132 试作翻译
东京食尸鬼吧
全部回复
仅看楼主
level 1
夜行妃古壱
楼主
一楼献给悲伤的人。。。
2014年06月24日 12点06分
1
level 13
林夕滟
2014年06月24日 12点06分
3
level 1
夜行妃古壱
楼主
嘛。。人生第一次试着翻译漫画。。。打字感脚有点累
2014年06月24日 12点06分
4
核子烈焰
没图你说个几吧。
2014年06月25日 05点06分
夜行妃古壱
那啥。。有几个意思完全翻错的地方 应该是 1.高次精神次元什么的 燃料耗尽就是块砖 10.总有一天 必须替谁去战斗 就像你那样 13.大叔2:越战越有当年有马的风范了(指什造) 大叔:是啊。嘛。但仍然在苦战什么的就不要算进去了 嘛。其他的在意思方面应该没什么太大问题了。。大概。。。。
2014年06月25日 09点06分
夜行妃古壱
昨天心血来潮。。试着翻了下。。。各种错字漏字。。各种语言不通。。。现在感到无比羞愧。。。小学语文没学好 下场可以看到。。。。
2014年06月25日 09点06分
夜行妃古壱
回复 核子烈焰 :抱歉。。我只想翻翻看。。
2014年06月25日 09点06分
level 12
neuroyako
"猴子:金木同学。。我竟然被你搂在怀里什么的。。"
魔猿太可爱了23333
2014年06月24日 12点06分
5
neuroyako
感谢翻译!!
2014年06月24日 12点06分
level 14
山对面的百合
感谢夜行主持人的翻译!
2014年06月24日 12点06分
6
level 11
Winter_chill
这个头像好眼熟
2014年06月24日 12点06分
7
level 13
Android_5S
没想到主持人会来这里
2014年06月24日 12点06分
8
level 15
Twist_Yasha
感谢
2014年06月24日 12点06分
9
level 14
p助愛好者💕
辛苦翻译了!金木外挂开好大,大丈夫吗!真希望大家都能来拯救店长的说
2014年06月24日 12点06分
10
level 12
枫叶纷飞92
果然熊孩子潜能无限啊
2014年06月24日 12点06分
11
level 14
山对面的百合
唉,原来富良太志也参加行动了,大概是负责清理小兵吧。
2014年06月24日 12点06分
12
level 12
多萝西的夹子
翻译辛苦了
2014年06月24日 12点06分
13
level 14
山对面的百合
入见小姐:不得不一直替谁去战斗 就像你一样——这句是入见想的,还是平子想的?
因为是旁白,我一开始以为是平子觉得金木像入见,不得不为谁战斗。
2014年06月24日 12点06分
14
夜行妃古壱
。。我想。。。大概 。。是入见吧。。。不是很确定
2014年06月24日 12点06分
山对面的百合
回复 夜行妃古壱 :我也不太确定,总觉得是哪个都可以
2014年06月24日 12点06分
夜行妃古壱
回复 山对面的百合 :果然应该是入见吧 “呐 金木 强大的人很可怜 就像你一样”应该是这样连起来的。。。嗯。。。
2014年06月24日 13点06分
山对面的百合
回复 夜行妃古壱 :哦~~~~好像的确是这样
2014年06月24日 13点06分
level 10
四月祠
2014年06月24日 12点06分
15
level 15
清明節快樂
感谢翻译
2014年06月24日 13点06分
16
level 13
小小熏草
搂在怀里!
2014年06月24日 13点06分
17
level 11
ssyydd889900
感谢翻译!! 金木店长就看你的了,千万别被亚门口遁给罩住啊!!!
2014年06月24日 13点06分
18
level 14
神威CLANNAD
我很sad
2014年06月24日 13点06分
19
level 13
不爱科学爱哲学
果然正常的翻译看着就是简单易懂
2014年06月24日 14点06分
20
level 15
粢懿
翻译辛苦了!译的有点萌哈哈
2014年06月24日 14点06分
21
1
2
尾页