感谢 布芷takakiharu 提供的扫图
图片上带有LOGO，借用图片翻译
翻译为@腹黑小英俊 请勿外传

小山庆一郎的「旅行」
「如果在旅途中咕~的话那样的生活最高」
Q1 海外旅游的心得
因为担心所以行李很变得多，所以就带着在外出的时候用的小包包。喜欢在街上寻找能够夹在腋下能装进钱包和相机的这种程度的小包包。之后可能就是像逃避现实一样悠闲的玩耍了吧。一天里什么都不要计划，如果咕~的过一天的话那是最奢侈的。正因为在日本的话做不了所以才想做。
Q2 和成员旅行的回忆
和shige一起去旅行，真是是很舒服悠闲，感觉很好。没有塞满那么大的计划，起床的时候就能出门去，这样的旅行是不行的吧。shige的话，如果睡醒了会说「起来了，怎么办？」会这样打电话互相联系的感觉。没必要配合每一方来行动，各自能舒舒服服的就好了。如果是手越的话是不会允许的吧。
Q3 印象最深的旅游的回忆
去了河口湖的一日游BBQ，天气也很好食物也很好吃，不管怎么样我被叫了王子大人很幸福啊（笑）。因为年上的人很多所以什么都为我做得很完美，我只是负责吃而已，这个集合被叫做‘小山team’很有趣噢。很感谢给我这样笑容的朋友们。
Q4 在昨年巡演的时候有印象的地方的回忆
因为是巡演，所以最大的期待就是食物了。最喜欢在地方上的好吃的食材啊，吃没吃过的料理了。去年在神户吃的锅是最好吃的！正因为如此成员四个人一起旅行的机会也增多了，我觉得能一边吃饭一边泡海水浴这样普通的事也是很大的活动的、想试着4个人一起去更多的周边的县去玩。
Q5 如果用‘从J那里得到的指令’来制作下次的旅行的话
就用「小山庆一郎请吃饭的大人BBQ」的plan吧。我到成员的家门口去接他们然后一起去海边！吃很多稍微高级点的肉和海鲜食材，然后在沙滩上悠闲自在的玩耍这样的感觉。如果四个人都在的话，除了我之外全员都是王子大人。因为我应付起来会很忙，所以当天回去的时候应该就会变得疲惫不堪了。回去的时候就拜托他们代替我开车吧（笑）。
增田贵久的「旅行」
「不擅长换乘啊」
Q1 海外旅游的心得
去的行李虽然很少，但回来的时候因为买了很多特产啊什么的所以行李就会变得非常多，所以就带着最大的包包去！之前去瑞典的时候，有一次看到了在日本一直找都没有找到的鞋子，明明小了一号但还是买回来了呢。因为鞋子的话虽然不重但是体积很大，所以不能完全的塞进包包里，所以就买了一个步的搬运包回来（笑）。
Q2 和成员旅行的回忆。
因为CM的拍摄大家一起去夏威夷的事。去的时候飞机上我和shige是挨着的，因为发人来疯所以把橙汁泼在了我的牛仔裤上！因为已经是差不多十年前的事了，总被shige说「已经说够了吧」，但是是因为我还一直在说吧（笑）。虽然这只是很小的一件事，我还是记得很清楚呢（笑）。
Q3 印象最深的旅游的回忆。
（雨酱：因为杂志这一块少了两列所以翻译会不完整，大意如下：）去瑞士旅游的时候，因为在当地有朋友在那里，所以我一个人从日本过去了。但是因为有很多的失误预订的飞机也没能乘上，在机场的时候一个人很惊慌！所以我在心里发誓再也不一个人换乘了啊！以前也是，即使是在日本的电车换乘我都做不到啊！
Q4 在昨年巡演的时候有印象的地方的回忆。
不是news的，是tegomass巡演的时候，在广岛的晚上没能吃到广岛烧。觉得很遗憾，第二天的时候，在休息室吃到了，真的特别开心！还有在名古屋的时候吃了鳗鱼饭，品尝当地的美食也是巡演的最期待的一部分噢。因为食物去那个地方感觉很兴奋，所以尽可能的想要充分的享受！
Q5 如果用‘从J那里得到的指令’来制作下次的旅行的话。
成员结婚的时候，想安排他们去夏威夷岛度蜜月！以前，和中丸去夏威夷岛的时候，参加了去看星空的旅行。我想说起夏威夷的话大家印象最深的还是海吧，但是夏威夷的星空也真的非常漂亮。让我感动的星空，一定要让他们在新婚旅行的时候去看！但是，说起最先结婚的成员……谁？
手越佑也的「旅行」
「超越极限的旅行怎么样？」
