level 7
☆琪菲☆
楼主
センティフォリア
微睡(まどろ)みのなかを 访(おとず)れた春(はる)のように
madoromi no nakawo odozureta haruno youni
密(ひそ)やかな恋心(こいごころ) いつしか咲(さ)いてた
hiso yakana koyi gokoro yitsushika saiteta
揺(ゆ)れてる 心(こころ)の声(こえ) 街(まち)を抜(ぬ)ける
yureteru kokoro no ko e machiwo nukeru
笑颜(えがお)になれる いつだって君(きみ)が となりにいてくれるなら
ega o ni nareru yitsudatte kimiga tonarini yitekureru nara
伝(つた)えたい 言(い)えずにいた ただひとつの 爱(あい)のことばを
tsuta e tai yiezuni yita tada hitotsuno ai no kotobawo
雨上(あめあ)がりの街(まち)を きらめく并木道(なみきみち)を
ame agari nomachiwo kirameku namikimichiwo
一绪(いっしょ)に歩(ある)く今(いま)が とてもいとしくて
yisshoni aruku yimaga totemo yitoshikute
ねぇ手(て)をつなごう 远(とお)い あの日(ひ)のように
nee tewo tsunagou to o i anohi no youni
光(ひかり)の中(なか)で 微笑(ほほえ)んだ君(きみ)が眩(まぶ)しくて
hikari no nakade hohoenda kimiga mabushikute
泣(な)きたくなる
naki taku naru
夕暗(ゆうやみ)に染(そ)まる前(まえ)に
yuuyamini somaru ma e ni
二人(ふたり)だけの梦(ゆめ)を教(おし)えて
futari dake no yumewo oshi e te
ただ、风(かぜ)に愿(ねが)うよ...
tada kazeni onega uyo
震(ふる)えながらも进(すす)む ガラスの季节(きせつ)を
furue nagara mo susumu garasuno kisetsuwo
毁(こわ)れないように 胸(むね)に刻(きざ)もう
koware nai youni muneni kiza mou
舞(ま)い降(お)りてゆく 花(はな)びらは君(きみ)へ
ma i orite yuku hanabira wa kimi e
溢(あふ)れるわたしの想(おも)い
afureru watashi no omoyi
つかまえて 清(きよ)らかなその指先(ゆびさき)で
tsukama e te kiyora kana sono yubisakide
笑颜(えがお)になれる いつだって君(きみ)が となりにいてくれるなら
ega o ni nareru yitsudatte kimiga tonarini yitekureru nara
伝(つた)えるよ 言(い)えずにいた ただひとつの 爱(あい)のことばを
tsuta e tai yiezuni yita tada hitotsuno ai no kotobawo
球无视罗马音!帮翻译一下吧!
2014年07月07日 05点07分
1
微睡(まどろ)みのなかを 访(おとず)れた春(はる)のように
madoromi no nakawo odozureta haruno youni
密(ひそ)やかな恋心(こいごころ) いつしか咲(さ)いてた
hiso yakana koyi gokoro yitsushika saiteta
揺(ゆ)れてる 心(こころ)の声(こえ) 街(まち)を抜(ぬ)ける
yureteru kokoro no ko e machiwo nukeru
笑颜(えがお)になれる いつだって君(きみ)が となりにいてくれるなら
ega o ni nareru yitsudatte kimiga tonarini yitekureru nara
伝(つた)えたい 言(い)えずにいた ただひとつの 爱(あい)のことばを
tsuta e tai yiezuni yita tada hitotsuno ai no kotobawo
雨上(あめあ)がりの街(まち)を きらめく并木道(なみきみち)を
ame agari nomachiwo kirameku namikimichiwo
一绪(いっしょ)に歩(ある)く今(いま)が とてもいとしくて
yisshoni aruku yimaga totemo yitoshikute
ねぇ手(て)をつなごう 远(とお)い あの日(ひ)のように
nee tewo tsunagou to o i anohi no youni
光(ひかり)の中(なか)で 微笑(ほほえ)んだ君(きみ)が眩(まぶ)しくて
hikari no nakade hohoenda kimiga mabushikute
泣(な)きたくなる
naki taku naru
夕暗(ゆうやみ)に染(そ)まる前(まえ)に
yuuyamini somaru ma e ni
二人(ふたり)だけの梦(ゆめ)を教(おし)えて
futari dake no yumewo oshi e te
ただ、风(かぜ)に愿(ねが)うよ...
tada kazeni onega uyo
震(ふる)えながらも进(すす)む ガラスの季节(きせつ)を
furue nagara mo susumu garasuno kisetsuwo
毁(こわ)れないように 胸(むね)に刻(きざ)もう
koware nai youni muneni kiza mou
舞(ま)い降(お)りてゆく 花(はな)びらは君(きみ)へ
ma i orite yuku hanabira wa kimi e
溢(あふ)れるわたしの想(おも)い
afureru watashi no omoyi
つかまえて 清(きよ)らかなその指先(ゆびさき)で
tsukama e te kiyora kana sono yubisakide
笑颜(えがお)になれる いつだって君(きみ)が となりにいてくれるなら
ega o ni nareru yitsudatte kimiga tonarini yitekureru nara
伝(つた)えるよ 言(い)えずにいた ただひとつの 爱(あい)のことばを
tsuta e tai yiezuni yita tada hitotsuno ai no kotobawo
球无视罗马音!帮翻译一下吧!