毕尔博敏锐地看着他：“你没怎么生过病吧？”“是的。”“但是作为一名治疗师，你应该懂得静养的重要性。我多年以前也得过这种病。它让我浑身乏力，什么都做不成，而且恢复起来很花时间。”毕尔博知道对于这个战士来说，卧床休息是件相当难熬的事。“再多躺一天好吗？”“人类”点点头：“我同意。可是——”毕尔博站起来：“你恢复得比大多数人都要快，但是别太心急。”他走近一步，又压低声音说：“阿拉贡，弗拉多几乎可以肯定会染上这种病，而让这个活泼的男孩卧床休息也是件难事。”他对人类淡淡一笑，“你得给他做个好榜样。” 阿拉贡点点头：“我会的，我的朋友。”他看了一眼床边的桌子，笑起来，“而且弗拉多把他的书搬了这么多来给我读，我肯定不会闲着没事做了！” 弗拉多把厨房里“巨怪们”弄乱的东西收拾好之后，毕尔博开始在一个大木碗里搅和一些看起来会很好吃的饼干面坯。做好之后，他把碗搁在弗拉多面前的桌子上，过去从柜子里取出几个大号的平底煎锅。弗拉多叹了口气：“真遗憾，他总是吃那么少。照这样他怎么能知道你做的饭到底有多好吃呢？”“我们把这些饼干烤成让他没办法抗拒的形状，说不定他就会知道了！”弗拉多笑起来：“你把他说得像个小孩似的。”“哎，但是生病的大人也经常需要像小孩一样被哄着呢，我的孩子。”弗拉多想了想：“做成星星的形状好吗？他斗篷上有个那么漂亮的星星。阿拉贡说那是——”突然，他用双手抓住桌角，喘着气，脸上现出震惊的表情。

“怎么了，弗拉多，我的孩子？”几秒钟之后，弗拉多抬头看着毕尔博，一脸困惑，还有点害怕：“我不知道，毕尔博。刚才忽然有了很奇怪的感觉。我…我现在已经好了。”毕尔博在弗拉多身边坐下，心里逐渐升起了巨大的恐惧：“你的意思是，你觉得头晕？”“准确地说，不是头晕，更像是…更像屋子突然间上下颠倒过来了。然后就又好了。”弗拉多深吸一口气，“真奇怪。就像…哦！”他搂住毕尔博的脖子，紧紧闭上眼睛，“毕尔博，让它停下！”毕尔博环抱着弗拉多，努力让自己的声音保持镇定：“把腿伸到这儿来，就这样。”年长的霍比特站起身，抱着浑身颤抖的男孩回到卧室。他在床沿上坐下，轻轻把弗拉多放在床上，“现在躺着别动，好吗？我们看看这间屋子会不会呆在原地。”弗拉多害怕地睁大眼睛望着叔叔：“别走。”“当然不会，”毕尔博轻声说。他在男孩旁边躺下来：“现在别讲话。安静地躺着。”“毕尔博，”弗拉多小声说，“如果…如果我生病了，告诉我会发生什么。”毕尔博叹了口气，考虑着该告诉他多少。75年前的记忆清晰地回到眼前，像昨天发生的一样。他把男孩拉得更近一些，并且保持自己的声音轻柔平静：“我生病的时候，”他开始讲，“我觉得昏昏沉沉，全身发抖，就像冬天里没穿斗篷站在外面。然后我又觉得很热。我病了好几天，全身都疼，还一直瞌睡。然后我就好起来了，像现在阿拉贡这样好起来。”毕尔博不想告诉男孩自己那时烧得神志不清、出现幻觉的事，怕吓着他。当时他自己被吓坏了，那些幻象明明不可能是真的，却显得无比真切，至今想来还历历在目。“如果你真的病了，弗拉多，你必须一直躺在床上，让我们来照料你。