※140704※【水水】比较郁闷
北山宏光吧
全部回复
仅看楼主
level 9
心雨的世界 楼主
一楼给北光
2014年07月04日 02点07分 1
level 9
心雨的世界 楼主
除了黄金北蛋和印度阿三以外，很少看到北北的档有字幕，日语初学者要完全看懂真心好难的说
2014年07月04日 02点07分 2
morotsuyos
日语N1水平表示听力还是很差........
2014年07月04日 08点07分
morotsuyos
回复 morotsuyosi :假期我想更加字幕组，但是水平是个问题，因为以前不关注日本娱乐界.........
2014年07月04日 09点07分
心雨的世界
回复 morotsuyosi :我还没考呢，今年十二月才考，明明北饭那么多，为什么不能一起来做字幕组呢
2014年07月04日 11点07分
morotsuyos
回复 心雨的世界 :要有的东西很多吧……压制，片源，翻译什么的，我也不是很懂，但是看藤谷和玉森都有觉得北北有点可怜……
2014年07月04日 11点07分
level 11
゛天色好红リ
QWQ渣日语求助~~如果有时间我也想帮忙的说~！！
2014年07月04日 11点07分 3
心雨的世界
我也想弄，对比了总觉得好心酸，
2014年07月04日 11点07分
level 12
Z程寳
能帮你就好了
2014年07月09日 08点07分 4
level 12
Z程寳
你想要哪一集的呢？
2014年07月09日 08点07分 5
心雨的世界
我这有一部分旧档，比较纠结的是开学以后的新档源
2014年07月09日 10点07分
Z程寳
回复 心雨的世界 :你不是要北北横断独游有翻译的档么?
2014年07月09日 11点07分
心雨的世界
不是啊，我想组字幕组，想找可以搞到档源的GN
2014年07月09日 11点07分
Z程寳
回复 心雨的世界 :哈哈哈这样啊……
2014年07月09日 11点07分
level 10
morotsuyos
楼主你要组起字幕组小弟就跟你混了！问题是假期我就准备找活干，要不我自己翻译着试试，反正我是一点经验都没……
2014年07月09日 11点07分 6
心雨的世界
感动死了[泪]，有种北吧字幕组又要成立的自豪感～开学吧，放假我要考托福，明年去日本读研，亲亲可以放假累积一些经验，我也打算在放假没网的这段时间做千千的二重身试试
2014年07月09日 20点07分
morotsuyos
回复 心雨的世界 :羡慕啊，可以去日本读研的说～楼主托福加油考！
2014年07月10日 03点07分
心雨的世界
回复 morotsuyosi 为了可以看到北北也要努力，好想去看演唱会的说
2014年07月10日 03点07分
morotsuyos
回复 心雨的世界 :也想看演唱会啊啊啊……
2014年07月10日 07点07分
level 10
bd雪子12
如果你们建好的话我可以来帮忙，我就是鸡蛋的字幕组的校对。。。[滑稽]
2014年07月09日 16点07分 7
心雨的世界
无比感谢～强烈需要人才[爱心]
2014年07月09日 20点07分
bd雪子12
回复 心雨的世界 :建好了就告诉我哦。。最爱鸡蛋和北北了，我字幕组的经验可丰富了，嘻嘻。。同时还在做剧翻[哈哈]
2014年07月10日 00点07分
心雨的世界
回复 bd雪子12 :好～
2014年07月10日 01点07分
Z程寳
雪子[哈哈]
2014年08月04日 23点08分
level 9
心雨的世界 楼主
那啥，自我介绍一把先～叫楼主什么的总觉得别扭，大家可以叫我小雨或者兔子～小雨11号就放假回家了，上贴吧次数会变少，大部分出现时间在深夜，白天要努力学习的说～有意向想一起来做北吧字幕组的人可以加我扣，374495874，看到验证请回答受，等天亮了我再去建字幕组的群，以上～
2014年07月09日 20点07分 8
山田家的亚麻酱
额，楼楼。我只想说一句话:我的昵称也是兔子。[乖][乖][乖]
2014年08月04日 14点08分
心雨的世界
回复 山田家的亚麻酱 :那叫我小雨就好
2014年08月05日 02点08分
level 9
心雨的世界 楼主
谁来给我普及一下没人做的档，完全搞不清了[疑问]
2014年08月05日 02点08分 9
1