level 6
我去过的城市不多,西安、南京、杭州、青岛……这些城市都有自己的方言,但与外地人打交道时,也都能拎出普通话来。哈尔滨和北京是两个例外的城市,因为人家的母语与普通话原本接近,冰城人甚至以为哈尔滨话就是普通话。所以初至济南,满街听到都是方言之时,多少有些意外。 这方言一听就是两年。而今宿舍里还住了个哥们,分明会说普通话,对我偏要用方言。问及原因,他答道:“既然你能听得懂山东话,那我干吗不说母语,贴切而又自然。”这种朴实的逻辑让我无言以对。 济南方言重厚,这里人给我亦是同样感觉。在公司旁边小巷里吃饭买东西,有时没带零钱,店主摊主就放心的由你欠着赊着。单车坏了去修,老师傅忙了个满头大汗,在外面停个车还要收三毛的停车费呢,我放下两元钱,老师傅却坚持只收一块钱。帮朋友搬电脑,半道走不动了放下,卖报的大爷瞅见赶忙找了两张废纸给我垫着。一个民工在修灯泡,脚手架松动了,一位白领丽人赶忙跑来扶着,这场面在别的城市怕是不多见的。在济南生活,心中有脚踩大地般的踏实。在家曾和一位前辈说起济南,这前辈感慨道:“山东人好啊,实在。” 在家靠亲戚,在外靠朋友,不久前有求于人,宿舍那不说普通话的朋友托了同事的同学帮忙,走了这么拐弯抹角的关系,对方几个人却还热心地为我奔来忙去,心中自然潮涨了感激,只是不知如何言谢,那胖子只憨厚一笑:“常来玩就对了。” 他日若离开济南,在异乡遇见一个说山东话的人,必定感到朴厚的亲切。人在他乡,方言是一种温暖的问候。{转}
2005年08月15日 01点08分