你必须完全照我们说的去做。”弗拉多喘着气，又紧紧闭上眼睛，把脸埋进毕尔博怀里。毕尔博用力抱紧弗拉多，直到他的这阵眩晕过去，重新放松下来。“你要是有了别的奇怪或者不舒服的感觉，一定要告诉我，或者刚多尔夫，”毕尔博说，“你保证？”“我保证，”弗拉多说，“可…可能我确实…有点冷，毕尔博。只有一点点。”“钻到毯子下面去，我去拿我那床你特别喜欢的厚被子来。”弗拉多躺到毯子下面，毕尔博把他严严实实地盖到只露出脸，然后微笑着对他说，“我马上回来。”毕尔博保持着那个微笑直到他走出房间，来到走廊里。然后他无力地靠在墙上，发现自己在因恐惧而发抖。阿拉贡不知道自己睡着了，直到他在大约一个钟头之后醒来，听到窸窣声，低语声，附近什么地方刚多尔夫压低的说话声：“…他更舒服一点…挺结实的孩子，毕尔博，别乱想…很快就能好起来了…好吧，现在，在我们进去之前调整一下状态，不然你会让他更害怕的。”“不，”阿拉贡低声说。他慢慢地坐起来，抵抗着仍能感到的眩晕。他颤抖着站起来，弯着腰沿走廊走向说话声传来的方向。“…可是今晚你要教我精灵文中问候语的说法和…”“我还是可以教你啊，亲爱的孩子。现在，让我们再放一个热水瓶进去，看会不会好一点。”“我很抱…抱歉，毕尔博。”“别再这样说了，弗拉多，我的孩子；你什么事也没有做错。”阿拉贡听见毕尔博的声音变得更温柔了，“就这样，都裹严实了。你很快就会暖和起来的。闭上眼睛睡一会儿吧；我们两个都在这儿守着你。”阿拉贡在门口停下来，但是看到床上那个颤抖的小小人影时几乎想立刻冲过去了：“我也会守着他。”刚多尔夫转身对他皱了皱眉，责备道：“你不该从床上起来。”阿拉贡有点摇晃地走到弗拉多的小床边，跪下来：“这个孩子是因为我才生病的，刚多尔夫。我会尽一切努力照料他。”“我不是‘孩子’，”小小的声音说。阿拉贡摸了摸男孩的脸；只有一点烧，但毫无疑问高烧就要紧接着开始了。他再清楚不过，发冷只是最初的症状。弗拉多慢慢睁开眼睛。“阿拉贡，”弗拉多咕哝道，“我真冷。”“我知道，”阿拉贡说，对他微笑，“当时我也很冷，而且是独自一个人在树林里，直到刚多尔夫找到我。但你*不是*独自一个人。我们都会在这里照料你，直到你恢复健康。”

弗拉多在又一阵袭来的寒冷之下全身一颤。“你在…在树林里面干什么呢？”阿拉贡轻柔地摸了摸弗拉多的脸：“以后会有时间讲故事的。那么，你正在学精灵文吗？我是被精灵抚养长大的，弗拉多，所以我也许能帮上一点忙。你看行吗？”“那太好了，”弗拉多低声说，“但是你…你在外面的林子里…自己一个人？”他把自己小小的手放在了“人类”的大手里。他想再说点什么，但是他的脑袋昏昏沉沉，很难集中精力。阿拉贡被深深感动了。他俯身向前，吻了吻弗拉多的前额，对孩子那颗柔软善良的心感到崇敬。这个孩子还是只想着安慰*他*——一个除了带来病痛之外什么事都没做的陌生人。“现在休息吧，小家伙。”毕尔博和刚多尔夫互相看了一眼；他们知道，在这么短的时间内，两个人的心已经紧紧相连，以后也不会改变。