【20140623-0629】向井地美音手机博客翻译
akb48吧
全部回复
仅看楼主
level 13
杰瑞1899 楼主
这周美音的手机博
2014年06月23日 15点06分 1
level 13
杰瑞1899 楼主
自挽,需要@的请留言
转载请注明出处及译者
2014年06月23日 15点06分 2
求w麻烦了w
2014年06月25日 13点06分
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: [email protected]
日时: 2014年6月23日 20:33:01 JST
件名: おん
今日は高校讲座の収录だったよー!
私、内容理解するの早くなったかも!?
追いつけるように必死に顽张ってますヾ(・ω・`;)ノ笑
あ、今日の朝でこみんちバイバイしたよ~(´;ω;‘)名残惜しかった。。
けど、昨日の夜はこみとベッドで歌词解釈やろうと
思ってたらこみすぐ寝ちゃったの\(^o^)/笑
だからまたお泊まり会したいなー(*゜▽゜*)
みーおんより。
今天是高校讲座的収录来着哟ー!
我、搞不好对内容的理解速度比以前变快了!?
为了赶上进度姐可是拼命努力了ヾ(・ω・`;)ノ笑
啊、今天早上跟榛香家道别了哦~(´;ω;‘)有点念念不舍。。
不过、昨天晚上跟榛香滚床单的时候本想一起
解析一下歌词结果榛香这货马上就睡着了\(^o^)/笑
所以还想再去滚床单啊ー(*゜▽゜*)
美音上。
2014年06月23日 15点06分 3
2014年06月23日 15点06分
回复 杰瑞1899 :每天想着滚床单[滑稽]
2014年06月23日 15点06分
level 14
前排[酷]
2014年06月23日 15点06分 4
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: [email protected]
日时: 2014年6月23日 22:06:02 JST
件名: おん
今日は「UTB」さんの発売日!
みーおんのイメージに合わせて全部真っ白な衣装にしたよって言ってくれて、
なんかそう思ってもらえてて嬉しいような申し訳ないような\(^o^)/←
今日から少しずつオフショット送るね♪杰瑞はもう雑志読んでくれた??
あ、そういえば!私って首の真ん中にほくろあるのね(^O^)
そしたらこの间気づいたんだけど、
NMBの太田ゆーりちゃんも全く同じ位置にほくろあったの!!
気づいた时びっくりしちゃった(o^^o)
ほんとにゆーりちゃん可爱い。。。
みーおんより。
今天是「UTB」桑的発売日来着!
拍的时候人家跟我说:配合美音的形象准备的都是纯白色的衣服哦、
能让人家这么想总觉得既高兴又有点过意不去\(^o^)/←
今天起会慢慢发些花絮照片哦♪杰瑞已经看过杂志了吗??
啊、话说起来!我的脖子的正中间有颗痣对吧(^O^)
然后前阵子才发现的说、NMB的太田梦莉酱在跟我一样的地方也有颗痣呢!!
发现的时候着实吃了一惊(o^^o)
梦莉酱真的好可爱。。。
美音上。
2014年06月23日 15点06分 5
2014年06月23日 15点06分
回复 杰瑞1899 :[花心]
2014年06月23日 15点06分
level 16
景帝万岁
   --哪里有枫酱哪里就有我,看到求艾特!
2014年06月23日 15点06分 6
level 13
我已经彻底爱上mion了。。。怎么办
2014年06月23日 15点06分 7
自重。回家找你的大嘴去[鄙视]
2014年06月23日 15点06分
回复 幻鹰2009 :[黑线]滚粗
2014年06月23日 15点06分
不要紧DD党的自豪[勉强]
2014年06月24日 01点06分
回复 yuki雪DD :[滑稽]
2014年06月24日 01点06分
level 14
看照片不像长在脖子上倒像是长在胸上
2014年06月23日 16点06分 8
level 12
请温柔的注视
2014年06月23日 16点06分 9
注视你的节操么[阴险]
2014年06月23日 16点06分
回复 杰瑞1899 :黝黑
2014年06月23日 16点06分
level 13
前排先[花心]
2014年06月23日 16点06分 10
level 12
[真棒]
2014年06月23日 16点06分 11
level 13

2014年06月23日 23点06分 12
level 13
让蜀黍好好看看你还有多少痣[滑稽]
2014年06月23日 23点06分 13
level 12
节操是什麼能吃吗[太开心]
2014年06月24日 01点06分 14
level 13
有二凉~
2014年06月24日 01点06分 15
level 14
mion么么哒~
2014年06月24日 01点06分 16
level 13
MION越来越萌了~~美死了
2014年06月24日 01点06分 17
level 15
2014年06月24日 04点06分 18
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: [email protected]
日时: 2014年6月24日 19:17:01 JST
件名: おん
さっきまでアニメを见てたよー!
