【20140623-0629】松冈菜摘手机博客翻译
akb48吧
全部回复
仅看楼主
level 13
杰瑞1899 楼主
本周偷菜的手机博
2014年06月23日 15点06分 1
level 13
杰瑞1899 楼主
自挽,需要@的请留言
转载请注明出处及译者
2014年06月23日 15点06分 2
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月23日 21:42:38 JST
件名:
アイス食べよー^_^
吃跟冰棍吧ー^_^
2014年06月23日 15点06分 3
今天一共2篇
2014年06月23日 15点06分
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月23日 22:18:13 JST
件名:
またあした
おやすみなさい♪
明天见
晚安♪
2014年06月23日 15点06分 5
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月24日 21:02:17 JST
件名: あーーーー
ビターブラッド最终回、、、、
もうすぐはじまる、、、、
この感じだとリアルタイムむりだ、、
おこ、、、
笑。
Bitter Blood最后一集、、、、
马上就要开始了、、、、
这情形目测赶不上看直播了、、
气cry、、、
笑。
2014年06月24日 13点06分 13
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月24日 22:18:42 JST
件名: 笑颜
笑颜をお届けー^_^
おやすみ♪
送上笑容ー^_^
晚安♪
2014年06月24日 13点06分 14
[花心]
2014年06月24日 14点06分
[吐舌]
2014年06月25日 02点06分
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月26日 21:02:18 JST
件名:
かきごおりデビューしたよ!
昨日♪今年初かきごおり^_^
普通のやつやなくてやわらかいふわふわなかきごおりやったと!!
夏はね、アイスのことしか考えてないかも。わたし。笑
今日は何のアイスにしようかな、、、
その前にお风吕入ってくるねー!覗くなよっ( ̄▽ ̄)★笑
おやすみなさい(^O^)
刨冰出道了哟!
昨天♪今年第一次吃了刨冰^_^
不是普通的刨冰而是很松软的那种刨冰!!
夏天呢、估计姐就只想着吃冰淇淋了。笑
今天吃什么冰淇淋呢、、、
这之前先去洗个澡吧ー!不准偷看哦( ̄▽ ̄)★笑
晚安(^O^)
2014年06月26日 15点06分 22
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月27日 21:43:22 JST
件名: スンドゥブ
今日は空き时间にちーはるとランチ行ったと!
スンドゥブ!美味しかったー^_^しあわせ。
普段は中々じっくり话すことないから充実した时间が过ごせたよ(^O^)
おやすみなさい♪
今天的空闲时间里跟千ー哈鲁一起吃去午饭了!
吃了Sundubu jjigae!好好粗ー^_^好幸福。
平常我们都没什么机会好好聊聊天所以感觉时间过得很充实(^O^)
晚安♪
2014年06月27日 16点06分 31
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月28日 15:17:27 JST
件名: 眠い、、
お昼公演おわってまったり。眠い、、、
でも、取材いってくるね(^O^)
帰ってきたらお昼寝する!!
午间公演结束之后悠哉悠哉。好困、、、
不过、要去接受个采访哦(^O^)
回来之后睡个午觉吧!!
2014年06月28日 16点06分 39
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月28日 22:07:29 JST
件名:
クールなわたし。どう?
可爱いのとどっちが好き?^_^
それにしても上唇ない。
くちびるうっすいの。笑
おやすみなさい!またあしたね♪
冷艳的姐。感觉怎么样?
和可爱的姐更喜欢哪一种?^_^
话虽如此上唇看不到了。
姐的嘴唇很薄的。笑
晚安!明天见哦♪
2014年06月28日 16点06分 40
[吐舌]
2014年06月28日 19点06分
嘴唇[吐舌]
2014年06月28日 23点06分
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: <[email protected]>
日时: 2014年6月29日 22:02:17 JST
件名: ひとり
今日は东京だからホテルでひとりで寝ると、、、
あおいちゃんに会いたいなぁ。さみしい。笑
しかも明日はやいの(°_°)起きれるかなぁ。
起きれなかったら起こしてね。笑
おやすみなさい♪
今天留在东京所以酒店里一个人睡、、、
好想见aoi酱啊。好寂寞。笑
而且明天要很早起床呢(°_°)我起得来吗。
要是起不来的话就来叫醒我哦。笑
晚安♪
2014年06月29日 14点06分 47
1