弗拉多在阿拉贡身边显然感到非常安全和舒适；同时，“人类”文雅的举止和对弗拉多的关心也打消了毕尔博对于这个带着那么多武器来到他家的陌生人存有的最后一丝疑虑。（译者：喘气…外国人肺活量真好啊…）随着体温继续升高，还在微微发抖的男孩闭上眼睛，进入了并不安稳的睡眠。阿拉贡站起来，差点失去平衡。“扶他回床上睡吧，刚多尔夫，”毕尔博说，“我给弗拉多换上睡衣。”他在弗拉多身边坐下，把手放在男孩的额头上。“恐怕他要过几天难熬的日子了。过一会儿我去沏点能缓解肌肉酸痛的药茶。”他叹了口气，“我可怜的孩子。”术士把阿拉贡从弗拉多房间里拉走，带回他自己的屋里，帮他在床上躺好。“人类”把一只颤抖的手遮在眼睛上。“不应该让一间屋子旋转得这么厉害，”他咕哝着，深吸一口气，“在弗拉多房间里生上火，只要他还觉得冷就一直不要熄。热饮料会让他感觉好一点。我还需要知道毕尔博手边有哪些药茶和草药。”“都交给我吧。”“阿茜拉（译注：就是著名的万能的国王草= =）也许能帮他提提神，但我不知道在夏尔怎么找到这种东西。”术士叹了口气：“埃里阿多（译注：夏尔所属区域的名称）的这一部分不像是能找到阿茜拉的地方。我去问问毕尔博的园丁；如果这里有阿茜拉，无论叫什么名字，我想他会知道的。我还得问问这里的治疗师，他们那儿说不定会有；但我不会讲明我们为什么需要它。提到这种病是要引起恐慌的。”“我真受不了，刚多尔夫。那孩子的眼神里没有愤怒，也没有责怪，他叔叔也是——只有恐惧，还有对我们的信任。这些人怎么会这样敞开胸怀接纳一切呢？”“现在你知道了吧，杜内丹人，”刚多尔夫静静地说。阿拉贡抬头看他，由于术士这样称呼他而吃了一惊。“现在你知道了吧，”术士重复了一遍，专注地盯着他，“这就是夏尔，阿拉贡——这个孩子。这种信任，这种单纯，这种简单温暖的生活；这就是我请求你保卫和守护的地方。”阿拉贡缓慢地点了点头：“我懂了。”他仿佛仍能感到那细小温暖的手指和他的手指交握在一起，他知道自己内心深处有些东西永远改变了。“我以前从不知道世界上还留有这样的种族。”他抬头望着刚多尔夫，眼睛炯炯有神，“我向你发誓，刚多尔夫，杜内丹人将永远保卫夏尔不受侵略。我们会保证这片土地的安全，哈夫林将永远享有和平与安宁。“是霍比特，”刚多尔夫温和地纠正他。阿拉贡微笑着，说：“霍比特。”

顶顶顶顶顶~~~~楼主辛苦了...很棒~~~ 译得好!!~~~~~~

感谢支持~开心地继续更~* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *第四章 我们最恐惧的【夏尔历1391年，4月27日】弗拉多睁开眼睛，向四周看了看。他的书桌上，所有的书，纸，甚至连他最喜欢的木刻动物，都被拿走了；取而代之的是水壶和杯子，一只大碗，几条小方巾，以及各种各样奇怪的纸包和小袋子。百叶窗拉上了，替他挡住午后明亮的日光。那把加厚软垫的大椅子被人从会客室搬到了他的房间里，旁边还有一把“大个子”坐的椅子；壁炉里燃着噼啪作响的旺火。火苗似乎在夸张地摇晃…每样东西都是…他紧紧闭上眼睛，然后又睁开。一切都在旋转。