Many people have been asking for directional shooting in Broforce. Though we initially assumed it to be an impossible task, our team of brogramming slaves have been working non-stop on this issue for the past month, and have made a breakthrough - DOWNWARDS SHOOTING with our new bro, Cherry Broling!
许多人被要求在broforce方向射击。虽然我们最初被认为是一个不可能完成的任务，我们的编程团队一直不停的奴隶们在这个问题上，在过去的一个月，并取得了突破，向下射击与我们的新兄弟，cherry broling！
尽管有些人发现我们的下一个新的兄弟，他因为在行动中失踪的…但他热爱民主，烧伤甚至比他的胡子更明亮，他不能保持在海湾太久。介绍，杰姆斯上校broddock！（表示很多吧友都发现不了这个人物）
Game Audio Legend/God/Superbro amongst bros Joonas Turner has also lent his angelic voice to us in the form of a new announcer and updated voicework for the terrorists.

买了正版后就有榴弹那个了。。另外这玩意就是直播？！
　　　--“我家用水井没订快递不买彩票如果我购物中了奖请帮我捐到贫困山区谢谢！”
　　　　“。。。。。爆破组准备！！”　

For those that like lists, here is a list of smaller things that we're including in this update:
对于那些喜欢列表，这里是一个小的物品的清单，我们包括在本次更新：
Made GR-13 jump back correctly （gr-13跳回到了正确的位置）
Fixed Boondock Bros avatar showing incorrectly for a second
（固定不正确显示的处刑人兄弟的第二化身）
F12 now toggles HUD (rather than just hide it)
现在的HUD F12切换（而不是隐藏它）入正的就会明白，按F12本来想截图，可是发现下面的人头那些显示手雷数量的不见了
Fixed Windows in City (and elsewhere) breaking after a radio tower start.
城市固定窗（及其他地方）打破无线电塔后开始。表示这句没看懂
More Agressive/Less Forgetful Mookopter
更积极的/不健忘mookopter
Fixed Bombardment Flashes getting stuck during Time Bro Motion
修复轰击导致时间bro动不了
Improved Camera Trigger Actions
改进的相机触发器动作
Fix Dual Shock 3 controllers crashing on Macs (thanks Unity!)
固定的双重冲击3控制器崩溃在Mac（感谢团结！）
MANY fixes related to Macs and startup
许多Mac和启动相关的修正
Fixed lack of propane momentum when stepping off propane tanks
修复缺乏煤气罐喷射的动力
Improved Z ordering of background foliage
改进的Z顺序背景的叶子
A lot of work on the announcer voice
对播音员的声音很多工作
Made muzzle flashes stick to guns
做出了炮口闪光棒枪？
5% faster mook reaction times
5%个反应时间快
Scriptable enemies in Level Editor (WORK IN PROGRESS!)
敌人在脚本编辑水平（工作在进步！）在表示敌人AI高了么
Ellen Ripbro's plasma damages terrain more
Ellen Ripbro‘s 等离子体损伤的地形更大
broniversal士兵具有较高的对他的主要武器的射速 （不知道broniversal是什么兵）
Villagers 2.0
村民2.0
Bros can stand on mook parachutes.
能站在这个降落伞上
Placing unused terrain pieces in your levels will no longer break the levels
将未使用的地形块在你的水平将不再打破水平 （难不成如果有人站着不能打坏地形？这样不就不能卖了么，让我等下玩玩看）
Fixed outlines on some parallax pieces
修复了一些件固定视差
Now, go celebrate your independence by dropping some napalm on Satan! YEAH! Have some friends who still need to be brought around to our democratic ways? Broforce will be 33% off this whole weekend
现在，为了庆祝一下你的独立往撒旦（恶魔）身上撒汽油！yeah！有一些朋友，谁还需要在我们的民主的方式？broforce将33%持续整个周末
这个周末，broforce打折， 只需64元！！！

TM终于翻译完了，机翻加个人理解

不喜欢directional shooting
　　　--看你那么机智可爱聪明伶俐，你来broforce吧吧，不来我保证不打死你 =￣ω￣=

sweet

我要官方新关卡。。

额，这是7月3号的更新