各位管理员请注意
linux吧
全部回复
仅看楼主
level 8
ghosTM55 楼主
新的一年,新的面貌,LINUX吧作为一个新手云集的地方,我们应该给予他们
正确的
系统使用与思想的引导所以,我将在近期对本吧进行资料与帖子整理,希望大家给点宝贵的意见
2008年01月10日 03点01分 1
level 0
UBUNTU表示 Used By Users aNd To Users,面向用户,为了用户
2009年01月14日 08点01分 2
level 0
Ubuntu Linux译成 优丽 操作系统 比较 贴切 容易识记-各种 linux 发行版 统一翻译成 丽式 操作系统
到目前为止,各种linux发行版还没有见到 信达雅方面比较好 的译法。尤其是注意了 发行版的译名,忽略了 linux这个共同的核心>欢问奔涞姆治觯痔峁┮桓鏊悸饭┎慰肌
Ubuntu Linux译成 优丽 操作系统 比较 贴切 容易识记(当然 也可以翻译成 伍丽 )
这种译法 同时包括了 发行版的个性特点,也包括了 共同的linux内核这个特点。比较容易理解。在语法上 使用的是名+类的构词法。比方说 芭蕾舞,
同理,Suse Linux 译成 苏丽 操作系统。
Debian Linux译成 德丽 操作系统
国内的 Hiweed Linux 译成 海丽 操作系统
在此基础上,各种 linux 发行版 统一翻译成 丽式 操作系统
2009年01月14日 08点01分 3
level 0
Ubuntu Linux译成 优丽 操作系统 比较 贴切 容易识记-各种 linux 发行版 统一翻译成 丽式 操作系统
到目前为止,各种linux发行版还没有见到 信达雅方面比较好 的译法。尤其是注意了 发行版的译名,忽略了 linux这个共同的核心>欢问奔涞姆治觯痔峁┮桓鏊悸饭┎慰肌
Ubuntu Linux译成 优丽 操作系统 比较 贴切 容易识记(当然 也可以翻译成 伍丽 )
这种译法 同时包括了 发行版的个性特点,也包括了 共同的linux内核这个特点。比较容易理解。在语法上 使用的是名+类的构词法。比方说 芭蕾舞,
同理,Suse Linux 译成 苏丽 操作系统。
Debian Linux译成 德丽 操作系统
国内的 Hiweed Linux 译成 海丽 操作系统
在此基础上,各种 linux 发行版 统一翻译成 丽式 操作系统
2009年01月14日 08点01分 4
level 12
把置顶的帖子名称改为
新手请看这里 这里绝对有你想要的~
很多新手都没有看置顶的习惯 希望他们都能看看置顶里面的连接 有很多好东西~
2009年01月14日 10点01分 5
level 12
支持。希望有多个链接的贴子,然后在一个贴子里面汇总···就是说不同风格的贴子
2009年01月14日 13点01分 6
level 2
画全奉:权限狗 蝌蚪游眼睛 不下台,纯图雾 爆吧不止 酵
2014年02月17日 00点02分 13
level 2
傍发闭赴测殊:权限狗 蝌蚪游眼睛 不下台,贤箭怨搬 爆吧不止 臊衷徊
2014年02月17日 11点02分 14
level 2
辰同邀蛙扯营森板:权限狗 蝌蚪游眼睛 不下台,般 爆吧不止 忿矫吁桦茸屹衷懈曹祈肮
2014年03月01日 00点03分 16
1