【另开贴说】新版天龙钟萧峰与原著大相径庭之一二
天龙八部吧
全部回复
仅看楼主
level 11
一:
段誉:大哥,酒能伤人,须适可而止,我看今日咱们不能再喝了。”
乔峰哈哈大笑,道:“贤弟规劝得是。只是愚兄体健如牛,【自小爱酒,越喝越有精神,今晚大敌当前,须得多喝烈酒,】好好的和他们周旋一番。”
乔峰反手擒拿,轻轻巧巧的抢过短刀,朗声道:“陈长老,我乔峰是个粗鲁汉子,【不爱结交为人谨慎、事事把细的朋友,也不喜欢不爱喝酒、不肯多说多话、大笑大吵之人】,这是我天生的性格,勉强不来。我和你性情不投,平时难得有好言好语。我也不喜马副帮主的为人,见他到来,往往避开,宁可去和一袋二袋的低辈弟子喝烈酒、吃狗肉。我这脾气,大家都知道的。但如你以为我想除去你和马副帮主,那可就大错而特错了。】你和马副帮主老成持重,从不醉酒,那是你们的好处,我乔峰及你们不上。
1,萧峰爱酒,越是情况凶险,大敌当前越是要痛饮多喝。
2,萧峰性子豪迈不羁,不喜与为人谨慎,事事把细的人交朋友。
钟萧峰泰山大会前,因怕有人偷袭而拒绝喝酒,简直可笑之极。
原著萧峰不惜为人谨慎,事事把细的人,新天龙里萧峰自己反倒成了这样的人。
二:
鲍千灵和向望海、祁六三人骂了乔峰半夜,倦极而眠,这时候还没起身,忽听得乔峰呼叫,都是大吃一惊,齐从炕上跳了下来,抽刀的抽刀,拔剑的拔剑,摸鞭的摸鞭。三人兵刃一入手,登时呆了,【只见自己兵刃上贴着一张小小白纸,写着“乔峰拜上”四个小字。】三人互望了几眼,心下骇然,知道昨晚睡梦之中,已给乔峰做下了手脚,他若要取三人性命,当真易如反掌。
鲍千灵将软鞭缠还腰间,【心知乔峰若有伤人之意,昨晚便已下手】
聚贤庄前夕,萧峰夜探消息,因自己本就被人当做杀人凶手,所以更加不愿随意伤人。
因此,对付向望海三人,只用武功震慑。绝不伤人。
睡梦中兵器贴纸条,更显得萧峰武功高强,心细入微之处。
而钟萧峰一上门,不分青红皂白,连伤两人。好一个睿智聪明的萧峰啊。
三,
一霎时之间,乔峰终于千真万确的知道,自己确是契丹人。这胸口的狼头定是他们部族的记号,想是从小便人人刺上。【他自来痛心疾首的憎恨契丹人。知道他们暴虐卑鄙,不守信义,知道他们惯杀汉人,无恶不作,这时候却要他不得不自认是禽兽一般的契丹人,心中实是苦恼之极。】
他呆呆的怔了半响,突然间大叫一声,向山野间狂奔而去。
阿朱叫道:“乔大爷,乔大爷!”随后跟去。
阿朱直追出十余里,才见他抱头坐在一株大树之下,脸色铁青,额头一根粗大的青筋凸了出来。阿朱走到他身边,和他并肩而坐。
乔峰身子一缩,说道:“【我是猪狗也不如的契丹胡虏,自今而后,你不用再见我了。”】
萧峰从小受汉人文化影响至深,以为契丹人人人残暴,卑鄙无耻,虽然得知自己也是契丹人,但一时之间对这个民族没有多少认同感。
因此才会觉得痛苦迷茫为自己是契丹人而觉得阿朱会瞧他不起。
而钟萧峰,
我先贴一段他得知自己身世时的台词
【我不是汉人
我是辽人
我真是个辽人
啊。。。
可这三十多年来
我不是杀害了多少辽人
没想到我乔峰竟然亲手杀害和我流着相同血液的同族
我有何脸面
再去见我的同族
我有何脸面
再去立足于天地之间
啊。。。
我是个禽兽不如的家伙
我的双手沾满血腥
像刽子手一样可怕
我无法原谅我自己
我无法面对面对我自己
啊。。。】
然后他就要跳崖自杀
这段台词这段表演把我雷的吐血三升!
