^2014.0628^【恋爱】{中翻}珍云在发布会上透露关于自己的婚姻观
不要恋爱要结婚吧
全部回复
仅看楼主
level 5
一楼度
2014年06月28日 06点06分 1
level 5
Jinwoon shares his true thoughts on ‘marriage’
2AM’s Jinwoon revealed his perspectives regarding marriage during a press conference for his upcoming drama “Marriage over Love.”
The new tvN drama is about three men and three women who have different opinions on marriage. In the drama, Jinwoon plays Han Yeo-reum, a man who does not want to get married.
During the interview, Jinwoon revealed that his actual thoughts about marriage differ from his character.
(The Korea Herald)
“I want to get married soon. She can help me get it together when I am crooked,” Jinwoon said.
Jinwoon also participated in MBC reality show “We Got Married 4” with actress Koh Joon-hee.
“I think marriage is portrayed very different in dramas and TV shows,” Jinwoon said. “The TV show is about having ‘fun’ and a little bit far from actual marriage. On the other hand, marriage in dramas is all about reality,” he added.
The upcoming drama, “Marriage over Love,” will be broadcasted on tvN starting July 4.
By Kim Min-jin, Intern reporter ([email protected])
2014年06月28日 06点06分 2
level 5
2014年06月28日 06点06分 3
level 5
2AM珍云在他即将要播出的电视剧《不要恋爱结婚吧》的发布会现场透露了他关于婚姻的看法
tvN的新戏讲述的是怀有对婚姻不同看法的三男三女。在剧中,珍云饰演不适合结婚的男人 韩夏天。
在记者会上,珍云透露出符合他性格的与众不同的婚姻观
“我想快点结婚,她可以帮我一起下厨”珍云说
珍云在MBC的真人秀我们结婚了4 中与高俊熙成为夫妇
“我想婚姻和电视剧和电视节目都不同”珍云说,“电视节目是有一点点有趣
然后脱离现实的婚姻,另一方面,在电视剧中的婚姻是反映婚姻的全部真谛”
这部浪漫喜剧《不要恋爱要结婚》将在7月四日TVN首播
2014年06月28日 06点06分 4
level 5
翻译:凰寂chirs
转载注明珍惜夫妇后援会
2014年06月28日 06点06分 5
1