level 1
来人顶顶嘛~~讨厌``~~
2008年01月23日 06点01分
level 0
仓鼠(hamster)特有的鼓鼓的颊囊,hamster源自德语“储藏”一词。田鼠会利用颊囊存放运输食物,并有挖洞储藏食物的习惯。 SAI
2008年01月23日 06点01分
3
level 7
level 0
lz
说的对了一半日语确实把hamster直接读成ha mu su ta但是哈姆太郎只是借ha mu的音，然后动画片的小主人公给自己家SS起的太郎的名字而已就像你可以给你家SS起名叫球球，胖胖，坏坏一样简单的说，哈姆太郎就是动画片里那只S的名字，跟球球，胖胖，坏坏是一个道理另，动画片里的其他SS也都有别的名字，挺逗的……
2008年01月23日 17点01分
10
说的对了一半日语确实把hamster直接读成ha mu su ta但是哈姆太郎只是借ha mu的音，然后动画片的小主人公给自己家SS起的太郎的名字而已就像你可以给你家SS起名叫球球，胖胖，坏坏一样简单的说，哈姆太郎就是动画片里那只S的名字，跟球球，胖胖，坏坏是一个道理另，动画片里的其他SS也都有别的名字，挺逗的……
level 2
日本有个动画片，里面的小动物原型就是仓鼠，仓鼠英文是hamster，动画片里主人公叫哈姆太郎，大陆仓鼠的流行是从香港刮过来的风，香港人看了哈姆太郎的动画片，就直接把仓鼠叫哈姆太郎了
2008年01月24日 13点01分
14
level 0
level 0