level 7
韩庚和张力尹《Hand in Hand》中文对照版韩庚：see the fire in the sky 看见空中的火焰 we feel the beating of our hearts together 感觉到我们的心一起在跳动 张MM：this our time to rise above 这是我们的时刻，让这团火焰缓缓升起 we know the chance is here to live forever 我们知道机会永远会在这里 for all time 永远 庚张合唱：hand in hand we stand 我们手拉手 all across the land 穿越五大洲 韩庚：we can make this world a better place in which to live 我们能让这个世界变得更美好 庚张合唱：hand in hand we can 我们心连心 start to undrestand 开始懂得了 韩庚：breaking down the walls that come between us for all time 打破在我们之间的那道隔阂的墙 张MM：阿里朗韩庚：everytime we give it all 每次我们的给予 we feel the flame eternally inside us 我们能感受到心中那永恒的火焰 张MM：lift our hands up to the sky 举起我们的手 the morning calm helps us to live in harmony 早晨的平静使我们变得融洽 for all time 永远 庚张合唱：hand in hand we stand 我们手拉手 all across the land 穿越五大洲 韩庚：we can make this world a better place in which to live 我们能让这个世界变得更美好 庚张合唱：hand in hand we can 我们心连心 start to undrestand 开始懂得了 韩庚：breaking down the walls that come between us for all time 打破在我们之间的那道隔阂的墙 张MM：阿里朗 重复合唱部分
2008年01月17日 03点01分
1
level 7
韩庚和张力尹《Hand in Hand》中文对照版韩庚：see the fire in the sky 看见空中的火焰 we feel the beating of our hearts together 感觉到我们的心一起在跳动 张MM：this our time to rise above 这是我们的时刻，让这团火焰缓缓升起 we know the chance is here to live forever 我们知道机会永远会在这里 for all time 永远 庚张合唱：hand in hand we stand 我们手拉手 all across the land 穿越五大洲 韩庚：we can make this world a better place in which to live 我们能让这个世界变得更美好 庚张合唱：hand in hand we can 我们心连心 start to undrestand 开始懂得了 韩庚：breaking down the walls that come between us for all time 打破在我们之间的那道隔阂的墙 张MM：阿里朗韩庚：everytime we give it all 每次我们的给予 we feel the flame eternally inside us 我们能感受到心中那永恒的火焰 张MM：lift our hands up to the sky 举起我们的手 the morning calm helps us to live in harmony 早晨的平静使我们变得融洽 for all time 永远 庚张合唱：hand in hand we stand 我们手拉手 all across the land 穿越五大洲 韩庚：we can make this world a better place in which to live 我们能让这个世界变得更美好 庚张合唱：hand in hand we can 我们心连心 start to undrestand 开始懂得了 韩庚：breaking down the walls that come between us for all time 打破在我们之间的那道隔阂的墙 张MM：阿里朗
2008年01月17日 03点01分
2
level 9
很期待庚宝的演出啊================================分割线====================================== 偶是签控晓，偶是很CJ的，大家不要叫偶BT，偶很伤心的 偶是签控晓，偶是很CJ的，大家不要叫偶BT，偶很伤心的 偶是签控晓，偶是很CJ的，大家不要叫偶BT，偶很伤心的================================分割线======================================
2008年01月17日 03点01分
3
level 9
SF┏ ——————————————————————————┓ 【╭∮ 我只知道,在舞台上.我什么也不用想-庚子至上 ∮ノ】 ┗ ——————————————————————————┛
2008年01月17日 03点01分
4
level 9
- -┏ ——————————————————————————┓ 【╭∮ 我只知道,在舞台上.我什么也不用想-庚子至上 ∮ノ】 ┗ ——————————————————————————┛
2008年01月17日 03点01分
5
level 9
怎么都成沙发控了================================分割线====================================== 偶是签控晓，偶是很CJ的，大家不要叫偶BT，偶很伤心的 偶是签控晓，偶是很CJ的，大家不要叫偶BT，偶很伤心的 偶是签控晓，偶是很CJ的，大家不要叫偶BT，偶很伤心的================================分割线======================================
2008年01月17日 03点01分
6
level 1
那啥...瓦比较想知道地主是唱中文版呢?还是英文版呢?
2008年01月17日 03点01分
11
level 6
水果抽大了希望你的预测成功不成功偶就把你洗了，然后吃进肚子里！
2008年01月17日 03点01分
12
level 7
此活动将于21日晚上7点开始在北京奥林匹克篮球场举行，韩庚将和张力尹合唱1988年首尔奥林匹克当时的曲目《牵着手》，两位将用韩文、中文、英文来重新演绎此歌.
2008年01月17日 03点01分
13
level 7
1988年汉城奥运会主题曲《 Hand In Hand 手拉手 》韩国官方原版MTVhttp://hi.baidu.com/%D7%E3%C7%F2%CA%C0%BD%E7/blog/item/074e598263992ea10cf4d2c9.html
2008年01月17日 03点01分
15
level 7
我已经听了一早上了,越听越好听.庚加油啊,好期待.
2008年01月17日 03点01分
17
level 2
还以为真的呢原来是抽风的希望庚庚唱出自己的风格来...
2008年01月17日 04点01分
19
level 9
中文版手拉手的歌词是另写的不是直接翻译自英文版的= =
2008年01月17日 04点01分
20
