[水土贴]汉莎航空欢迎您!
飞机世界吧
全部回复
仅看楼主
level 13
毒龙之王 楼主
Sehr geehrte Damen und Herrn, hier spricht Ihre Kapitant. Herzlich Willkommen zu unserem Flug。
Wir fliegen heure von Berlin zur London
Bitte fassen Sie sich Ihre Sitzbelt und setzen Sie sich ganz im Satz
Das Flugzeug wild bald aufstehen
Wir hoffen, dass wir heute eine ganze frohliche Flucht haben. Kapitant aus
涂装是别人的,配词是我自己写的,如果写错了,还请德语大触指正
翻译:
尊敬的女士们先生们,我是你们的机长,欢迎您乘坐今天的航班
我们今天从柏林飞往伦敦
请坐好并系紧安全带,飞机马上就要起飞了
我们希望今天能有一个快乐的旅程
机长 通话完毕
2014年06月21日 15点06分 1
level 11
乘客会boom
2014年06月21日 15点06分 2
level 11
会德语,吊炸天
2014年06月21日 15点06分 3
留学狗一只~ 如今在英国带着~本科在德国上的
2014年06月21日 15点06分
回复 毒龙之王 :土豪咱们做基友可好?
2014年06月21日 15点06分
level 15
[喷][大拇指]
   --是的,这样的人在我们的时代曾出现过,但不是现今的这代人。
“我死了,但未曾后退一步。”
“我们只剩下三个人 我们处境困难 但是我们不气馁 因为我们会像英雄一样死去!”
2014年06月21日 15点06分 4
level 14
[滑稽][大拇指]我突然猜到是谁了[滑稽]
2014年06月21日 15点06分 5
骨科[滑稽]
2014年06月21日 17点06分
回复 oO昨夜 :[滑稽]
2014年06月21日 23点06分
level 10
是我做的涂装,在lufthansa.com下面有我的战队信息GGL-EDEL
2014年06月22日 00点06分 6
level 12
飞到伦敦上空就把乘客们丢下去了,without 安全带[haha][乖][OK]
2014年06月22日 00点06分 7
level 13
我只会几个德语 单词 德语课算是白上了
2014年06月22日 00点06分 8
我只会几个德语的简单句子 德语课算是白上了
2014年06月22日 02点06分
回复 中正1911 :-_-||
2014年06月22日 02点06分
回复 记忆不是我的伤 :9L是我同学,他学了4年德语,每次考试都是第一[滑稽]我只在高一学了一部分,他可是专业水平的高材生[滑稽]区别就是,我是纯英语生,他是纯德语生。
2014年06月22日 02点06分
回复 中正1911 :-_-||德语是选修课 所以上课睡觉了
2014年06月22日 02点06分
level 13
lz
翻译有些小错误,从柏林到伦敦应该是nach London吧
2014年06月22日 00点06分 9
德语大神教我英语[笑眼]
2014年06月22日 02点06分
回复 中正1911 :竟然是你,真是巧啊
2014年06月22日 02点06分
回复 AmorYL_YYL :废话少说,快带我去体验一把紧张又刺激的CF吧[笑眼]
2014年06月22日 02点06分
level 11
我反正只看得懂Wir fliegen von Berlin zur London和Bitte fassen Sie Ihre Sitzbelt。。。标准德语白学的节奏= =
2014年06月22日 01点06分 10
level 9
三个乘客安空格可以丢下去[滑稽]
2014年06月22日 01点06分 11
level 12
貌似捡回来点俄语
2014年06月22日 01点06分 12
level 12
外挂乘客
2014年06月22日 01点06分 13
1