谁特么敢说这是萧峰,这么腻腻歪歪,磨磨唧唧,寻死觅活的人是萧峰?你这么侮辱萧峰,金庸老爷子知道么?!
首先萧峰一开始对契丹没有认同感,他得知自己是契丹人,只会为自己居然跟卑鄙无耻的契丹是同族而痛苦。
其次
萧峰是什么人,萧峰明知自己立下绝不杀一个汉人的誓言后,仍在聚贤庄大开杀戒,
他说的是【事已至此,我不犯人,人来犯我,倘若束手待毙,任人宰割,岂是男子汉大丈夫的行径?”】
杀了就杀了,不任人宰割,杀伐决断,不皱眉头才是大丈夫行径!
后面等等不一而足
2014年06月07日 13点06分 1
level 11
2014年06月07日 13点06分 2
level 11
说到马夫人一事,收购皇马sghm 这位筒子说,哪个版本马夫人没勾引萧峰啊。
第一,别的版本勾引了,所以新版的就该勾引?
第二,97版马夫人勾引萧峰,属于赤裸裸挑逗那种,13版的是当面表白,然后被拒。
03版的是借敬酒故意跌倒,揩萧峰的油。
这三种,前两版萧峰知情,并言辞决绝。后一版萧峰连自己被勾引了都不知道。
另外,13版编剧自作聪明,添加钟萧峰识破马夫人跟白世镜的关系等情节,还对着白世镜敲边鼓,提醒他注意身份,别跟马夫人走太近。
这是以上两版都没有的。
关键就在这里。
一个曾经勾引过萧峰并向他表过白的马夫人,一个跟白世镜走的很近的马夫人。
钟萧峰居然同意阿朱假扮白世镜去骗马夫人
要知道原著萧峰同意阿朱假扮白世镜的前提是,他知道马夫人深居简出,安守妇道。跟白世镜也不熟,
但是,在新版的前提下,钟萧峰分明是把阿朱往火坑里推!
他明知马夫人不检点,明知马夫人跟白世镜走的近,甚至可能有JQ。
好一个聪明睿智的钟萧峰啊!
2014年06月07日 13点06分 3
楼主说出了重点啊!!!
2014年06月12日 18点06分
level 7
爱原著,更爱钟乔峰[太开心]
2014年06月07日 13点06分 4
喜欢什么,别人不全干涉,但别像上面两位筒子,非要强词夺理无视原著的说钟萧峰多么贴近原著,多么聪明睿智。那就好了。[爱心]
2014年06月07日 13点06分
回复 芒鞋藜杖客 :这些都是作者编剧编拍出来供观众娱乐消遣的作品,在这争的脸红脖子粗的,辛不辛苦呀[滑稽]
2014年06月07日 13点06分
回复 噢YeS噢NO :原著吧辩原著是家常便饭,小菜一碟。你又怎么会识得其中的乐趣呢。[滑稽]
2014年06月07日 14点06分
回复 芒鞋藜杖客 :说实话,原著中的萧峰,目前没有一版演员演出来,其实在大英雄萧峰的光环笼罩下,有其复杂多维的性格,所以才吸引了众多评析和解读。
2014年06月10日 05点06分
level 11
又开始大段大段的无意义台词,
我当初为什么那么执着
我还有什么理由活下去
我凭什么活下去
我没有办法面对
我没有办法面对你
我没有办法面对阿朱的亲友
我曾经做了一件
我亲手杀了阿朱
我亲手杀了我最爱的女人
我亲手毁了我们要享受一生一世的
承诺
只要能换回她的笑容 我什么事都愿意做
可惜这一切
已经来不及了
这么多废话台词,总结起来就一句话:
我该死我竟然杀了阿朱,我想去陪她了,阿紫,你还是回家吧
原著萧峰要是这么磨磨唧唧,絮絮叨叨,金庸早一掌拍死他了。
以上截图出自@st_123123 筒子
2014年06月07日 14点06分 6
钟的表情好僵硬,就那一个表情?