他还是有点冷，不过房间里熊熊燃烧的炉火让他脸上暖洋洋的。他抬起头，看见毕尔博用托盘端着好几只缸子走进房间。“哦，毕尔博，”弗拉多叹了口气，“这就是你告诉我的头晕、发抖的那一部分吧。”毕尔博微笑着坐在床沿上。“是啊，”他说，“现在，坐起来一点，我的孩子。这些是苹果汁。你得尽可能多喝点东西。”毕尔博在弗拉多头颈后面又垫了一只枕头，仔细地用毯子把他围严，喂他喝下温热的果汁。“现在再喝点汤。慢慢喝，就这样。”“他们两个在哪儿？”“让我想想，”毕尔博交替的喂给弗拉多温热的营养浓汤和涂有大量蜂蜜和果酱的面包。他知道男孩还会有太长时间不想吃东西。“刚多尔夫把阿拉贡从这里拽出去拖回他自己的房间去了，虽然阿拉贡很想留下来。”弗拉多已经喝完汤躺回去了，想象着术士把阿拉贡拖走的情景，忍不住微笑了。“…然后他去找汉法斯师傅谈了谈有关…植物和草药的事。他说他还要在霍比屯到处逛逛，找一些人说话，过会儿回来。”“术士们真忙啊，”弗拉多咕哝着，“总是跑来跑去的。”“你感觉怎么样了，亲爱的孩子？”“还是有点发抖，不过不那么冷了，毕尔博。我的头非常的…”弗拉多皱了皱眉，不知道怎么形容，“…昏昏沉沉。我知道我没有动，但是感觉就像我在原地打转。要么就是屋子在转，我不知道。”他往柔软温暖的毯子里又钻了钻，“我想我可以再睡会儿。”他又叹了口气，闭上眼睛，声音弱下去了，“没那么严重，毕尔博，别担心。再过了觉得热的那一部分，就好了…我会…很快好起来的…”可实际上还不算真正开始呢，毕尔博想。他弯下腰亲了亲男孩的脸颊，然后把头靠在弗拉多肩上，闭了一会儿眼睛。我可怜的勇敢的孩子，可实际上还不算真正开始呢。一声轻轻的呻吟让毕尔博赶紧来到弗拉多床边。男孩的眼睛眨动着张开了。“怎么了，弗拉多？告诉我。”“我…我头痛，”弗拉多小声说，“非常…非常晕，毕尔博。”“嘘，没事的。”毕尔博从床边的桌子上端起一只小杯子，“阿拉贡给你做了一剂药；发烧的时候一般都会头痛的。”“阿拉贡？”“他是个受过训练的治疗师。不是挺幸运的吗？今天我跟他谈了很久。”毕尔博帮弗拉多坐起来一点儿，“一口气全喝下去，亲爱的孩子。有点苦。”弗拉多屏住呼吸咽下了那种液体，然后大口地喝着毕尔博给他端来的清水。“现在…什么时候了？”“快晚上了。躺回去吧。大家都过了安静的一天。阿拉贡需要更多休息，但我们花了很多时间在一起谈话。他有好多故事想讲给你听呢。他已经开始读你拿给他的书了；他特别喜欢那个关于…”弗拉多闭上眼睛，感觉毕尔博柔和的声音在他周围浮动。他感到眩晕，而且头一阵一阵地痛。毕尔博在帮他掖好被角…在抚摸他的头发…疼痛减轻了一点…又减轻了一点…也许阿拉贡知道怎么做…也许药里面有些催眠的成分…很疲倦…所有东西…在漂浮……晚些时候，刚多尔夫回来了，发现毕尔博在阿拉贡房间里，正在向“人类”咨询有关草药和茶的事。毕尔博背对着门口；刚多尔夫走进房间时，阿拉贡抬头看见他，露出询问的神色。刚多尔夫摇了摇头，在床上坐下。“我们的小病人怎么样了？”“睡着了，”毕尔博说，“今天，也许今晚，我们还可以不用看那么紧。但明天…”毕尔博叹了口气，“他身边必须时刻有人守着，刚多尔夫，直到…直到安全的时候。”

