【Marit】Walls(又名October Month)翻译
marit吧
全部回复
仅看楼主
level 12
frgging 楼主



视频来自:优酷
Walls(October Month)
魔墙(十月伤)
I'm surrounded by walls
我被魔墙围住
They grow closer when I sleep
趁我入睡魔墙逼近
And the ceiling falls
然后屋顶砸下
When I try to stand up on my feet
我挣扎 再次站起
I'm looking for doors
苦寻一条出路
But they disappear when I breathe
路却呼吸间不见踪影
There are plenty of floors
地板结实铺地
But they can't hold me
却不能承我之轻
How hard can it be?
艰难何其难?
Must all sweet things go sour?
甜蜜注定化为酸楚?
Do all adventures have an end?
探险终将惨淡结局?
Every waking hour
思他 每时每刻
I long tobring him back again
念他 回心转意
In a crowded room
屋里熙熙攘攘
I make-believe I'm somewhere bound
我幻想自己华丽登场
Wear my best perfume
喷上诱人的香水
Fooling everyone around
愚弄屋里的每个人
I'm not what I seem
我深藏不露技
I'm as under a spell
我似遭到诅咒
Watching and no-one can tell
对视 你们却不能发现
Had I only known
我真没想到
That thesewalls were just my own
这些魔墙竟逼近了我
2014年06月14日 05点06分 1
level 13
考完六级回来看
2014年06月14日 05点06分 2
good luck!
2014年06月15日 00点06分
level 12
楼主真的好厉害。[真棒]
2014年06月14日 14点06分 3
level 11
顶起
2014年06月15日 03点06分 4
level 12
真不应该就这么沉了,再回来顶一下!
2014年07月09日 06点07分 5
level 12
好吧,终于又起来了。
2014年07月09日 06点07分 6
1