2014年06月07日 14点06分
它不是唯一一套没有反映原著神髓的金剧,楼主别纠结了,别看就好。
2014年06月10日 03点06分
唯真英雄方能本色,钟太矫情
2014年06月11日 03点06分
看了开头,那木板好家伙!滋滋!不知说啥了。
2014年06月13日 07点06分
level 13
第一次听到说钟表情僵硬的,你们有没有看藏经阁拒绝慕容博条件时的泪水,有没有看到他雁门关的虎目含泪,?没有!即使看到了也一定会说“这个萧峰太软弱,老是哭,看看谁谁谁,怎样怎样”,是不是?
2014年06月07日 14点06分 7
我没说他表情僵硬,他在雁门关外的那大段台词是用的咆哮的方式,在阿紫面前说阿朱的大段又面无表情的念台词。我想说的是这两段表现情感纠结的地方,说这么大段的台词对人物塑造没帮助,还减分不少。我帖子里提到的是与原著相悖之处,可没说钟萧峰一无是处。
2014年06月07日 14点06分
回复 芒鞋藜杖客 :真的是面无表情念台词吗?仔细看看你截的图,看表情和眼神,都能感受到悲伤
2014年06月07日 16点06分
回复 与闪电接吻LC :就是那段咆哮,和胡军的复读机模式“我是契丹人,契丹人,契丹人,契丹人”比起来如何?
2014年06月09日 01点06分
回复 与闪电接吻LC :老魔小丑,岂堪一击,胜之不武
2014年06月09日 01点06分
level 11
钟乔峰等于娘炮,演五鸭子还差不多[开心]
2014年06月07日 14点06分 8
level 11
钟乔峰太玷污原著了,为了儿女私情在聚贤庄大战,没有原著胡汉之间的恩仇而爆发那种激情,除了言情还是言情
2014年06月07日 14点06分 9
原著里,萧峰固然对阿朱有怜惜之情,想治好的,但我绝对不认为萧峰是纯因为喜爱阿朱才在聚贤庄杀人。
2014年06月07日 17点06分
回复 周周是三千 :本来就是,13版完全为了阿朱不是契丹血爆发,怪不得就死了几个人
2014年06月07日 21点06分
回复 心城与她 :压根没杀人吧,都是他们自己砍死的
2014年06月08日 12点06分
回复 啧啧咧 :
2014年06月10日 05点06分
level 13
听说湖南台直接不播了[乖]
2014年06月07日 15点06分 10
这真是令(xi)人(da)悲(pu)伤(ben)
2014年06月07日 17点06分
level 3
那是因为湖南台自己一天播20多分钟,观众刚开始看一会就演完了,弄的收视率下降,后来浙江卫视开播,又超过湖南台播的了,湖南台自己播不下去了
2014年06月07日 17点06分 11
level 3
我一开始也不太能接受新天龙,毕竟有03版的先入为主,但仔细看了后发现虽然有不足,可是也不是网上批判地那样差,还是很不错的因为之前已经有了几版天龙,所以不少人看新天龙是是苛刻的,跟以前自己接受的天龙有一点不同就不能接受。至于不足之处,哪部剧是十全十美的呢,真要说的话,哪版天龙没有不足之处,03版刚出来的时候不也是被批判的吗。每版都有自己的特色和长处,如果都一样还有什么可看的,而且每版拍摄的时代不同,呈现的方式和效果自然也不同。每个人都有不同的喜好,有人喜欢深沉严肃,有人喜欢活泼写意,有了自己喜欢的版本,看别的就很容易以自己喜欢的样子和标准要求别的版本,这样的话看别的自然是不顺眼,喜欢老版的看新版不顺眼,喜欢新版的看老版的也不一定顺眼,说不定有的书迷看哪版都不顺眼,但是自己看不顺眼的就真的一无是处吗,将心比心,如果自己觉得不错的版本被人批判的一无是处,会是什么感受。大家都是因为喜欢天龙而来到这里的,有翻拍就说明都还很关注天龙,如果有一天再没人拍了,真的好吗。哪版都有长处和不足,都有喜欢它的人,也有不喜欢的人,何必贬低一个呢?