阿拉贡点点头：“他的体温在慢慢升高。沼泽热会带来发烧和疼痛，还有迷惑和虚弱，但这些都不是人们谈之色变的原因，”他表情阴沉，“在第二天的某个时候，体温将会上升到危险的高度——而且是迅速和毫无预兆地上升；然后就是可怕的幻觉…”他和毕尔博对望着。“是这样，”毕尔博说，“我永远不会忘掉。就像我最深的恐惧变成了现实。我也记得听见其他病人的尖叫…一些人挣扎着和治疗师打起来，想从他们看到的恶魔身边逃走。”刚多尔夫从一个人看到另一个人，两人都像是重新体验了一遍那个噩梦。“毕尔博，弗拉多最害怕什么？死亡，像他的父母那样？天黑？迷路？”“巨怪？”阿拉贡淡淡一笑。毕尔博思考着：“在我看来，应该是…自己一个人被丢下。被抛弃。”“也许是*你*出什么意外，毕尔博，”刚多尔夫提出，“你是他所拥有的一切。”“可能是吧。”毕尔博叹了口气，站起来，“我去给咱们做晚饭。过会儿你能到弗拉多那儿坐会儿吗，刚多尔夫？他一直很想看到你。”“当然，我的朋友。”毕尔博离开后，刚多尔夫看着阿拉贡，再次摇了摇头。“即使夏尔这里有阿茜拉，我也没找到任何知道它的人，”术士说。“还有一线希望，”阿拉贡说，“从这里到我确信能找到它的地方骑马有几天路程。幸运的话，弗拉多的温度不会升得那么高，但是假如那真的发生了，我们再采取其他措施。这种病不及时治疗将是致命的；有时候高烧和幻觉的袭击过于凶猛，会使一个人的身心都无法再恢复原状。”他叹了口气，“这种情况比较少，感谢上天。多数人可以完全复元。”“阿拉贡，你要是继续这样担心来担心去，把自己累垮了，是不会对弗拉多有任何帮助的。”阿拉贡点点头，转过脸去望向窗外；外面是一个美丽的春天的黄昏。“让我在室内呆这么长时间，也真够难熬的。你在外面逛的很愉快吧，在这样一个宁静的村子里？”“几乎一点好奇心都没有，这些霍比特人，”刚多尔夫笑着回答道，“没人关注或怀疑我为什么在这儿问东问西。这些夏尔伙计们只求管好自己的事，宁可不知道我们这些多事的外乡人在干嘛。”“这么说来毕尔博还是个特例了。”“没错，他就是。”“没人奇怪弗拉多为什么不出门吗？”“哎，这就完全是另外一回事了。整整一个代表团的小孩——可能也有少年，我想大多来自附近的邻居家——要求知道我对他做了什么。无论如何，小孩子总是天不怕地不怕的。我告诉他们弗拉多有点伤风感冒，要在床上躺几天，”刚多尔夫微笑了，“我猜他们对这个乏味的解释感到很失望。说不定我那‘乡村魔术师’的好名声也要因此毁掉了！”“伤风感冒；要是真像这么简单就好了。”阿拉贡深吸一口气，说，“刚多尔夫，你想象不出那幻觉有多可怕。你找到我之前，我敢发誓我看到了…”他闭了一会儿眼睛，“让一个孩子经历这些…” “你当时只有自己一个人，阿拉贡。无论弗拉多会看见什么，他会知道他*不是*独自一人去面对它。我们会和他在一起。”阿拉贡摇摇头：“无论他看见什么，他会以为那是真实的。我们说什么，做什么，也不能让他明白那只是臆想出来的。”

这篇文章写的很好.

