level 9
http://www.toshi-official.com/info/新着情报: 2008年01月16日2008年1月20日(日)にXJAPANトークライブ(公开収录)决定!场所:渋谷某所(东京都)※XJAPANイベントの観覧希望者をToshi NETプレミアムメンバーの中から募集を开始します。募集期间は、本日1月16日(水)~1月18日(金)18时まで。Toshi NETへのメンバー登录は、Toshi NETよりお手続きできます。 2008年01月16日TOSHI HEALING with STRINGS~ディナー&愈しのコンサート~の公演スケジュール(3都市、3DAYS)が决定しました。详细は、TOSHI HEALING with STRINGSコンサート情报でご确认下さい。诗旅行程:-----------------------------------------------------1开催名: TOSHI HEALING with STRINGS ~ディナー&愈しのコンサート~ 会场: 东京 福冈 大阪 (3都市 3DAYS) 日时: 2008年3月2日(日) 福冈 2008年3月4日(火) 东京 2008年3月6日(木) 大阪 ※各公演の详细情报は下记でご确认下さい。 こちら→TOSHI HEALING with STRINGSコンサート情报 TEL: お问い合わせ、チケットの购入に関しては TOSHI HEALING with STRINGSコンサート情报でご案内しております。 -----------------------------------------------------东京 大阪 福冈(3Days)福冈 3月2日(日) 博多全日空ホテルディナー 18:00~ コンサート 19:00~※コンベンション 21:00~(Toshi NETメンバーのみ) 东京 3月4日(火) ホテルオークラ东京ベイディナー 18:30~ コンサート 19:30~※コンベンション 21:30~(Toshi NETメンバーのみ) 大阪 3月6日(木) ホテル阪急インターナショナルディナー 18:30~ コンサート 19:30~※コンベンション 21:30~(Toshi NETメンバーのみ) 各コンサート终了后、Toshi NETメンバーのみ参加できるコンベンションを开催します。コンベンションでは、Toshiとの交流ができます。 チケット(全席指定) ※Toshi NETメンバーは先着にて优待席を用意しています。 \30,000(税込み) コンベンション参加费 ※Toshi NETメンバーのみ参加可(Toshiも参加します) \5,000(税込み) 【※注意事项※】 一般の方は、コンベンションに参加する事は出来ません。 Toshi NETメンバーの、コンベンションのみのお申込は出来ません。 Toshi NETメンバー优待席には限りがございますので良席をお约束する事は出来ません。 お申込者ご本人以外の方の参加は出来ません。また、チケットの転売等は一切禁止しております。 Toshi NETメンバーへのご加入は、Toshi NETよりお申込が出来ます。--------------------------------------------------------------------------------コンサートチケットの购入(一般 优先)は1月20日(日)より开始します。-------------------------------------------------------------------------------- お问い合わせ先: 株式会社トシオフィス Toshiコンサート事务局 〒325-0053 栃木県那须塩原市本郷町5-9メゾン本郷302 TEL: 0287-73-2772(平日10~18时) FAX: 0287-63-0755(24时间受付) URL: http://www.toshi-official.com/ E-Mail: お问い合わせフォームをご利用下さい -----------------------------------------------------2开催名: TOSHI HEALING ~愈しのコンサート~ 会场: ギャラリー牧ケ原 (长野県安昙野市穂高牧1295-3) 会场 TEL:0263-83-8253 日时: 2008年2月23日(土) 昼の部 开演 15:00~ 夜の部 开演 19:00~ ※昼夜とも会场は开演时间の30分前 TEL: TEL:090-3093-3111 (小沢) 0263-83-8252 (牧ヶ原)
2008年01月16日 11点01分