2014年06月07日 18点06分 12
我这帖子是反驳隔壁贴子的,所以挑了这几点来说,不是为了黑新天龙的。新天龙当然也有很多亮点。隔壁帖子楼主非要跟我辩,说钟萧峰最贴近原著,说别的版本都不如他细心睿智呢。因此,我才开了这个帖子。
2014年06月08日 02点06分
回复 芒鞋藜杖客 :原来是这样,不过楼主这样写很容易让人看成是批判新天龙的。每个版本塑造的萧峰都有自己的侧重点,在我看来,萧峰的外在是03版的样子,内在是13版的样子,如果两者综合一下就好了,但是两版的萧峰我都喜欢
2014年06月08日 05点06分
回复 yinchen730 :还内在?噗,钟萧峰还是先把他OOC的部分都删了再来谈内在吧,毕竟首先他演的人物是萧峰,其次才能有萧峰的内在吧。
2014年06月08日 08点06分
回复 芒鞋藜杖客 :既然你已经抓住这点给钟萧峰贴上标签了,我也没什么可说的了,说什么也没用了。算了,不争了,反正我也不喜欢争什么,也不想把自己的喜恶加到别人身上。至于钟萧峰和13版天龙是好是坏,时间会给它归位。连把新天龙和新笑傲江湖比都忍了,还有什么不能忍的,还是求同存异吧
2014年06月08日 09点06分
level 13
神烦那些明明把原著改的一塌糊涂,然后说【谁能100%拍出来】诸如此类的
2014年06月08日 02点06分 14
哪版都有改动,97版,03版,13版和原著贴合程度是差不多的
2014年06月08日 05点06分
回复 yinchen730 :请问你看过原著吗?
2014年06月08日 05点06分
回复 愤怒的庸才 :看过,如果没看过原著我是不会在这说话的。
2014年06月08日 05点06分
回复 愤怒的庸才 :那我想问你认真看过13版天龙吗,如果没有,希望你不要随便下定论
2014年06月08日 05点06分
level 8
无法接受其中的言情风格,也许有些观众喜欢,但我真心无爱
2014年06月08日 03点06分 15
level 15
飘过~
2014年06月08日 04点06分 16
level 4
好吧楼主,13确实比原著看着好。
2014年06月08日 06点06分 18
超越了原著的存在
2014年06月08日 12点06分
回复 芒鞋藜杖客 :这比还97牛啊,虽然我喜欢97,认为很好看,但我可不敢说超越原著,而13版感觉是把97当原著了啊,97萧峰暴打鸠摩智,13也跟着学啊
2014年06月08日 12点06分
每一版都有其时代的特征,也有其各自的拥护群体,不能简单说哪版好与不好,比如说我觉得吴亦凡很难看,吴秀波很好看,估计就要给很多人喷死
2014年06月10日 05点06分
回复 双鱼baihua1983 :呵呵。97,03,13,我赶脚都比原著好看。简单说每版都好看。既然看,就好看。不好看的看完简介就不看了
2014年06月10日 13点06分
level 13
水水
♡请关注小雅的个人贴吧:
     annie雅t吧
   求关注,求人气,蟹蟹♡
2014年06月08日 08点06分 19
level 13
竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。你的id是选自这几句,对吧?
2014年06月08日 13点06分 20
level 10
谁爱喜欢谁喜欢,反正我看不惯
2014年06月08日 14点06分 21
吧务
level 15
这就是传说中最最标准的十五个字
2014年06月09日 00点06分 22
1 2 尾页