前面还有一段话 我没有翻译 对内容不会造成大的影响
1. 태연의 연애가 그렇게 큰 상처인가?
1.泰妍的恋爱 有那么大的伤害么？
- No. 가수도 팬들도 20대 이상이니 만큼 현실을 알고 있음. 태연의 연애 자체는 팬심에 큰 영향을 미치지 못 함.
不是。作为20代粉丝 也知道现实的情况下 泰妍 恋爱本身对粉丝的伤害没有太大的影响
단순 연애라면 바스라진 멘탈을 수복 할 시간이 필요 할 뿐.
只是单纯对泰妍恋爱本身 粉丝们需要回复的时间而已
윤아로 시작 된 연쇄연애(?)에도 대부분의 팬들은 떠나지 않았음.
从允儿开始的恋爱连锁反应 大部分粉丝都没有离开
2. 그렇다면 무엇 때문에 화가 난 것인가?
既然是这样 那么为什么会这样生气呢？
1) 부주의한 행동.
不谨慎的行动
- 팬들은 소녀시대가 최고이길 원하고, 아직도 더 잘 할 수 있다고 믿음.
粉丝愿意相信 少女时代 永远是最好的 而且还可以做的更好
단순한 애정의 표현이 아닌, 소녀시대가 누렸던 정상의 자리를 지켜주기 위해 시간과 돈과 감정을 소비해가며 응원하는 것.
不单单是对少女时代的喜爱啊 还有为了守住少女时代社会地位（这段不好翻） 而为此花费的时间，感情还有金钱
소녀시대와 팬들이 이야기하는 '우리 오래가자'를 위한 팬들의 노력.
就像少女时代与粉丝们的讲的 ：我们一直一起走 并为此付出努力的粉丝
하지만 가수가 열애설의 주인공이 되어 이리저리 쓸려다니면 이미지와 인기에 타격이 생기기 마련이고, 4명의 스캔들이 벌어진 뒤 팬들은 많이 지쳐있었음.
但是偶像们却因为恋爱 频繁成为新闻流言中的中心 对其形象还有人气的打击不可避免 ，看到4名接连曝出恋爱情况 粉丝也会变的很累
이런 상황에서 오픈카를 타고 전국민이 아는 얼굴을 드러내며 애정행각을 벌인 것은, 소녀시대의 입지와 팬들의 노력을 부수는 이해불가한 행동.
在这种情况下 没有隐藏身份，开着敞篷跑车 表现出热恋的行迹
不符合少女时代的形象以及为了其努力的粉丝们的努力 是粉丝无法理解的行动
2) SNS의 이중적인 활용.
sns 多形式的英语
- 태연의 인스타그램 계정은 본인이 Only Fan을 이야기하며 만든 계정.
泰妍的ins是为了与粉丝互相沟通而实用的平台
소녀시대의 국내 활동이 뜸 할 때 팬들과의 소통을 담당하던 중요한 수단.
타 멤버의 연애로 인해 멘탈이 바스라졌을 때, 태연이 인스타그램을 통해 여러 방법으로 위로를 전함.
在国内活动少的时候 与粉丝们互通的重要手段
팬들에겐 이러한 태연의 행동들이 감동이고 자랑이었음.
泰妍的这种相互沟通 让粉丝们为了能有这种偶像而为之感动和自豪
하지만 그와 동시에 그 인스타그램에서 본인의 비밀 연애놀이를 하고 있었음.
타 멤버의 열애설을 수습하는 행동을 하면서도 본인의 남자친구와의 밀어 혹은 암시를 담은 글을 게시.
但是于此同时 本人使用ins玩着秘密恋爱的把戏。看着别人收拾残局 自己却在ins使用带有暗示的留言进行感情上的沟通 （大致意思是这样的）
태연의 사소한 멘션에도 기뻐하던 팬들은, 사실 몇몇 게시글의 경우 태연의 남자친구 이야기에 좋아요를 누르며 기뻐하였던 것.
泰妍的一点点的回复 对粉丝们来说是都是非常高兴的事情， 但真实情况是 在一部分留言里的内容却是 自己与男友之间爱的表达方式
팬들은 당연히 자신을 위한 메세지라고 생각했지만, 사실은 남친과의 밀어였고, 팬들을 위한 공간에 그런 글을 올린 태연의 심리를 이해 할 수 없게 됨.
粉丝们理所当然的认为这是给自己的信息，但事实上却是与男友之间的密语 ，在为了与粉丝沟通的空间里上传这些信息 使着粉丝们都不知道到该相信那些是真实的 那些是为了对方
결국 팬들에겐 지금까지의 행동이 가식으로 보이기 시작하였으며, 태연에 대한 신뢰가 깨짐.
最终粉丝们开始怀疑泰妍是否对粉丝们的是真心 对泰妍的信任 开始出现裂痕
3) 근래 태연의 우울한 발언과 모습들의 진정성.
让粉丝心痛的泰妍 人们开始怀疑其真实性
- 팬들이 떠나갈까 두렵다며, 밤에 잠을 못 이뤄 홀로 술을 마시기도 한다는 태연의 발언에 가슴이 아팠던 팬들.