実はりおりんとかこみはるに影响されて
今「ラブライブ」にハマってるの(*゜▽゜*)
真姫ちゃんってキャラがめっちゃ可爱いヽ(○´3`)ノ
ちなみに、私アニメ详しくないんだけど
元々「けいおん」は大好きだったんだー♪
キャラクターも曲も最高♪
到刚才为止一直在看动画片哦ー!
其实呢被莉央和榛香影响
最近很喜欢看「LoveLive」呢(*゜▽゜*)
叫做真姫酱的角色灰常可爱的说ヽ(○´3`)ノ
顺便说下、虽然我对动画片不是太了解
但是原来就很喜欢「轻音」ー♪
不论角色还是歌曲都太棒了♪
あとは、「バカとテストと召唤獣」っていうライトノベルとかね…( ̄ー ̄)
バカテスは中学の时友达が読んでてね、ものすごく面白いの!
笑いが止まらない\(^ω^)/
でもいつもその子に借りてたから
最近はまったく読めてないんだよね…(´・_・`)笑
久しぶりに読みたいなー♪
还有呢、有本叫做「笨蛋、测验、召唤兽」的轻小说…( ̄ー ̄)
「笨蛋、测验、召唤兽」是中学的时候我一个朋友在看的、灰常有意思的说!
看了笑个不停\(^ω^)/
不过我一直都是跟那妹纸借来看的
最近完全没时间看呢…(´・_・`)笑
久违的想看一看啊ー♪
メールには私の趣味とか好きな物をどんどん书こうと思ってたから、
今日はアニメの话してみたよ(^-^)にわかでごめんね_(:3」∠)_笑
杰瑞はアニメとか好き??
みーおんより。
打算在手机博里多介绍一些我的兴趣和喜欢的东西、
今天就试着聊了下动画片(^-^)有点唐突不好意思哦_(:3」∠)_笑
杰瑞喜欢看动画片吗??
美音上。
2014年06月24日 12点06分 19
2014年06月24日 12点06分
宅女
2014年06月24日 12点06分
level 13
杰瑞1899 楼主
差出人: [email protected]
日时: 2014年6月24日 21:26:01 JST
件名: おん
国语の宿题终わったよー!\(^o^)/
あとは英语だけ♪るんるん
しかもね、実は提出期限まだまだなの!!
なのに终わりそうな私スバラシイ(^-^)←
でもね、私小6の时は4月に新しい汉字ドリルが配られたらすぐにやり始めて、
2ヶ月くらいで1年分终わらせてた気がする!笑
小学生の时は头よかったなぁ…(远い目)笑
高校生も顽张ろっと!(゜∀゜)
写真はオフショットだよ~(^O^)
みーおんより。
国语的作业做完了哟ー!\(^o^)/
就剩下英语了♪runrun
而且呢、其实离上交期限还有段时间!!
但是我却快做完了,姐真素太了不起了(^-^)←
不过呢、我小学6年级的时候4月份发了新的汉字练习本之后就马上开始做了、
2个月左右时间就把1整年的份给做完了!笑
小学时候头脑挺好的啊…(怀念过去)笑
高中生了也要加油啊!(゜∀゜)
发张花絮照片~(^O^)
美音上。
2014年06月24日 13点06分 20
学业加油[太开心]
2014年06月24日 13点06分
哈?2个月写完一整年。。
2014年06月24日 13点06分
回复 蝶璇星 :貌似学业一直不错,转学前高一就读的是琦玉县市立浦和←重点高中之类的样子
2014年06月24日 15点06分
回复 豬叭 :[真棒]美音通啊。。。。。。收下我的膝盖!
2014年06月24日 17点06分
1 2 3 4 尾页