Q1 海外旅游的心得
（雨酱：因为杂志这一块又！少了一列所以翻译会不完整，大意如下：）旅行的话能不能少带行李是很重要的！一定必须的东西，T恤和牙刷是必须的。T恤的话也能在海外买
啊这
样想的人，那个是不行的噢！日本制造之外的T恤含有刺激性的东西很多，可能皮肤会变粗糙噢。因为牙刷是要放进口中的所以会担心不是么。在外面可能会变得敏感（笑）。
Q2 和成员旅行的回忆。
4个人的旅游什么的除了巡演以外没有了呢~。但是，我擅自的想下次和shige去欧洲旅行，我，有艺术的造诣吧……。我觉得shige能告诉我很多他知道的。一边围绕美术馆啊世界遗产学习、晚上的时候我带着shige啪—的玩闹。为了shige。我想给他从当地人那里获取的消息。
Q3 印象最深的旅游的回忆。
和来不了的男性朋友去宫古岛啊。也有虽然本来是因为工作不能来的朋友，但在我的房间里好像心情很好的洗着澡的惊喜这样的最高的旅游呢。比谁都像小孩纸一样开心的我。因为和男士一起去旅游的话不管做什么都能笑出来，肚子都笑通了。这次的旅游在我旅游之中是笑的最max的旅行啊！
Q4 在昨年巡演的时候有印象的地方的回忆。
因为是夏天的巡演所以去海边的是印象最深的回忆吧。我，因为一个人行动的话不会难过，有多余的时间的话经常会充分享受完那个地方后会再回来，在福冈和神户特别的开心。一边坐船一边在海边闲呆着，之前就像是私下旅行一样。之后的是对北海道的饭的好吃度很兴奋，成员全部都吃多了。
Q5 如果用‘从J那里得到的指令’来制作下次的旅行的话。
取名叫「和手越一起去，超越极限的旅行」。我在「itteQ」体验了瑞士的蹦极。想让他们三个有一次世界最恐怖的体验。首先是我和shige虽然害怕但还也要飞，然后让讨厌不输的massu去。庆酱一定连我们的痛骂都听不见，一边哭着一边想都不想的退场弃权（笑）。这个，是真的想做呢。
加藤シゲアキ的「旅行」
「钓鱼+温泉，最高是吧！！」
Q1 海外旅游的心得。
必须带照相机去！应该会占满旅行箱的一大半吧（笑）。因为想用照片记录我的状态所以去旅游的时候也有呢。在孟加拉国如果用相机对着那些孩子的话他们都会围过来，大人也好大家都会用笑容让你拍照片。相机就变成了交流沟通，让旅途变得更加的丰富。
Q2 和成员旅行的回忆。
很早之前、我和小山我们俩共同的朋友一起去日本国内的power spot。我睡过头了、起床的时候已经迟到了一个小时左右了。想着大家应该都已经出发了吧给大家打了电话、虽然大家说了「还在等你噢」、「快点过来！」，但是那天因为东京马拉松的原因出租车一直在绕道…、即使那样还等着我的朋友，是真实感受到朋友的温柔的一次旅行呢。
Q3 印象最深的旅游的回忆。
因为每次旅行印象都非常深所以要选一个的话很难，但是如果想再去一次的话冷丁是西班牙吧。观光当然是非常开心的，但是不管怎么说那里的人都很好！大家都很开朗，街上的空气也很好。说起西班牙人长寿的有很多，我想那个会不会是因为没有压力的原因呢。那种的话，大家好像都很开心的在生活。
Q4 在昨年巡演的时候有印象的地方的回忆。
因为在福冈的live是在晚上，白天会有很多时间，和小山一起去登了福冈tower。小山说「边爬边找些话题聊吧」，但是能成为话题的好玩的事情完全没有啊（笑）。但是从上面看下面的街道很有趣呢！在福冈的时候Jr他们也叫我去了海边玩。制作了很多开心的夏天的回忆噢！
Q5 如果用‘从J那里得到的指令’来制作下次的旅行的话。
肯定是钓鱼啊！DVD特典的拍摄完了之后、成员都给我说了「还想再做一次」呢。因为上次没有钓到，下次绝对要钓到给你们看。不是瞄准大的，即使是小的也要准确呢(笑)。钓完鱼之后就泡温泉。趁大家在洗澡的时候，我把钓来的鱼烹调好，然后准备晚饭噢！

❤翻译如有错误欢迎指出❤中文水平有待提高，欢迎指教❤

贪吃，记仇，笨死（喂！）为啥去夏威夷的不是手增！为什么为什么为什么……不过日本人还真热爱夏威夷╯_╰LSGN好勤劳，以后会经常来捡杂志看~谢谢分享