因为害怕粉丝们离开 所以不得不借酒进入睡眠的泰妍 让无数泰妍粉丝为之心痛
방송에선 눈물까지 보였고. 나는 절대 소녀시대를 버리지 않겠노라 다짐한 덕후들 속출.
하지만 밤에 잠을 못 이루는 이유는 야간 데이트 때문.
看着泰妍留着眼泪 说自己绝对不会放弃少女时代的粉丝 却发现睡不着觉是为了要晚上进行约会
그리고 과감한 오픈카 데이트는 팬이 떠나갈까 두려운 사람이 할 수 있는 행동이 아님.
开着敞篷约会 可不是那个因为害怕粉丝离开的人能做出的行动
SNS에서의 일과 합쳐져, 신뢰가 깨지는 차원을 넘어 농락당한 기분을 느끼기 시작.
본인을 ATM이라 칭하며 낄낄거리는 현상의 핵심.
恋爱的曝光以及sns的事情
让粉丝们开始怀疑 泰妍的真心 对其信任的质疑 并开始觉的是对自己的嘲弄。（大致意思 ）

我再送上自己渺小却最诚挚的祝福

………幸苦楼主了

走过-_-||路过╰_╯看过=_=不送´▽`啊呀= =#还差五个字-_-!

4) 공개연애로 태연팬에게 질타 받았던 타 멤버 팬들의 분노.
因为公开恋爱 被泰妍粉指责的其他成员粉丝的愤怒
- 인스타그램을 통한 태연의 위로를 통해, 팬덤 내에서의 태연의 평판이 급상승.
우주 최고리더, 아픈 손가락, 팬들의 마음을 알아주는 멤버 등의 이미지는 더욱 강화 됨.
그리고 연애 멤버들에 대해 '사고는 니들이 치고, 수습은 우리 불쌍한 탱구가 한다.' 라는 분위기가 조성 됨.
연애 멤버들의 팬은 태연과 태연팬들에게 미안한 마음을 가질 수 밖에 없었고, 팬덤 내에서 당당하지 못한 느낌을 받게 되었음.
그러나 그 위로 및 팬들과의 소통 속에 숨어 있던 연애놀이가 발견 되며, 이전에 비난 받던 타 멤버들의 팬들이 폭발.
태연은 결국 본인의 이미지를 살리는 동시에, 연애놀이의 메세지를 넣어 팬들을 손바닥 위에 올려 놓고 농락한 것이 아니냐며 비난.
'사고는 니들이 치고. 수습은 우리 불쌍한 탱구가 한다.'는 말을 들었을 다른 멤버들의 심정을 곱씹으며 여전히 진행중.
3. 어떻게 연애 했어야 하는 것인가?
- 조심스럽게 만났지만, 집요한 파파라치의 추적에 의해 연애 사실이 밝혀진 윤아의 경우 동정 여론이 압도적이었음.
본인과 소녀시대를 지키고, 팬들을 생각하는 최소한의 성의를 보였다면 큰 문제가 되지 않았을 것.
4. 앞으로의 대처는 어떻게 해야?
- 이미 미안하다는 말로는 수습하기 어려울 정도로 신뢰가 깨져 있어, 뚜렷한 방법은 보이지 않음.
댓글을 통해 했던 사과는 인스타그램에 대한 자세한 설명 없는 단순 부인으로 역효과를 낳음.
5. 앞으로의 팬덤은 어떻게 될 것인지?
- 조금씩 진정 되는 분위기지만, 분노의 발산이 끝났을 뿐 근본적인 문제는 해결 되지 않음.