“刚多尔夫，你找到阿拉贡的时候，不能…就把他治好吗？”“不，弗拉多。”“哦。”弗拉多想了想，“你*能*做什么呢？”刚多尔夫大笑起来，“弗拉多•巴金斯，我相信你是——在无论霍比特，人类，精灵还是矮人中——第一个有勇气问我这个问题的人。”弗拉多也露出微笑，然后忽然缩了缩身子，因为他的头又开始疼了：“痛……”刚多尔夫长长的手指重新开始轻抚弗拉多的头颈和肩。“毕尔博给你讲过他的故事吧，关于他的冒险和在夏尔以外的经历。”“是啊。”“在中土有一些非常邪恶的东西存在，我的孩子——内心黑暗的生物和妄图扩张的阴影。我帮助正义一方与邪恶作战，弗拉多。”“像古鲁姆和黑森林蜘蛛那样的生物？”“类似那样的东西。”一阵更强烈的寒意袭来，接着是一阵让他四肢酸胀、脑子也糊涂起来的燥热。“毕尔博…”刚多尔夫叹了口气；男孩的状况在恶化。他弯下腰，凑得更近一点：“没事，我在这儿守着你。”弗拉多的思路又清楚起来，但是一种奇怪的，沉重的晕眩开始压了下来。他不想睡觉…现在还不想…“再告诉我点…关于阿拉贡的事，”他含糊地说。“让我想想，”刚多尔夫把声音放得低低的，“他会讲好几种语言，也学了很多其他本事。他去过很多地方——甚至比毕尔博到的地方还远，如果你能想象的话。”刚多尔夫感到男孩放松下来，呼吸变得平缓悠长。“中土有很多很多地方等你将来有一天去见识，去探索，弗拉多；那么多不同的民族，语言，和文化。总的来说，这是个很棒的地方。一个相当不错的地方。”刚多尔夫把声音渐渐放轻，直到感觉怀里的小人又沉入梦中。几分钟之后，他站起来，把睡着的霍比特轻轻放回小床上。当他确定弗拉多已经沉沉睡去时，刚多尔夫离开房间，一直走到贝格恩的前门处。他打开门，迈步来到外面，深深吸了一口气——甜蜜的空气似乎浸透了毕尔博花园的芳香。他摸出烟斗，装上毕尔博给他的上好烟草；“老托比”，他这样叫它。刚多尔夫确信阿拉贡会非常喜欢这种烟草的；又是一种值得保卫的夏尔财富，当然。术士从不相信巧合；阿拉贡和这个霍比特男孩迅速建立起来的让人难以置信的友谊，在这样一种不寻常的情况下——他们会相遇本身就是不寻常的情况——都是术士乐于思考的问题。他还没见过严肃、矜持的阿拉贡在短时间内对任何人产生过这样的感情呢。至少，术士微笑着想，任何“凡人”。（译者：容我同人一下哈，本来这里都快A/F pre-slash了，刚爷爷又拉阿尔温（电影中亚雯）来搅局= =+…*又被术士变成蟑螂*）术士静静地在毕尔博的会客室里站了一会儿，思索着。凡人的生命，他想，是多么脆弱啊；一件小事，一次小小的错误，一个宝贵的生命就逝去了。在他长长的一生中，他认识了多少凡人？但是鲜少朋友。其中的两个，充满活力的前“夜盗者”（译注：托老那部永垂不朽的《霍比特人》里，“夜盗者”是刚多尔夫给毕尔博起的诨名）和隐藏身份的王位继承人，都在这里了，在贝格恩。现在也许会有另一个；这个如此惹人喜爱的孩子。不过可不是随便哪个孩子；这是个巴金斯。刚多尔夫自己轻轻地笑起来。另一个与众不同的巴金斯。