대규모 탈덕이 이루어졌고, 소녀시대를 응원하더라도 태연에 대한 마음을 접은 팬들이 다수.
마음은 돌아섰지만, 그래도 엑소팬과 안티팬들이 태연을 공격하는 것을 보고 안쓰러움에 잠시 마음을 숨기고 있을 뿐인 팬들도 많음.
결국 생각보다 훨씬 큰 타격을 예상.
워낙 거대한 팬덤이기에 당장 큰 문제가 생기진 않겠지만, 추후 앨범 성적에서 그 여파가 나타날 것.
소녀시대의 내리막과 개인 활동은 가속화 될 것.
그리고...
"내 추억을 돌려내라!!!"
라며 소리를 쳤습니다.
예, 여기까지입나다.
이게 가상의 연애감정이 아닌, 사람과 사람 사이의 관계로 시야를 넓혀보니 상당부분 이해가 가더라구요.
태연이란 인격체에 대해 큰 실망을 했다는 것인데, 아마 그 실망감은 회복하기 어려울 것도 같네요.
근데 제가 이제 출근을 해야합니다ㅡㅡ
써야 할 건 다 썼는데, 갑자기 마무리 지으려니 뭔가 찜찜하네요.
뭐 아무튼 이번 일은 일종의 프로의식 결여가 아닌가 싶습니다.
소녀시대 전체에 미칠 타격을 생각치 않은 부주

辛苦了
脱饭了····脱吧脱吧脱吧脱

俺这个努力 居然没有回帖的 刷刷啊 刷~~

努力刷啊啊刷 一切为了经验 man~

幸苦了

姑娘，请尊重流氓这个行业，我跟你讲黄色笑话是想看见你红着脸羞涩的样子。而不是看见你一脸兴奋希望我再讲一次的表情，搞得我也好尴尬[

帖子看来还是要 title 吸引人才行啊啊。。。。。。。。。。。。啊啊啊啊 为了经验

辛苦了，

致死不脱，泰妍回复中都说自己没有这个意思了

哎。一声叹息。

20대 후반의 언니팬이며, 여덕들이 모이는 팬페이지엔 거의 다 가입되어 있는 친구구요..
우선 현재 여덕들의 팬 페이지는 일관된 분위기를 띄고 있고, 다른 의견을 내기 어려울 정도로 강경하다고 합니다.
정서적인 교감을 중시하는 여성팬의 특성상 남성팬들 보다 더 큰 충격을 받고 있다고...
아이돌의 연애를 팬들의 가상 연애감정 측면에서만 생각하시는 분들이 많은데, 소녀시대 남성팬의 주 연령대는 20대 초반 이상인 만큼 가상 연애감정 측면에서의 이해는 아예 방향을 잘못 잡은 것이라 합니다.
지금까지 열애설에 더 의연하게 대처했던 것도 남성팬들이었구요.
하지만 이번엔 연

没翻译看不懂

我不去纠结了
　　　　　　 ———语已多，情未了。
　　　　 　　 --夙愿SONE·泰妍

辛苦了，支持卤煮。
刚开始那部分赞同，抽抽这次曝光给少时带来多大的人气损失我不知道，但我觉得不会少，在今年这种一路曝光的情况下把抽抽当作底线的团饭大有人在，再加上与抽抽以前说过的话的冲突，那些立场不算特别坚定的饭肯定很失望，脱饭不难理解。（这点SM做得看似很成功啊？为新女团让路？）
后面的观点我没什么看法了，仁者见仁吧。有些饭相信抽抽道歉的话，有些不相信，很正常，要求所有饭都坚信抽抽那是不可能。

确实伤啊