第六章 幻视【夏尔历1391年，4月28日】弗拉多感觉有人在拿着一块冰凉湿润的布擦拭他的脸。他很热，而且他的脑袋、脖子和胳膊…身上的每一部分，都又酸又痛。他努力撑起沉重的眼皮，看见阿拉贡正在俯身对他微笑。“怎么…”弗拉多无力地说，“怎么回事？”“没什么，”“人类”轻柔地说，“你的体温上升了一点，就是这回事。”“我记得…刚多尔夫在跟我说话…”弗拉多努力集中精力，“现在是早上吗？”“刚过中午，”阿拉贡温和地说，尽管用“临近傍晚”形容更确切一点。整个上午，弗拉多有几回似乎是醒了，喝了一点水和果汁，还有几口汤，随即又沉入迷迷糊糊的睡眠。阿拉贡高看到弗拉多这次显得清醒一点了，于是松了口气，但还是有点担心，因为男孩对昨晚之后发生的所有事都没有印象。他把那块布从弗拉多额头上拿下来，在凉水里绞了绞。“生病的时候，睡这么长时间是正常的。”“毕尔博也这样说。”弗拉多向四周看了看，更清醒了一点，“他在家吗？”阿拉贡微笑了：“他不会离开你的，弗拉多。他在你身边坐了好几个钟头了。他和刚多尔夫现在都在餐厅里，进行一点…”他沮丧地看到，弗拉多突然剧烈颤抖了一下，流下了眼泪。“怎么了，小家伙？那里疼？”“我没有遵守诺言，”弗拉多抽噎着说。“什么诺言？”“别…别告诉毕尔博。”“我不告诉他。你答应了什么？”“毕…毕尔博其实用不着收养我，阿拉贡，可是…可是他这样做了。我都不敢相信。我高兴极了…”阿拉贡又把湿布搭在弗拉多额头上：“那一定是激动人心的消息。”“哦，是的。他去接我到这儿来的那天，我对自己说…”“什么？” 清澈的泪水从弗拉多脸颊边滑落。“…我要让他永远不会后悔他收养了我…我永远不会让他有片刻担心。永远。”阿拉贡叹了口气：“弗拉多，这个诺言没人能守得住。我们总会为自己所爱的人担心的，你的毕尔博叔叔也不例外。相信我，他不后悔他收养了你；很显然，他全心全意地爱着你。”他帮男孩擦去泪水，“有时候你不也为他担心吗？”“是啊，”弗拉多小声说，“他自己一个人出去旅行的时候，假如发生了什么事，连个帮他的人都没有。”阿拉贡想起毕尔博说过弗拉多可能害怕被丢下，被抛弃。“他总会回到你身边的，”“人类”平静地说，“他不会离开你，弗拉多。”“我知道，”弗拉多小声说，“可要是出了什么意外呢？”“我能肯定他会非常小心的。在我看来，他是个很有智慧的人。”阿拉贡拿了一块干布轻轻拍着弗拉多的脸，又把滑进男孩耳轮里的泪水吸出来。他惊讶地听到了微弱的笑声。“这样很痒么？”“不是，只是毕尔博一直那么顽固地坚持检查我耳朵后面洗了没有…”弗拉多微笑着，“我不知道是不是他让你这样做。”“不是，”游侠也露出笑容，“但我怀疑他很快就要用肥皂水把*我*收拾一遍了。”他摸了摸弗拉多的脸和手，感觉温度稍微降了一点。看来用凉水擦拭起了作用，但他知道这只是暂时的。“好了，别再哭了，好吗？我想，这样哭过之后，你头疼得更厉害了，对不对？”“是的，”弗拉多小声说。沉重而不舒服的睡意又一次向他袭来。“我全身都疼，阿拉贡。我很热，而且晕得不行。”“我知道，”游侠温柔地低语，“我知道。”他从桌上拿起一只小杯子，搂住弗拉多的肩扶他慢慢坐起来，“喝这个应该会有用。”弗拉多尝到药的苦味时做了个鬼脸，不过他全喝下去了，然后喝了几大口果汁。他连抬起胳膊的力气都没有，所以阿拉贡帮他端着杯子。“阿拉贡，”弗拉多小声说，“我会好起来吗？”阿拉贡直视着男孩那双令人印象深刻的眼睛。“是的，你会好起来，”他毫不犹豫地回答。“人类”讲话时弗拉多仔细地盯着他的脸。多年以前，他就学会了怎样看出大人们是否在对他隐瞒什么。但“人类”的灰色眸子里只有真诚。“那就好，”他困倦地说，“毕尔博还会需要我呢。”

小D,你辛苦了

哇啊啊啊你怎么找到这儿来了T_T我还想着既然米人理我就不翻了，毕竟太幼齿...那就好歹翻完吧